Português dropdown-ico

Bose 2 Series II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bose 2 Series II. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBose 2 Series II vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bose 2 Series II você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bose 2 Series II, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bose 2 Series II deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bose 2 Series II
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bose 2 Series II
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bose 2 Series II
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bose 2 Series II não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bose 2 Series II e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bose na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bose 2 Series II, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bose 2 Series II, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bose 2 Series II. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner ’s Guide Guia del usuario Notice d’utilisation COMPANION ® 2 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM296581 Rev .01[...]

  • Página 2

    2 English Français Españ ol S AFETY I NFOR MATION Please read this owner’ s guide Please take the time to follow the instructions in this owner’ s guide car efully . It will help you set up and operate your system properly and enjoy all of its advanced featur es. Please save this owner’ s guide for future reference. WA R NI N G : T o reduce[...]

  • Página 3

    Important Safety Instructions Arabic 3 English Français Español 1. Read these instructions – for all components before using this pro duct. 2. Keep these instructions – for future reference. 3. Heed all warnings – on the product and in the owner’s guide. 4. Follow all instructions . 5. Do not use this appa ratus near water or moisture –[...]

  • Página 4

    4 English Français Españ ol[...]

  • Página 5

    C ONTENTS 5 Arabic S. Chin English Français Español S AFETY I NFORMATION 2 G ETTING S TARTED 6 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Unpacking the carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 S E[...]

  • Página 6

    6 English Français Españ ol G ETTING S TARTED Before you begin Thank you for choosing Bose ® Companion ® 2 Series II multimedia speaker system. Unique featur es an d Bose technologies make these speakers a superior choice for upgr ading your computer audio. They also pr ovide rich, full stereo sound fr om a second sou rce, like a portable MP3 o[...]

  • Página 7

    Arabic S. Chin Thai Kor ean Nederlands 7 English Français Español S ETTING U P Choosing a speaker location The angled design of these spe akers allows th e m to dir ect sound upward toward a seated listener . So placing them on a desktop is a good choice. Magnetic shielding protects your computer monitor from interference when the speakers a r e [...]

  • Página 8

    S ETTING U P 8 English Français Españ ol Making connections A speaker cable is attached to the rear of the LEFT speaker . Insert the free end of this cable into the jac k marked TO LEFT SPEAKER on the back of the RIGHT speaker ( Figur e 3 ). Figure 3 Speaker cable connection Speaker cable LEFT speaker RIGHT speaker TO LEFT SPEAKER Connecting to y[...]

  • Página 9

    S ETTING U P Arabic S. Chin Thai Kor ean 9 English Français Español Connecting the speakers to a powe r outlet Use the supplied powe r pac k, which has a cable that co nne cts to the RIGHT speaker . 1. Insert the cable plug into the co nnector labeled 12V on the back of the speaker ( Figure 5 ). 2. Plug the power pack into an AC (mains) outlet. ?[...]

  • Página 10

    S ETTING U P 10 English Français Españ ol Connecting headphones Headphones plug into the connector on the fr ont of the RIGHT speaker ( Figure 6 ). Inserting the plug mute s sound from the speakers. Figure 6 Headphone connection Headphone connector RIGHT speaker WA R NI N G : Long-term exposu re to loud music may cau se hearing damage. It is best[...]

  • Página 11

    Problem What you can do No sound • Make sur e the sound sour ce is plugged in and turned on, it is not on mute, and the volume is turned up. • Make sure headphones are no t plugged into the RIGHT speaker . • Be sure the power pack is securely plugged into the RIGHT speaker and into the AC (mains) outlet. No sound from one speaker • Make sur[...]

  • Página 12

    12 English Français Españ ol R EFERENCE Cleaning the speakers Wipe the speakers using a soft, dry cloth. Do not use solvents, chemicals, or sprays. Lightly vacuum the grill es as needed. CAUTION: Do not allow liqu ids to spill or objects to drop into any openings. Contacting Customer Service For additional help in solving prob l ems, contact Bose[...]

  • Página 13

    Arabic S. Chin Thai Kor ean Nederlands 13 English Français Español[...]

  • Página 14

    Owner ’s Guide Guia del usuario Notice d’utilisation COMPANION ® 2 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS ©2007 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM296581 Rev .01[...]