Bogen PCM2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bogen PCM2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBogen PCM2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bogen PCM2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bogen PCM2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bogen PCM2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bogen PCM2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bogen PCM2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bogen PCM2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bogen PCM2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bogen PCM2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bogen na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bogen PCM2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bogen PCM2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bogen PCM2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PCM2000 Configuration Guide 50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446 U.S.A. T el. 20 1 -934-8500 / Fax 20 1 -934-9832/ www .bogen.com : http://www. guardianalarms . net[...]

  • Página 2

    Zone #’ s S 1 S2 S3 S4 Master 1 - 9 0000 Satellite 1 1 0- 1 8 1 000 2 1 9-27 0 1 00 3 28-36 11 00 4 37-45 0 0 1 0 5 46-54 1 0 1 0 6 55-63 0 11 0 7 64-72 111 0 8 73-8 1 000 1 9 82-90 1 00 1 1 0 9 1 -99 0 1 0 1 Contents SECTION I - APPLICA T ON CONFIGURA TIONS .........................................................................................[...]

  • Página 3

    Time T rigger 6 Zone Group *86 Zone Numbers No Zones Inhibit 1 60 Inhibit Enable 1 6 1 HHMM (See Note 3 - below) 2-Second T one 1 62 3-Second T one 1 63 3-Second T one 4-Second T one 1 64 5-Second T one 1 65 6-Second T one 1 66 7-Second T one 1 67 8-Second T one 1 68 Chime 1 69 Time T rigger 7 Zone Group *87 Zone Numbers No Zones Inhibit 1 70 Inhib[...]

  • Página 4

    Clock Set 060 HHMM 00:00 Clock Sync. 067 HHMM (See Note 3 - p . 37) Inhibit 068 Inhibit Enable 069 Time T rigger 1 Zone Group *8 1 Zone Numbers No Zones Inhibit 11 0 Inhibit Enable 111 HHMM (See Note 3 - p . 37) 2-Second T one 11 2 3-Second T one 11 3 3-Second T one 4-Second T one 11 4 5-Second T one 11 5 6-Second T one 11 6 7-Second T one 11 7 8-S[...]

  • Página 5

    FEA TURE CODES AND DEF AUL TS Feature Feature Code Additional Data Default Privacy Beep Inhibit 006 Enable 007 Enable Pre-announce T one Inhibit 003 Beep 004 Chime 005 Chime Confirmation T one Inhibit 00 1 Inhibit Enable 002 Emergency O/R T one Inhibit 008 Inhibit Enable 009 All-Call Inhibit 0 1 0 Enable 0 11 Enable Dialing Time-out Inhibit 0 1 2 E[...]

  • Página 6

    SECTION II - PROGRAMMING SY STEM PROGRAMMING System programming lets y ou set cer tain PCM options and tone features using the DTMF k eys of a telephone. It also lets you progr am pag- ing zone groups and signaling zone gr oups. All programming is accomplished thr ough the TEL LINE jack on the PCMTIM module regardless of the telephone interface use[...]

  • Página 7

    Each PCMZPM module has three r elay driv er outputs - RD A, RD B, and RD C - one for each speak er zone . When a zone is activated, its rela y driver is shorted to RD COM through an open collector transistor . These drivers can be used to activate external rela ys to pro vide greater po wer ca pacity or to operate external equipment. The pow er sup[...]

  • Página 8

    CONFIGURA TION 3: LOOP ST AR T TR UNK - 3-ZONE - ONE-W A Y P A GING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V A C SPEAKERS In this configuration, the PCM unit supplies a 48V talk batter y and loop curr ent detection from pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module to the loop start trunk in the telephone system. There are tw o modes of operation for[...]

  • Página 9

    CONFIGURA TION 1 4: DTMF MICROPHONE ZONE P AGING This section will describe the configuration f or the use of a Shure micr ophone Model 885TT with DTMF dialing capabilities and the MODULINK f ive- conductor coil-cord model ALM- 1 . In addition to the PCM2000 system and associated amplifiers, the model numbers and components r equired for this confi[...]

