Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Appliances LE10. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Appliances LE10 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Appliances LE10 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Appliances LE10, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Bosch Appliances LE10 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Appliances LE10
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Appliances LE10
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Appliances LE10
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Appliances LE10 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Appliances LE10 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Appliances na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Appliances LE10, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Appliances LE10, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Appliances LE10. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
LE10 Radio Receiver CRS-URE-0100 | F.01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 en User Manual[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
LE10 Radio Receiver Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 T able of Contents 1 Safety instructions 5 1.1 General safety instructions 5 1.2 Environmental conditions 5 1.3 Electrostatic Discharge (ESD) 5 2 Product information 6 2.1 Gene ral descrip tion 6 2.2 Compatible transmitters 6 2.3 Main ap[...]
-
Página 4
4 en | Table of Cont ents LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.2 Normal mode (modes 1 and 2) 16 6.2.1 Activation of a transmitter in normal mode 16 6.3 Dementia (mode 3) 17 6.3.1 Activation of a MIYS37L Wristband Transmitter 17 6.3.2 Detection of a MIYS37E Wristband Transmitter alone 18 6.3.3 De[...]
-
Página 5
LE10 Radio Receiver Safety instructions | en 5 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 1 Safe ty instructions 1.1 G eneral safety instructio ns Installation and initial operation should only be carr ied out by trained service personnel. 1.2 Envir onmental conditions The LE10 Radio Receiver must no t be located near a wate[...]
-
Página 6
6 en | Product inf ormation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 2 Product information 2.1 G eneral description The LE10 Radio Receiver is desi gned to receive radio signals from different Bosch radio tran smitters at the frequency of 434.01 MHz. After receiving radio signals from either programme[...]
-
Página 7
LE10 Radio Receiver Product inf ormation | en 7 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 2.3 Main applications LE10 Radio Receiver as small stand alone ca ll system After receiving a radio signal from a pro grammed radio transmitter, the relay output switches a siren or a lamp to indicate locally a wireless call. LE10 Radi[...]
-
Página 8
8 en | Product inf ormation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 4 Dementia with Accompany This mode allows to connect the LE10 Radio Receiver to a wired emergency call system, in which the Accompany function can be implemented. It will wait 10 seconds after receiving a signal from a MIYS37L trans[...]
-
Página 9
LE10 Radio Receiver Installation | en 9 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 3 Installation 3.1 Unpacking The LE10 Radio Receiver is care fully packed for transportation. The components contained in the box are protected, but should be handled with care. Store the packaging material for further use (storage or transpor[...]
-
Página 10
10 en | Installation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 3.3 W all installation You can fasten the LE10 Radio Receiver on a smooth wall surface using two screws. Install ation cables should be placed inside the cable channels on the bottom. Figure 3.1 Dimensions of the bac kside of the LE10 Ra di[...]
-
Página 11
LE10 Radio Receiver Connection compar tment | en 11 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 4 Connection compar tment 4.1 Connecting por ts To open the device: – hold the LE10 Radio Receiver in one hand, facing you, so that you can see the Bosc h logo and the two LEDs. – grab the connection compartment housing with th[...]
-
Página 12
12 en | Connection compar tment LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 4.2 Mode selection Modes 1 to 9 can be selected by operating switches 1 to 5 of the 5-digits micro switch S3. 4.2.1 Mode indication after power on – When the power supply is connected to the LE10 Radio Receiver, the green LED w[...]
-
Página 13
LE10 Radio Receiver Programming | en 13 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 5 Programming 5.1 Enter pr ogramming mode To enter programming mode, pr ess simply button T1 for the desired time. See Section 4.1 Connecting ports, page 11 . 5.2 Program a transmit ter in modes 1, 2 or 5 To start programming – Press button [...]
-
Página 14
14 en | Programming LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 5.3 Del e te a transmit ter To start deleting: – Press button T1 for min. 5 seconds and max. 1 0 seconds. Device behavior – The green LED stays permanently on, then after 5 seconds blinks fast 5 times. – The red LED stays off and then [...]
-
Página 15
LE10 Radio Receiver Programming | en 15 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 5.5 Program a door address in mode s 3 or 4 You can program a door address stored in a MIYS37L Wristband Transmitter with Locating function, in modes 3 or 4. To start programming – Press button T1 min. 1 second and max. 3 seconds . Device be[...]
-
Página 16
16 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6 Operation 6.1 Standb y mode The LE10 Radio Rece iver enters stan dby mode when the power supply is connected. Both relays are off. See Section 4.2.1 Mode indication after power on, page 12 . 6.1.1 Standby with no transmitter programmed Devic[...]
-
Página 17
LE10 Radio Receiver Operation | en 17 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 – Relay 2 switches on permanently until the battery is replaced and the transmitter is activated again. Device beha vior when the ba ttery is replaced in a transmitter – The green LED stays permanently on. When the transmitter is activated: [...]
-
Página 18
18 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.3.2 Detection of a MIYS37E Wristband Transmitter alone Device behavior – The green LED stays permanently on. When a MIYS37E transmitter is detected: – The red LED lights up permanently for 30 seconds. – Relay 1 stays off for 30 seconds[...]
-
Página 19
LE10 Radio Receiver Operation | en 19 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 6.4 Dementia with Accompany (mode 4) 6.4.1 Activation of a MIYS 37L Wristband Transmitter Device beha vior – The green LED stays permanently on. When a MIYS37L transmitter is activated, a 10-second time slot starts. If, during these 10 seconds[...]
-
Página 20
20 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems 6.5.2 Activation of a progra mmed transmitter with a battery-low message or with a new battery The behavior of the device is the same as in Section 6.2.1 Activation of a tran smitter in normal mode, page 16 . 6.6 Open receiv er (modes 6 and 7)[...]
-
Página 21
LE10 Radio Receiver Operation | en 21 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 6.7.2 Reset of a battery-low indication with button T1 Device beha vior – The green LED stays permanently on. – The red LED is already blinking every 10 seconds. Upon pressing button T1 min. 1 second, there is a reset of the battery-low indi[...]
-
Página 22
22 en | Operation LE10 Radio Receiver F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 User Manual Bosch Security S yst ems Battery-low indication: – Relay 2 switches on for 2 seconds. – The red LED flashes for 2 seconds, then blinks 1 second every 10 seconds. For all MIYS35 and MIYS37 transm itters, the battery low status is triggered when the transmitter is a[...]
-
Página 23
LE10 Radio Receiver T ec hnical data | en 23 Bosch Security Systems User Manual F .01U.278.517 | V2.0 | 2012.11 7 T echnical data Dimensions 5.3 x 3.2 x 1.0 inches (133 x 82 x 26 mm) Weight 3.9 oz (110 g) Material ABS Color Top: white, similar to RAL 9010 Bottom: charcoal External power supply 8-30 VDC Current consumption < 25 mA Outputs 2 relay[...]
-
Página 24
Bosch Security Systems 2400 Geng Road, Suite 200 Palo Alto, CA 94303 U.S.A. www.bosch-telehealth.com © Bosch Security Systems, 2012[...]