Bosch ALS 25 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch ALS 25. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch ALS 25 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch ALS 25 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch ALS 25, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch ALS 25 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch ALS 25
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch ALS 25
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch ALS 25
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch ALS 25 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch ALS 25 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch ALS 25, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch ALS 25, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch ALS 25. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-garden.com F 016 L70 799 (2011.04) O / 108 UNI ALS 25 de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisning sv Bruks[...]

  • Página 2

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 2 | Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 9 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 13 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 17 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Página 21 Português. .[...]

  • Página 3

    | 3 Bosch Power Tools F 016 L70 799 | (5.4.11) a.c. 5 4 OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 3 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 4

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 4 | a.c. STOP STOP a.c. a.c. 6 7 8 OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 4 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 5

    | 5 Bosch Power Tools F 016 L70 799 | (5.4.11) a.c. a.c. 9 10 11 OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 5 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 6

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 6 | 12 a.c. OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 6 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 7

    | 7 Bosch Power Tools F 016 L70 799 | (5.4.11) a.c. 13 14 OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 7 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 8

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 8 | a.c. STOP 16 15 a.c. STOP OBJ_BUCH-1436-001.bo ok Page 8 Tuesday, April 5, 2011 10:07 AM[...]

  • Página 9

    English | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 799 | (5.4.11) en Safety Notes Warning! Read the se instructions carefu lly, be famil- iar with the controls and th e proper us e of the ma- chine. Ple ase keep th e instructi ons safe for later us e! Explanation of symbols on the machine General hazard safety alert. Read instruction manual. Pay attention th[...]

  • Página 10

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 14 | Englis h Note: If an extension cable is used it must be earthed and connected throu gh the plug to the earth cab le of your supply ne twork in accordance with pr escribed safety regulations. If in doubt contact a qualified electrician or the near- est Bosch Service Centre. f WARNING! Inadequ ate exten[...]

  • Página 11

    English | 15 Bosch Power Tools F 016 L70 799 | (5.4.11) Mounting and Operation Working Advice When operating, always hold the mac hine close to th e ground. Do not blow hot, flammable or explosive material. The garden vacuum is only suitable for foliage and gar- den waste. Please inspect th e area for little anima ls and hard ob - jects before usin[...]

  • Página 12

    F 016 L70 799 | (5.4.11) Bosch Power Tools 16 | Englis h Australia, New Zealand and Pacific Islands Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Power Tools Locked Bag 66 Clayton South VIC 3169 Customer Contact Center Inside Australia: Phone: +61 (01300) 307 044 Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Phone: +64 (0800) 543 353 Fax: +64 (0800) 428 570 Outs[...]