Bompani BOM06CA/E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bompani BOM06CA/E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBompani BOM06CA/E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bompani BOM06CA/E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bompani BOM06CA/E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bompani BOM06CA/E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bompani BOM06CA/E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bompani BOM06CA/E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bompani BOM06CA/E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bompani BOM06CA/E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bompani BOM06CA/E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bompani na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bompani BOM06CA/E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bompani BOM06CA/E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bompani BOM06CA/E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    FRULLATORE AD IMMERSIONE BOM06RA/E (rosso) BOM06CA/E (crema) BOM06NA/E (nero) LEGGERE E SEGUIRE LE REGOLE DI SICUREZZA E LE ISTRUZIONI OPERATIVE PRIMA DELL’USO. CONSERVARE PE R UTILIZZI FUTURI. SOLO PER USO DOMESTICO.[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    IMPORT ANTI  ISTRUZIONI  DI  SICUREZZA  1. Leggere  tutte  le  istruzioni  prima  di  usare  l’apparecchio.  2. Dopo  aver  tolto  l’imballaggio  assicurarsi  dell’  integrità  dell’  apparecc hio.  Gli  elementi  dell’imballaggio  non  devono  essere  lasci[...]

  • Página 4

    12. Le  lame  sono  taglienti.  Fare  attenzione !  13. Non  colle g a re  l’apparec chio  alla  rete  elettrica  se  il  pr o d ot to  non  è  completamente  assemblato.  Scollegare  la  spina  dalla  rete  elettrica  prima  di  disassemblare  l’apparecchio ?[...]

  • Página 5

    DESCRIZIONE  PA R T I       A.  Regolatore  di  velocità  I.  Coperchio  o  sottovaso  per  bicchiere  misuratore  B.  Interruttore  J.  T appo  recipiente  C.  Uni t à  motore  K.  Lama  a  “S”  D.  Piede  frullatore  L.  Recipiente ?[...]

  • Página 6

    COME  UTILIZZARE  IL  FRULLA T ORE  AD  IMMERSIONE   Il  frullatore  ad  immersione  è  adatto  alla  preparazione  di  salse,  minest re,  passati  di  verdu ra ,  creme,  panna  montata,  purè  di  patate,  maionese,  frappé  e  pappe.  E’  uti[...]

  • Página 7

    COME  UTILIZZARE  LA  FRUST A    Utilizzare  la  frus ta  solo  per  montare  creme,  per  sbat tere  i  bianchi  delle  uova  e  pe r  mesc ol a re  dolci  e  miscele  di  dessert  pr on ti.  1. Inserire  la  frusta  nel  bloc co  di  f issaggio ?[...]

  • Página 8

    COME  UTILIZZARE  IL  T RI T A T UTTO   1. Il  tritatutto  è  perfetto  per  tritare  carne,  formaggio,  cipolla,  erbette,  aglio,  carote,  noci,  mandorle,  prugne,  ec c.  2. Non  tritare  cibo  troppo  duro  come  ghiaccio  in  cubetti,  noce  moscat[...]

  • Página 9

    Durante  il  funzionamento,  tenere  stret to  il  corpo  motore  con  una  mano  e  il  contenitore  tritatutto  con  l’altra.  7. Dopo  l’utiliz zo,  spegner e  l’apparecchio.  Staccare  il  cavo  di  alimentazione  dalla  presa  della  corrente  elett[...]

  • Página 10

      GUIDA  ALL ’UTILIZZO   Alimento  Massimo  Te m p o  di  lavorazione  Preparazione  T riturazione  Patate  lesse  500g  30sec  2cm  Carote  lesse  500g  30sec  2cm  Frusta  Uo v a  2  uova  o  4  uova  2  Minuti   Frullatore  ad  immers[...]

  • Página 11

    Alimento  Massimo  Preparazione   Recipiente  tritatutto  500ml  Carne  250g  8sec  Erbe  50g  8sec  Noci/nocciole  100g  8sec  Formaggio  100g  5sec  Pane  80g  5sec  Cipolle  150g  8sec  Biscotti  150g  6sec  Frutta  morbida  200g  6sec   CENTRI [...]