  • Página 10

    CONFIGURA TION 4: GROUND ST AR T TR UNK - 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V AC SPEAKERS In this configuration, the PCM unit supplies a 48V talk batter y and loop curr ent detection from pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module to the ground start trunk in the telephone system. There ar e two modes of operation f[...]

  • Página 11

    CONFIGURA TION 1 3: EMERGENCY V OICE ANNOUNCEMENT O VERRIDE V oice Announcement Override is a non-pr ogrammable feature that lets the caller tak e priority ov er all paging functions and make a system- wide emergency voice announcement page to all speak ers. In addition to the PCM modules, this option requir es a Pr oHold (digital announc- er) and [...]

  • Página 12

    CONFIGURA TION 5: ST A TION LEVEL/CENTREX - 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V A C SPEAKERS In this configuration, the PCM unit responds to a 90V AC 20Hz ringing signal in pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module and answ ers after the first full ring. As soon as it answers, the default timer is started. The defa[...]

  • Página 13

    CONFIGURA TION 1 2: DFT 1 20 & T AMB WIRING DIA GRAM - LOOP ST AR T TRUNK, GR OUND ST AR T TRUNK, OR ST A TION LEVEL In this configuration, the telephone output is connected to the Bogen T elephone Access Module model T AMB; the T AMB module is connected to the Bogen Digital Feedback T erminator model DFT 1 20; and the DFT 1 20 is connected to [...]

  • Página 14

    CONFIGURA TION 6: EXTENDED P AGING SY STEM This illustration sho ws the wir ing between a master assembly and a satellite assembly in a PCM system with a satellite assembly for one-way paging. As described pre viously , the requir ed setup for one-wa y basic configuration includes: PCMTIM, PCMCPU, PCMZPM, and the pow er supply PCMPS2. For PCM syste[...]

  • Página 15

    CONFIGURA TION 11 : MICROPHONE O VERRIDE Microphone Ov erride is a feature that lets the system designer tak e priority over all paging functions and mak e a system-wide page to all speak ers. In addition to the PCM modules, setup r equires a Bogen V AR 1 (voice-activated rela y), PRS40C ( 1 2V DC power suppl y) and an MBS 1 000 or DDU250 (desktop [...]

  • Página 16

    CONFIGURA TION 7: TW O-W A Y T ALK BA CK P A GING SYSTEM This configuration is essentially the same as the one-wa y paging system described previousl y . The main difference between the on e-wa y con- figuration and this configuration is that the centralized high-pow er amplifier is connected to the PCMTBM module instead of the PCMCPU module. The r[...]

  • Página 17

    CONFIGURA TION 1 0: 6 ZONES - ONE-W A Y P A GING - MIXED HIGH- AND LO W -PO WER ZONES - 25/70V A C OR SELF-AMPLIFIED SPEAKERS High- and Low-P ow er Mix ed System is a non-programmable featur e that lets the system designer use a dedicated amplifier or self-amplified speak er per zone and at the same time use a centralized amplifier for zones r equi[...]

  • Página 18

    CONFIGURA TION 8: TW O-W A Y T ALK BA CK EXTENDED P AGING SYSTEM This configuration is essentially the same as the tw o-wa y paging system described previously on page 1 7. The main difference is the addition of a satellite assembly . The requir ed setup includes: PCMTIM - 2 PCMCPU - PCMTBM - 4 PCMZPM - 2 PCMPS2 Note: T alk Back is only availab le [...]

  • Página 19

    CONFIGURA TION 9: 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - LO W -PO WER SY STEM - DEDICA TED AMPLIFIERS OR SELF-AMPLIFIED SPEAKERS Low-P ow er System is a switch-selectable f eature that allo ws the system designer to use dedicated amplifiers or self-amplified speak ers on the zone outputs. The PCMZPM module that is to be used as a low-pow er module will switc[...]

