Bosch KDV43VW20N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bosch KDV43VW20N. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBosch KDV43VW20N vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bosch KDV43VW20N você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bosch KDV43VW20N, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bosch KDV43VW20N deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bosch KDV43VW20N
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bosch KDV43VW20N
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bosch KDV43VW20N
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bosch KDV43VW20N não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bosch KDV43VW20N e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bosch na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bosch KDV43VW20N, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bosch KDV43VW20N, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bosch KDV43VW20N. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    en In s tr u ct i o n f o r U s e KD V. .[...]

  • Página 2

    en T able of Conten ts Safe ty and wa rning inform ation ............ 3 Information con cernin g disposa l .......... 4 Scop e of deliver y .................................... 5 Obse rve amb ien t tempera ture and v entilatio n ......................................... 5 Conn ecting the ap plianc e ..................... 6 Getting to know yo ur a p[...]

  • Página 3

    en 3 enTable of Conte nts en In s tr u ct ion fo r U se Saf ety and war nin g informati on Before y o u switch ON t he applian ce Please r ead the operat ing and installatio n instructions carefully! T hey contain importa nt information on h ow to install, u se and m aintain the a pplian ce. The ma nu fa ct ur er i s not li ab le if yo u fa il to c[...]

  • Página 4

    en 4 ■ B efore defrosting a nd clea ning the a ppli ance , pu ll o ut th e mai ns plug or switch off the fuse. Do n ot p ull ou t the m ains p lug by tu gging the cable . ■ B ottles which c ontain a high perc enta ge of alcoho l m ust be sea led and stored in an u pright position . ■ Kee p plas tic parts and the d oor se al free of oil a nd g[...]

  • Página 5

    en 5 ã= Wa rn i n g Redu ndant a ppl ianc es 1. Pu ll ou t the mains plug. 2. C u t off the power cord an d disc ard with the ma ins plug. 3. D o n ot take out the trays and recep tacl es: child ren ar e ther efore pr evented from climbin g in! 4. D o n ot allow c hildren to p lay with the ap pliance onc e it has spen t its useful life. Danger of [...]

  • Página 6

    en 6 Conn ecti ng the a ppliance After ins talling the applian ce, wait at leas t 1 hour un til the appl iance i s switch ed on. During transpor tation the oil in the co mpressor may have flowed in to the re frigeration sy stem. Before s witching on the a ppliance for the first tim e, clean the inter ior of the ap pliance (see chap ter “Clea ning[...]

  • Página 7

    en 7 Controls Fig. 2 S w itch in g o n the a ppliance Switch on th e applianc e with the On/Off button. F ig. 2 /1 The ap pliance begins to c ool. Light is switc hed on w hen th e door is ope n. Operatin g tips ■ W hen the a pplianc e h as been switc hed on, it may take s ev eral hours until th e set temp erature s have been rea ched. Do n ot put[...]

  • Página 8

    en 8 Usable cap acity Informatio n on the usable c apacity ca n be fo und in si de yo ur appl ia nce o n th e r at i ng p l at e. Fi g. . Refrigerator compar t ment The refrigerator c ompartment is the id eal storage locatio n for ready me als, cakes and pastries , pres erved food, c ond en sed mi lk, hard che ese, fruit an d veg etables sens itive[...]

  • Página 9

    en 9 Not e Ensur e that the fre ezer comp artmen t door has b een clos ed pr operly. If the d oor is open, th e frozen food will thaw. Th e freeze r compar tment will bec ome cov ered in th ick ice. A lso: wa ste of ener gy due to high p ower cons ump tion! Purc ha si ng fr oze n f oo d ■ Packagin g must n ot be damaged . ■ U se by the “ use [...]

  • Página 10

    en 10 Items suitable for sealing packaged fo od: Rub ber ba nds, p lasti c cli ps, st ri ng, col d- resis tant adhesive tape, etc. Ba gs and tubula r film m ade of po lyethy lene can be s ealed with a film heat seale r. She lf life of froz en f oo d Dep ends on the type of food . At a tem perature o f -18 °C: ■ Fis h, saus ag e, read y me als an[...]

  • Página 11

    en 11 V egetable con tainer with hum i dit y c ont ro l ler Fig. 6 To crea te the optim um st orage clima te for vegeta bles, sa lad and fruit, the air humidi ty in vegetab le contain er can be regulate d acco rding to the quantity sto red . Th e humidity monito r allo ws fres h food to be st ored up to twice as long as in the no rmal co oling zone[...]

  • Página 12

    en 12 Defrosting Defr ostin g the freez er compa r tment Th e freezer comp artment does not defrost autom atical ly, otherwis e the frozen food wou ld start thaw ing. A laye r of frost in the freezer comp artmen t im pairs refrigeration of the frozen food and increa ses po wer con sum ptio n. Rem ove the lay er of hoar frost regula rly. ã= Cau t i[...]

  • Página 13

    en 13 4. C lean th e appliance with a soft cloth, lukew arm wa ter and a little pH ne utral was hing-up liquid. The rin sing water mus t not run into the light. 5. W ipe the door sea l with clea r water only an d then w ipe d ry thoroug hly. 6. A fter cleaning r econnec t and switch the a pplia nce ba ck on. 7. Put the frozen food bac k in the free[...]

  • Página 14

    en 14 ■ W hen thawing frozen prod ucts, pl ace them in the refrigerator . Use the c oldnes s of the frozen food to cool food. ■ Re gularl y defrost the fre ezer com partmen t to remov e the layer of frost! A lay er of hoar frost will imp air refr igeration of the froze n food a nd incr eas e po wer c ons ump tion. ■ O pen the applian ce a s b[...]

  • Página 15

    en 15 Fault Possible cause Remedial action Tem peratur e di ffers greatly from the set va lue. In s ome c ase s it is ad equa te to switch off the applian ce for 5 minutes. If the tempera ture is too high wa it a few ho urs and ch eck wh ether the te mpe ratu re has a pproa ched the set v alue. If the t e mp era tu re is too lo w ch ec k the temp e[...]

  • Página 16

    en 16 Applian ce self-test Your appl iance feat ures a n auto mati c self -test prog ram w hich sh ows you sou rce s of f aul ts wh ich may be rep ai re d by cu stom er service only. Starting th e applia nce self -test 1. S witc h off the applian ce and w ait 5 m inute s. 2. S witc h on the ap pliance an d hold dow n the tem perature s election but[...]

  • Página 17

    1 2 5 6 7 8 9 1-4 10 11 B A[...]

  • Página 18

    34 56 78[...]

  • Página 19

    9* +, -. 1 2 3 4 E - Nr[...]

  • Página 20

    Rob ert Bosch Hau sge räte Gm bH C arl-We ry-Straße 34 81739 M ün c h en DEUTS CHLAND 900012345 90006 0514 9 (91 11) en[...]