Português dropdown-ico

Bose 51 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bose 51. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBose 51 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bose 51 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bose 51, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bose 51 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bose 51
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bose 51
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bose 51
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bose 51 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bose 51 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bose na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bose 51, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bose 51, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bose 51. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Notice d’ut ilisation The Bose ® Free Space ® 51 Speakers[...]

  • Página 2

    2 ©2003 Bose Cor poration. No part of this work may b e re produced, modified, distributed or otherw ise used without prior written perm ission. For your rec ord s Serial n umbers ar e locat ed on the bo ttom of each sp eaker . Seria l n umber: _________ _____ ______ and ________ ______ ________ ______ __ Dealer n ame: ________ ______ ________ ___[...]

  • Página 3

    3 Tabl e des matièr es Pour trouver ... Installati on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Avant de co mmencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Déballage du carton . [...]

  • Página 4

    4 Ins talla tio n Avant de commencer Nous vous r emer cions d'avoir acheté les en ceintes Bose ® Fr ee Space ® 51 . Ces enceinte s d'extérie ur hau tes perfo rmances sont c onçues p our fou r nir une qu alité de son ne ttement supéri eu r e à celle de l a plupa rt des encei ntes d'ext érieur . Elles sont éga lement prévu e[...]

  • Página 5

    5 Installati on Déte rmi natio n de l'empl acem en t des ence in tes A vant de commen cer l' installa tion, choisi ssez ave c soi n l'emp lacement des enceintes Free Space ® 51. Celles-ci peuven t êtr e insta ll ées sur pra tique ment toute s les surf aces, telle s que le bo is, l e bé ton ou la terr e. Pour choisir u n emplace [...]

  • Página 6

    6 Ins talla tio n Branchements AT T E N T I O N : Avant d'entrepr endre tou t branche ment, é teignez votr e ampli ficateur ou votre ampli- tuner et dé branche z-le de la prise é lectri que secte ur. Préparation du câble d'enceinte Le câbl e d’e nceinte se c ompos e d e 2 fils is olés. Gé néralemen t, le pr emier est strié ou [...]

  • Página 7

    7 Installati on Figure 6 Branchement du câble à l'ampli-tuner Vérificatio n des bran ch ements Contrôl ez soi gneuseme nt les br anchemen ts des en ceintes. V eillez à ce qu ’il n’y ait pas d e brins de fil susc ept ibles de se touche r d’une bo rne à l’au tre. Cela risqu erait de provoqu er des courts -cir cuits e t d’endomma [...]

  • Página 8

    8 Références Dépannage Service clients Pour obten ir de l’a id e afin de r ésoudr e vos é ventuels prob lèmes, con tactez le serv ice cl ients de Bose ® . Reportez-vo us à la lis te des cent re s t echnique s (numér os de téléphone fou rnis) incluse d ans le car ton d'emba llage. Bose Corp oration me ttra tout en œuvr e pour rés[...]

  • Página 9

    9 Références Protection du câble d 'encein te Les extré mités dénud ées du câble d'e nceinte sont sensibles aux conditions ex térieur es. Ceci est pa rticulièr ement vrai en ce qui concerne l 'eau salée ou contena nt des pr oduit s chimique s, tels q ue du chlor e ou des engrais. V ous pouvez uti liser un calfeutrag e en s[...]

  • Página 10

    ©200 4 Bose Corporation The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA 268612 -FRAvo AM Re v .0 0[...]