Português dropdown-ico

Black Box RS-422 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Black Box RS-422. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBlack Box RS-422 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Black Box RS-422 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Black Box RS-422, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Black Box RS-422 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Black Box RS-422
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Black Box RS-422
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Black Box RS-422
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Black Box RS-422 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Black Box RS-422 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Black Box na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Black Box RS-422, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Black Box RS-422, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Black Box RS-422. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.blackbox.com • E-mail: info@blackbox.com CUSTOMER SUPPORT INFORMATION FEBRU AR [...]

  • Página 2

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 1 FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy , and if not installed and used properly , that is, in strict accordance with the manufacturer’ s instructions, may cause inter ference t[...]

  • Página 3

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (Normas Oficiales Mexicanas Electrical Safety Statement) 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura. 3. Todas[...]

  • Página 4

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 3 TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL Any trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the pr operty of the trademark owners.[...]

  • Página 5

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 4 Contents Chapter Page 1.Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 5 1. Specifications Speed — 64,000 bps, max. Connectors — RS-232 port: DB25 female; RS-422 port: DB37 female Indicators — 7 LEDs show status of RS-232 and RS-422 signals and indicate power ON. RS-232 Port: DSR, CTS, DA T A; RS-422 Port: DSR, CTS, DA T A Controls — RS-232 port: DTE/DCE DIP shunts; RS-4[...]

  • Página 7

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 6 2. Introduction The RS-232 ↔ RS-422 Inter face Converter provides bi-directional synchronous or asynchronous conversion of all commonly used RS-232 and RS-422 signals. The unit is designed to operate with one port configured as Data T erminal Equipment (DTE) and the other port as Data Communications Equip[...]

  • Página 8

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 7 1. The Converter does not require special handshaking signals in order to operate. 2. The Converter should always be configured the opposite of the equipment it’ s connected to if straight-through cabling is used. For example, if you are connecting a modem (a DCE device) to the Converter , configure the C[...]

  • Página 9

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 8 3. Installation T o connect the Converter to your devices, follow these steps: 1. Attach the cable from the RS-422 device to the 37-pin female receptacle on the rear panel of the Converter . 2. Attach the cable from the RS-232 device to the 25-pin female receptacle on the rear panel of the Converter . 3. Pl[...]

  • Página 10

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 9 Figure 3-1. Board Layout Showing Component Locations. (Dashed Lines show DTE/DCE DIP Shunt Locations.) AC POWER CONNECTOR RS-422 CONNECTOR RS-232 CONNECTOR DIP SHUNTS DIP SHUNTS DSR CTS DA T A RS-422 INDICA TORS POWER DSR CTS DA T A RS-232 INDICA TORS XW1A XW2A XW3A XW4A XW4B XW5A XW5B XW1B XW2B XW3B CR8 CR[...]

  • Página 11

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 10 Figure 3-2. Sample DIP-Shunt Setting. Figure 3-2 shows the DIP-shunt settings used for an application like the one illustrated in Figure 3-3a. NOTE The filled-in rectangles in Figure 3-2 indicate the jumpers that contain a DIP-shunt. CAUTION Never set both ports the same: the cloc ks will not operate corre[...]

  • Página 12

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 11 Figures 3-3a and 3-3b show some typical synchronous applications. Figure 3-3. Synchr onous Applications. Applications involving asynchronous devices are also possible. Figure 3-4 illustrates a popular asynchronous setup, while Figure 3-5 shows the cabling involved. Figure 3-4. RS-422 Asynchr onous Applicat[...]

  • Página 13

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 12 T HE R ECEIVER T ERMINA TION S WITCH This switch is marked S1 on the printed circuit-board diagram in Figures 3-1 and 3-2. This switch ser ves to terminate the receiver with pull-up and pull-down resistors in order to designate the receiver state and enable the Converter’ s anti-streaming function. Setti[...]

  • Página 14

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 13 Figure 3-5. Signal Flow Diagram A. RS-232 (Port is DTE) RS-422 (Port is DCE) 12 Terminal Ready A (-) 30 Terminal Ready B (+) DTR 20 CR8 (RS-422 DSR LED) 11 29 Data Mode A (-) Data Mode B (+) DSR 6 CR9 (RS-232 DSR LED) CTS 5 9 27 Clear to Send A (-) Clear to Send B (+) CR4 (RS-232 CTS LED) RTS 4 7 25 Reques[...]

  • Página 15

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 14 Figure 3-6. Signal Flow Diagram B. RS-232 (Port is DCE) RS-422 (Port is DTE) 12 Terminal Ready A (-) 30 Terminal Ready B (+) DTR 20 CR8 (RS-422 DSR LED) 11 29 Data Mode A (-) Data Mode B (+) DSR 6 CR9 (RS-232 DSR LED) CTS 5 9 27 Clear to Send A (-) Clear to Send B (+) CR4 (RS-232 CTS LED) RTS 4 7 25 Reques[...]

  • Página 16

    RS-232 ↔ RS-422 INTERF ACE CONVER TER 15 4. Ground Strap and Inter face Pinouts Signal grounds (Pins 19, 20, and 37 on the RS-422 inter face and Pin 7 on the RS-232 inter face) are connected together , but not connected to chassis ground (Pin 1). However , for applications requiring all grounds to be at a common reference point, these pins can be[...]

  • Página 17

    1000 P ark Drive • Lawrence, P A 15055-1018 • 724-746-5500 • F ax 724-746-0746 © Copyright 1998. Black Box Corporation. All rights reserv ed.[...]