  • Página 20

    CONFIGURA TION 9: 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - LO W -PO WER SY STEM - DEDICA TED AMPLIFIERS OR SELF-AMPLIFIED SPEAKERS Low-P ow er System is a switch-selectable f eature that allo ws the system designer to use dedicated amplifiers or self-amplified speak ers on the zone outputs. The PCMZPM module that is to be used as a low-pow er module will switc[...]

  • Página 21

    CONFIGURA TION 8: TW O-W A Y T ALK BA CK EXTENDED P AGING SYSTEM This configuration is essentially the same as the tw o-wa y paging system described previously on page 1 7. The main difference is the addition of a satellite assembly . The requir ed setup includes: PCMTIM - 2 PCMCPU - PCMTBM - 4 PCMZPM - 2 PCMPS2 Note: T alk Back is only availab le [...]

  • Página 22

    CONFIGURA TION 1 0: 6 ZONES - ONE-W A Y P A GING - MIXED HIGH- AND LO W -PO WER ZONES - 25/70V A C OR SELF-AMPLIFIED SPEAKERS High- and Low-P ow er Mix ed System is a non-programmable featur e that lets the system designer use a dedicated amplifier or self-amplified speak er per zone and at the same time use a centralized amplifier for zones r equi[...]

  • Página 23

    CONFIGURA TION 7: TW O-W A Y T ALK BA CK P A GING SYSTEM This configuration is essentially the same as the one-wa y paging system described previousl y . The main difference between the on e-wa y con- figuration and this configuration is that the centralized high-pow er amplifier is connected to the PCMTBM module instead of the PCMCPU module. The r[...]

  • Página 24

    CONFIGURA TION 11 : MICROPHONE O VERRIDE Microphone Ov erride is a feature that lets the system designer tak e priority over all paging functions and mak e a system-wide page to all speak ers. In addition to the PCM modules, setup r equires a Bogen V AR 1 (voice-activated rela y), PRS40C ( 1 2V DC power suppl y) and an MBS 1 000 or DDU250 (desktop [...]

  • Página 25

    CONFIGURA TION 6: EXTENDED P AGING SY STEM This illustration sho ws the wir ing between a master assembly and a satellite assembly in a PCM system with a satellite assembly for one-way paging. As described pre viously , the requir ed setup for one-wa y basic configuration includes: PCMTIM, PCMCPU, PCMZPM, and the pow er supply PCMPS2. For PCM syste[...]

  • Página 26

    CONFIGURA TION 1 2: DFT 1 20 & T AMB WIRING DIA GRAM - LOOP ST AR T TRUNK, GR OUND ST AR T TRUNK, OR ST A TION LEVEL In this configuration, the telephone output is connected to the Bogen T elephone Access Module model T AMB; the T AMB module is connected to the Bogen Digital Feedback T erminator model DFT 1 20; and the DFT 1 20 is connected to [...]

  • Página 27

    CONFIGURA TION 5: ST A TION LEVEL/CENTREX - 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V AC SPEAKERS In this configuration, the PCM unit responds to a 90V AC 20Hz ringing signal in pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module and answ ers after the first full ring. As soon as it answers, the default timer is started. The defau[...]

  • Página 28

    CONFIGURA TION 1 3: EMERGENCY V OICE ANNOUNCEMENT O VERRIDE V oice Announcement Override is a non-pr ogrammable feature that lets the caller tak e priority ov er all paging functions and make a system- wide emergency voice announcement page to all speak ers. In addition to the PCM modules, this option requir es a Pr oHold (digital announc- er) and [...]

  • Página 29

    CONFIGURA TION 4: GROUND ST AR T TR UNK - 3-ZONE - ONE-W A Y P AGING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V AC SPEAKERS In this configuration, the PCM unit supplies a 48V talk batter y and loop curr ent detection from pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module to the ground start trunk in the telephone system. There ar e two modes of operation f[...]