  • Página 12

    Il  simbolo  del  cestino  barrato  riportato  sul  prodot to  indica  che  i  Rif iut i  derivanti  dalle  Apparec c hiature  Ele ttriche  ed  Elet troniche  (RAEE)  non  devono  essere  but tati  nella  spazzatura  ind iffer en zi at a  (cioè  ins ieme  ai  ?[...]

  • Página 13

    HAND BLEN DE R BOM06RA/E (red) BOM06CA/E (cream) BOM06NA/E (black) READ AN D FOLLOW THI S OPERATION MANUAL BEFORE USING TH E PRODU CT . SAVE IT FOR FUTURE REFEREN CE . HOUSEHOLD USE ONLY.[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    GENERAL  SAFETY  INSTRUCTIONS  When  using  electrical  applia nces  especially  when  children  are  present,  basic  safety  precautions  should  always  be  followe d ,  including  the  following:  1. Read  all  instruc ti o n s  before  using.  2. To  protect ?[...]

  • Página 16

    its  cord  out  of  reach  of  childre n.  14. Don’t  let  the  motor  unit,  cord,  or  plug  get  wet.  15. Don’t  place  hot  ingredients  in  th e  appliance.  16. If  you  press  switch,  yo u  can  run  the  in c hi n g  switch  to  me[...]

  • Página 17

    DESCRIPTION       A.  Speed  switch  I.  Cover  for  the  graduated  cup  (lid  or  mat)  B.  Switch  J.  Chopping  bowl  lid  C.  Motor  unit  K.  “S”  blade  D.  Blender  stick  L.  Chopper  bowl  F.  Whisk  holder  M. ?[...]

  • Página 18

    HOW  TO  USE  THE  HAND  BLENDER   The  hand  blender  is  perfectly  suited  for  preparing  dips,  sauces,  sou p s,  mayonnaise  and  baby  food  as  well  as  for  mixin g  and  milkshakes.  1. Tur n  the  blender  stick  on  the  motor  [...]

  • Página 19

    HOW  TO  USE  THE  WHISK    Us e  the  whisk  only  for  whipping  cream,  beating  egg  whites  and  mixing  sponges  and  Ready ‐ mix  desserts.  1. Inset  the  whisk  into  the  wh i s k  holder,  then  turn  the  gear  box  on  the  [...]

  • Página 20

    HOW  TO  USE  THE  CHOPPER   1. Chop per  is  perfectly  suited  for  hard  food,  such  as  chopping  meat,  cheese,  onion,  herbs,  garlic ,  carro t s,  walnuts,  almonds,  prunes  etc.  2. Don’ t  chop  extremely  hard  food,  such  as  ice [...]

  • Página 21

    8. Then  remove  the  chopping  bowl  lid.  9. Carefully  take  out  the  blade.   CLEANING  Cleaning  the  motor  unit  and  chopping  bowl  lid  only  with  a  damp  cloth  only.  Do  not  immerse  the  motor  unit  in  water!  1. All  othe[...]

  • Página 22

    Whisk  Egg  frost  2  eggs  or  4  eggs  2  Minutes    Hand  blender  Boiled  potatoes  100g  1Minute  2cm  Boiled  onion  100g  2cm  Boiled  carrots   100g  2cm  Wat e r  450g  Lard  150g  1Minute  /  Egg  1  pc  /  Vi n[...]

  • Página 23

    AFTER ‐ SALE  SERVICE   For  any  after ‐ sale  service,  please  visit  the  website:  www.bompani.it   W ARRANTY   Warranty  conditions  are  visible  on  the  website:  www.bompani.it    MEANING  OF  THE  DUSTBIN  SYMBOL   Protect  our  environ[...]

  • Página 24

    MADE IN CHINA Hand Blender Frullatore ad immersione Model: BOM06NA/E V oltage: 220-240V 50/60Hz Power: 800W Imported by FOX S.p.a. Modena - Italy MADE IN CHINA Hand Blender Frullatore ad immersione Model: BOM06CA/E V oltage: 220-240V 50/60Hz Power: 800W Imported by FOX S.p.a. Modena - Italy MADE IN CHINA Hand Blender Frullatore ad immersione Model:[...]