Português dropdown-ico

Bosch Appliances ATM/POS Bridge manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Appliances ATM/POS Bridge. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Appliances ATM/POS Bridge vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Appliances ATM/POS Bridge você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Appliances ATM/POS Bridge, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch Appliances ATM/POS Bridge deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Appliances ATM/POS Bridge
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Appliances ATM/POS Bridge não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Appliances ATM/POS Bridge e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Appliances na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Appliances ATM/POS Bridge, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Appliances ATM/POS Bridge, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Appliances ATM/POS Bridge. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A TM / P O S bridge Installation Manual EN[...]

  • Página 2

    Bosch Security Systems A TM / PO S bridge | In stallation Manual ii[...]

  • Página 3

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Installation Manual iii ATM/POS Bridge Installation manual[...]

  • Página 4

    Bosch Security Systems A TM/ PO S bridge | Installation Manual iv I M P O RT ANT SAFET Y I N STR U CTI O NS 1 . Read these instr uctions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow al l instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only w ith a dry cloth. 7 . Do not block an y v entilation openin gs. Install in [...]

  • Página 5

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual v 1 3. Unplug this unit during lightning st orms or when unused fo r long periods of time. 1 4. Re fer all servicin g to qualified service personn e l. Servicing is required when the apparatus has been damaged in an y wa y , such as pow er -supply cord or plug is damaged, liquid[...]

  • Página 6

    Bosch Security Systems A TM / P OS bridge | Inst allation Manual vi[...]

  • Página 7

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 1 English A TM / P O S bridge T able of Content s 1. ATM/POS bridge ............................... .................................. .................................. 3 1.1 Package contents .................. ......................................... ...................[...]

  • Página 8

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 2 English SAFETY PRECAUTIONS This label may appear on the bottom of the unit due to space limitations. Attention: Installation should be performed by qualified service personnel only in accordance with the National Electrical Code or applicable local codes. CAUTION: TO REDU[...]

  • Página 9

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 3 English 1 . A TM / P OS bridge The ATM/POS bridge connects a Point-of-Sal e (POS) or an Automatic Teller Machine (ATM) to a Bosch digital video recorde r so th at transactional data from these units can be stored and displayed with associated video recordings. 1 . 1 Pac [...]

  • Página 10

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 4 English 1 .4 Applications The following illustration shows an example of how a bridge is used in a network of digital video recoders and POS terminals. The following illustration shows an example of how a bridge is used in a network of digital video recoders and ATM termi[...]

  • Página 11

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 5 English 1 .5 C onnections Using the supplied cables, connect the bridge as follows: 1 . Connect the supplied DC po wer adapter unit to the DC po wer input connector of the bridge. 2. Connect the RJ45 connector of the bridge via a straight Ethernet C A T5 network cable to[...]

  • Página 12

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 6 English 4. Connect y our terminal to COM port 1 , 2, 3 or 4 of the bridge using the supplied cable. Choose the COM 4 port on the bridge if your connection pr otocol is RS485. Normally , you w ould use the supplied splitt er cable to make this connection. F or example, y o[...]

  • Página 13

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 7 English 2. Configurat ion The ATM/POS bridge is configured via a PC HyperTer minal session. The PC is connected via a COM serial port to the COM 3 (console) port of the bridge. Start a HyperTerminal session on the PC to get access to the configuration menu of the bridge.[...]

  • Página 14

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 8 English 5. If the bridge is switched on, a w e lcome message is sho wn on the screen. This message prompts y ou to press the F1 ke y (a function k e y on y our ke yboa rd). 6. Press the F1 k e y; the screen displa ys the System Options M enu. 7 . T o conf igure the bridge[...]

  • Página 15

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 9 English Communication Channel s In the Communication Channels submenu yo u ca n select one of the four COM ports to configure. The submenu that appears depends on the setting of the Comport Mo de . Enter the parameters that are required for your terminal. Terminal Setup [...]

  • Página 16

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 10 English Recording Language Select the same language that is set on the connected digital recorder. This ensures that characters are displayed correctly. T he conf iguration menu language continues to be English. Service Menu The Service Menu is used to restore the bridge[...]

  • Página 17

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 11 English 3. Connect ors The four COM connectors are all 9- pin SubD-type male connectors. The following table lists the signal s and pin numbers for the four ports. Pin CO M 1 R S 232 COM 2 RS 2 3 2 COM 3 (con so le) R S 232 COM 4 RS 48 5 1 2 R xR xR xD 2 + 3 T xT xT xD [...]

  • Página 18

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 12 English 4. T roubleshoot ing If you are unable to capture transa ct ion data, perform the following steps: 1 . Recheck y our cables. 2. Check your TCP/IP netw ork connection w ith the A TM/POS bridge. Check your gatewa y and subnet mask settings , they must match the dig[...]

  • Página 19

    Bosch Security Sy stems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 13 English 5. T echnic al specificat ions Electrical Power supply: External DC power supply ( supplied) Input: 1 00-240 VA C ; 1 50mA , 50 /60Hz Output: 1 2 VDC ; 450mA Connector : DC jack, positive center pin ; 1 0-30 VD C; 2W Mechanical Dimensions: 1 52 x 1 1 0 x 35 mm /[...]

  • Página 20

    Bosch Security Systems AT M / P O S b r i d g e | Inst allation Manual EN | 14 English Electromagnetic Compati bility E MC requirements : USA: FC C Part 1 5, Class B E U : E MC directive 89 /336 / E E C Immunity : E N50 1 3 0-4 Emission: E N55022 Class B Harmonics: E N6 1 000-3-2 V oltage fluctuations : E N6 1 000-3-3 Safety: USA: U L60950 EU: EN6 [...]

  • Página 21

    Bosch Security Systems A TM/ P OS bridge | Installation Manual[...]

  • Página 22

    Bosch Security Systems A TM/ P OS bridge | Installation Manual Bosch Sicherheitssysteme GmbH Ludwig-Bölkow-Allee 85521 Ottobrunn Germany www.bosch-sicherheitssysteme.de Bosch Security Systems B.V. P.O. Box 80002 5600 JB Eindhoven The Netherlands www.boschsecuritysystems.com 3122 165 2272.2 © 2004 Bosch Security Systems B.V. Subject to change. Pri[...]