Português dropdown-ico

Black & Decker RC3203 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black & Decker RC3203. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack & Decker RC3203 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black & Decker RC3203 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black & Decker RC3203, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black & Decker RC3203 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black & Decker RC3203
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black & Decker RC3203
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black & Decker RC3203
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black & Decker RC3203 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black & Decker RC3203 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black & Decker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black & Decker RC3203, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black & Decker RC3203, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black & Decker RC3203. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Models Modelos Modèles ❑  R C 3 2 0 3 ❑  R C 3 3 0 3 Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation 3-Cup Rice Cooker Olla arr[...]

  • Página 2

    2 1 Whe n usi ng elect ri cal appl ia nce s bas ic sa fet y pre ca uti on s shou ld alwa ys be fol lo wed incl ud ing the fol lo win g: ❑ Rea d all inst ruc ti ons . ❑ Do not touc h hot surf ace s. Use han dle s or kno bs . ❑ To pro te ct again st elec tri ca l shoc k, do not imm er se cor d, plug or base unit in wat er or othe r liq uid . ?[...]

  • Página 3

    ¾ ½ ¼ CO OL WA RM          4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use This appliance is for household use only. GETTING STARTED • Remove all packing material and stickers from the product. • Remove and save literature. • Wash and dry all removable parts as ins[...]

  • Página 4

    6 5 HEATING PACKAGEDFOODS Packaged foods, such as condensed and ready-to-serve soups, pasta products and stews may be heated in the rice cooker following these directions: 1. Place food to be heated into cooking bowl. Caution: Donot fill the cooking bowl higher than the maximum 1.5cups marking on t[...]

  • Página 5

    8 7 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Some kernels of rice The rice was not allowed Once switch on rice cooker do not seem fully cooked. to finish cooking. changes to KEEP WARM , allow rice to rest for 15 minutes before serving. Rice cooking bowl not Starch builds up on Fill bowl with hot, soapy as clean as I would like[...]

  • Página 6

    10 9 ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, invi?[...]

  • Página 7

    12 11 Como usar Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES • Retire el material de empaque y toda calcomanía adherida al producto. • Retire y conserve toda literatura incluida con el producto. • Lave y seque todas las piezas removibles, según las instrucciones de CUIDADOY LIMPIEZA de este manual. • Coloq[...]

  • Página 8

    14 13 Antes dedar inicio al ciclo de cocción, y después de agregarel agua,  uno puede añadir sazóny aceite o mantequilla al arroz. Permita que el arrozrepose a temperatura tibiapor lo menos 15 minutos antes de servirlo. GUÍA?[...]

  • Página 9

    16 15 Cuidado y limpieza El aparato no contiene piezas reemplazables por el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. • Desconecte la olla y espere que se enfríe bien antes de limpiarla. • Nunca sumerja la olla en agua ni en ningún otro líquido. • Lave la olla de cocinar, la tapa, la cuchara de servir y el[...]

  • Página 10

    18 17 FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement) L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise polarisée. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond [...]

  • Página 11

    20 19 Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer le matériau d'emballage et les autocollants de l'appareil. • Retirer et mettre de côté les instructions. • Laver et sécher toutes les pièces amovibles en suivant les recommandations de la section ENTRETIEN ET?[...]

  • Página 12

    22 21 Si désiré,ajouter du beurre, de l'huile et des assaisonnements après avoirversé l'eau dansl'appareil et avant de débuter la cuisson. Laisser le rizreposer environ 15 minutes enmode « Garde-au-chaud » (« KEEP WARM?[...]

  • Página 13

    24 23 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Certains grains de La cuisson du riz n'a Après que le cuiseur à riz est riz ne sont pas pas eu le temps passé en mode GARDE-AU - parfaitement cuits. de se terminer. CHAUD , laisser le riz reposer 15 minutes avant de servir. Le bol de cuisson Il y a une accumulation Remplir le bo[...]

  • Página 14

    26 25 NEED HELP? For se rvic e, rep air or any ques tion s rega rdi ng you r appli anc e, cal l the app ropr iate 800 num ber on cover of thi s book. Pleas e DONOT ret urn the prod uct to the plac e of purc hase . Also , plea se DONOT mail prod uct back to man ufa ctur er, nor brin g it to a servi ce cen ter . You ma y also wa nt to con su[...]

  • Página 15

    Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine is a trad emar k of The B lac k & Deck [...]