Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch Appliances PLE-1MEXX0-XX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch Appliances na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch Appliances PLE-1MEXX0-XX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Plena Mixer Amplifier PLE-1MExx0-xx en Installation and Operation manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Plena Mixer Amp lifier Table of Cont ents | en 3 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 T able of Contents 1S a f e t y 5 2 Short Information 8 2.1 Purpose 8 2.2 Digital document 8 2.3 Intended audience 8 2.4 Related documentation 8 2.5 Alerts and notice signs 8 2.6 Conversion tables 9 3S y s t[...]

  • Página 4

    4 en | Table of Cont ents Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 8.1.1 Switch on 21 8.1.2 Switch off 21 8.2 Microphone/line controls 21 8.3 Music controls 21 8.3.1 Volume control 21 8.3.2 Tone control 21 8.4 Output controls 21 8.4.1 Master volume control 21 9 Maintenan[...]

  • Página 5

    Plena Mixer Amp lifier Saf ety | en 5 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 1S a f e t y Before installing or operating this product, always read the Safety Instructions, which are available as a separate docume nt (9922 141 7014x). These instructio ns are supplied together with all equipment [...]

  • Página 6

    6 en | Safety Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . product. Any mounting of the unit should follow the manufacturer's instructions, and should use a mounting accessory recommended by the manufacturer. An appliance and cart combination should be moved with care .[...]

  • Página 7

    Plena Mixer Amp lifier Saf ety | en 7 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 adjustment of other contro ls may result in damage and will often require extensive work by a qualified techni cian to restore the units to their normal operation. – If the unit has be en dropped or the unit has been[...]

  • Página 8

    8 en | Shor t Informatio n Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 2 Shor t Information 2.1 Purpose The purpose of this manual is to provide info rmation required for ins talling, configuring and operating a Plena Mixer Amplifier. 2.2 Digital document These installation[...]

  • Página 9

    Plena Mixer Amp lifier Short Information | en 9 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 2.6 Conversion table s In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc. These can be converted to non-metric units using the following information. Ta b l e 2 . 1 Conver sion of[...]

  • Página 10

    10 en | Syst em Over view Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 3 Sys tem Ov er view 3.1 The Plena product range The Plena Mixer Amplifier is part of the Plen a product range. Plena provides public address solutions for places where people gather to work, worship, tra[...]

  • Página 11

    Plena Mixer Amp lifier Syst em Over view | en 11 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 3.3 The Plen a Mi xer Amplifier The Plena Mixer Amplifier is a high performance, professional public address unit for mixing up to four separate microphone/line signals, and one music signal. The volume of e[...]

  • Página 12

    12 en | Syst em Over view Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 3.4 Controls, connec tors and indicat ors 3.4.1 Front pane l Figure 3. 1 Fro n t p a n e l Number Description 1 Power button 2 Label holder for user-defined description of microphone/line inputs - custom [...]

  • Página 13

    Plena Mixer Amp lifier Syst em Over view | en 13 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 3.4.2 Back panel Figure 3. 2 Back panel Number Description 1 Microphone/line 1 input with trigger, Euro style screw terminal connector - DIP switch settings for: chime, PTT (p ush to talk), mic./line, speech[...]

  • Página 14

    14 en | Planning Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 4 Planning Calculate your total power needs based on th e sum of the power handling capacity and tapping of all loudspeakers planned in your system. When you use the volume cont rols, assume the maximal setting fo[...]

  • Página 15

    Plena Mixer Amp lifier Installation | en 15 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 5 Installation 5.1 Unpack unit 1. Remove the unit from the box, and discard the packaging material according to local regulations. 2. Use your fingernails to care fully peel off the protective plasti c film from [...]

  • Página 16

    16 en | Connection Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 6 Connection 6.1 Connecting inputs 6.1.1 Priority microphone (input 1) The priority microphone PLE-1C S or PLE-1SCS (or a generic call station) that can be used with push to talk (PTT) should be connected to “[...]

  • Página 17

    Plena Mixer Amp lifier Connection | en 17 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 6.1.3 Additional microphones (inputs 3 and 4) Connect additional microphon es to microphone/line inputs 3 and 4 as required. See Figure 6.2 . These microphones will mix wi th the background music. Set the DIP switc[...]

  • Página 18

    18 en | Connection Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 6.2 Connecting outputs 6.2.1 Main output Connect speakers to the 100 V, 70 V or 4 Ohm terminal on the Euro style screw terminal connector (9) at the rear of the unit. Also see Section 6.2.3 Connecting c onstant [...]

  • Página 19

    Plena Mixer Amp lifier Connection | en 19 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 6.2.4 Connecting low impedance loudspeakers Figure 6. 5 Connecting low impe dance loudspeakers Connect low impedance loudspeakers to the 4 Ohm/0 terminals. This output can deliver the rated output power into an 4 O[...]

  • Página 20

    20 en | Configuration Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 7 Configur ation 7.1 Unit set tings 7.1.1 Rear panel settings The unit can be quickly set-up for operation by se tting the following controls at the rear of the unit: – DIP switches 7.1.2 Pin settings and l[...]

  • Página 21

    Plena Mixer Amp lifier Operat ion | e n 21 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 8 Operation 8.1 Switch on and off 8.1.1 Switch on 1. Set the power button (1) on th e front of the unit to On - pushed in (see Figure 8.1 ). 8.1.2 Switch off 1. Set the power button (1) on the front of the unit to[...]

  • Página 22

    22 en | Maintenance Plena Mixer Amplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V . 9 Maintenance The mixer amplifier has been designed to functi on with out problems fo r a long time with a minimum of maintenance. In order to guarantee trouble- free operation, clean the unit with a damp lint f[...]

  • Página 23

    Plena Mixer Amp lifier T echnical Data | en 23 Bosch Security Systems B.V . Installation and Operation manual PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 10 T echnical Data 10.1 Electrical 10.1.1 Mains power supply 10.1.2 Power consumption 10.1.3 Performance 10.1.4 Mic./Line input 4 x Voltage PLE-1MEXX0-EU: 230 VAC, ±10%, 50/60 Hz (reduced power at lower mains[...]

  • Página 24

    24 en | T echnical Data Plena Mixer A mplifier PLE-1MExx0-xx | V1.0 | 2011.04 Installation an d Operation manual Bosch Security S yst ems B.V. 10.1.5 Music input 10.1.6 Loudspeaker output 100 V / 7 0 V 10.1.7 Loudspeaker output 4 Ohm 10.2 Mechanical 10.3 Environmental Connector: Cinch, stereo converted to mono Sensitivity: 200 mV Impedance: 22 kOhm[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    Bosch Security Systems B.V. Kapittelweg 10 4800 RA Breda The Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2011[...]