  • Página 30

    CONFIGURA TION 1 4: DTMF MICROPHONE ZONE P A GING This section will describe the configuration f or the use of a Shure micr ophone Model 885TT with DTMF dialing capabilities and the MODULINK f ive- conductor coil-cord model ALM- 1 . In addition to the PCM2000 system and associated amplifiers, the model numbers and components r equired for this conf[...]

  • Página 31

    CONFIGURA TION 3: LOOP ST AR T TR UNK - 3-ZONE - ONE-W A Y P A GING - SINGLE AMPLIFIER - 25/70V A C SPEAKERS In this configuration, the PCM unit supplies a 48V talk batter y and loop curr ent detection from pins 3 & 4 of the TEL LINE jack on the PCMTIM module to the loop start trunk in the telephone system. There are tw o modes of operation for[...]

  • Página 32

    Each PCMZPM module has three r elay driv er outputs - RD A, RD B, and RD C - one for each speak er zone . When a zone is activated, its rela y driver is shorted to RD COM through an open collector transistor . These drivers can be used to activate external rela ys to pro vide greater po wer ca pacity or to operate external equipment. The pow er sup[...]

  • Página 33

    SECTION II - PROGRAMMING SY STEM PROGRAMMING System programming lets y ou set cer tain PCM options and tone features using the DTMF k eys of a telephone. It also lets you progr am pag- ing zone groups and signaling zone gr oups. All programming is accomplished thr ough the TEL LINE jack on the PCMTIM module regardless of the telephone interface use[...]

  • Página 34

    FEA TURE CODES AND DEF AUL TS Feature Feature Code Additional Data Default Privacy Beep Inhibit 006 Enable 007 Enable Pre-announce T one Inhibit 003 Beep 004 Chime 005 Chime Confirmation T one Inhibit 00 1 Inhibit Enable 002 Emergency O/R T one Inhibit 008 Inhibit Enable 009 All-Call Inhibit 0 1 0 Enable 0 11 Enable Dialing Time-out Inhibit 0 1 2 E[...]

  • Página 35

    Clock Set 060 HHMM 00:00 Clock Sync. 067 HHMM (See Note 3 - p . 37) Inhibit 068 Inhibit Enable 069 Time T rigger 1 Zone Group *8 1 Zone Numbers No Zones Inhibit 11 0 Inhibit Enable 111 HHMM (See Note 3 - p . 37) 2-Second T one 11 2 3-Second T one 11 3 3-Second T one 4-Second T one 11 4 5-Second T one 11 5 6-Second T one 11 6 7-Second T one 11 7 8-S[...]

  • Página 36

    Time T rigger 6 Zone Group *86 Zone Numbers No Zones Inhibit 1 60 Inhibit Enable 1 6 1 HHMM (See Note 3 - below) 2-Second T one 1 62 3-Second T one 1 63 3-Second T one 4-Second T one 1 64 5-Second T one 1 65 6-Second T one 1 66 7-Second T one 1 67 8-Second T one 1 68 Chime 1 69 Time T rigger 7 Zone Group *87 Zone Numbers No Zones Inhibit 1 70 Inhib[...]

  • Página 37

    Zone #’ s S 1 S2 S3 S4 Master 1 - 9 0000 Satellite 1 1 0- 1 8 1 000 2 1 9-27 0 1 00 3 28-36 11 00 4 37-45 0 0 1 0 5 46-54 1 0 1 0 6 55-63 0 11 0 7 64-72 111 0 8 73-8 1 000 1 9 82-90 1 00 1 1 0 9 1 -99 0 1 0 1 Contents SECTION I - APPLICA T ON CONFIGURA TIONS .........................................................................................[...]

  • Página 38

    PCM2000 Configuration Guide 50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446 U.S.A. T el. 20 1 -934-8500 / Fax 20 1 -934-9832/ www .bogen.com[...]