Bose Cinemate GS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bose Cinemate GS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBose Cinemate GS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bose Cinemate GS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bose Cinemate GS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bose Cinemate GS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bose Cinemate GS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bose Cinemate GS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bose Cinemate GS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bose Cinemate GS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bose Cinemate GS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bose na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bose Cinemate GS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bose Cinemate GS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bose Cinemate GS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    C INE M ATE ® SERIES II C INEMATE ® GS SERIES II ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323023 Rev .00 C INE M ATE ® SERIES II and C INEMATE ® GS SERIES II Owner’ s Guide Guía de usuario Notice d’util isation Guia dos proprietários DIGITAL HOME THEA TER SPEAKER SYSTEM AM323023_Cover.fm Page 1 Monday, May 18[...]

  • Página 2

    ii Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español S AFETY I NFORMATION ©2005 Bose Corporation No part of this work may be reproduced modified d istributed or otherwise used wi thout prior written p ermission i Please re ad this guide Please take the tim e to follow the instructions i n this guide carefully . It will help you set up[...]

  • Página 3

    C ONTENTS iii Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español I NTRODUCTION 2 Before you be gin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 S YSTEM S ETUP 4 1 Placing the syste m components . . . . . . . . . . . . . 4 2 Connecting the speakers to the Acoustimass® module[...]

  • Página 4

    2 Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español I NTRODUCTION Befor e you begin Thank you fo r purchasing the Bose ® CineMate ® system, which delivers the superb acoustic pe rformance needed to enjoy t he full audio impact of DVDs and other excitin g home ent ertainment. The CineMate sys tem comes in tw o configurat ions: • Cin[...]

  • Página 5

    3 I NTRODUCTION Italiano Svenska Deut sch Nederlands English Français Español Unpacking Carefully unpack your CineMate ® system. Save all packing mate rials, which p rovide the safest way t o transport your sy stem. If any part of the system appears damage d, do not try to use it. Noti fy Bose or your authorized Bo se dealer immediately . For Bo[...]

  • Página 6

    Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 4 S YSTEM S ETUP The image below shows one o f the many ways you can position your system. See Steps 1-5 for details. 1 Placing the system components What you ne ed to use: Interface module CineMate ® GS series II Gemstone ® speakers OR CineMate series I I speakers Acoustimass ® modu[...]

  • Página 7

    5 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. On the bott om of each sp eaker , attach one set of small rubber feet. 2. Place the left an d right speaker s: • at least 3 feet (1 me ter) apart • within 3 feet (1 me ter) of the TV screen • near the front edge of any shelf • aimed straight ahead (not angled[...]

  • Página 8

    6 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español The interface module receives commands from the remote contr ol and provides audio inpu t connections for the CineMate ® system. The remote c ontrol commands allow yo u to tur n the speakers on, change the volume, and m ute or tur n off the speake r system. 5. Place th[...]

  • Página 9

    7 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Notice the two plugs at on e end of the speaker cable. 2. Separate th e two plugs so each on e reaches a speaker . 2 Connecting the speakers to the Acoustimass ® module What you need to use : Acoustimass module Speaker cable CineMate ® GS series II Gemstone ® spea[...]

  • Página 10

    8 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 3. Insert each plug into the co nnector o n the proper speaker . The plug marked RIGHT goes into the speaker placed to the right of your TV (facing toward the TV). (Refer to for placement g uidelines.) 4. Insert the single plug at the ot her end of the speaker cable int[...]

  • Página 11

    9 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Insert the plug from the interface modu le into the input co nnector on the back of the Acoustima ss module. 2. Continue with on the next page. 3 Connecting the interface module What you n eed to use: Interface module Acoustimass ® module Fastener screws 4 00.Kaiser[...]

  • Página 12

    10 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español If your TV has audio output conn ectors, you can connect them t o the CineMate ® system. Y our TV may have an optical connector , analog RCA connectors, or both. If your TV has both type s of output connectors, you should use the optical conn ector . Using the o ptica[...]

  • Página 13

    11 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Note: The interface mo dule has both optica l and analog connectors to accommodate a variety of TVs. Wh en your TV is connected to the opt ical input o n the interfac e module, the analog inpu t cannot be used as a second audio input. Connecting analog audio If your TV[...]

  • Página 14

    12 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 1. Insert the large plug on the power cable into the power connec tor marked on the Acoustimass module. 2. Plug the other cable end into the AC (mains) power . 5 Connecting to a power outlet What you need to use: Acoustimass ® module power cable Acoustimass module 00.[...]

  • Página 15

    13 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español When you conne ct the CineMate ® system to a power source, the green LED on the front of the inte rface module flash es for 10 seconds, then ext inguishes, indicating that the system has been connect ed to power . When you press the remote control On-Off, V olume Up/ [...]

  • Página 16

    14 S YSTEM S ETUP Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español The CineMate ® GS series II remote control requir es two AA batter ies (supplied). T he batterie s go into t he compartment on th e back of the remote. T o insert the batteries: 1. Slide the batter y compartment cover of f. Symbols inside the compartm ent show how to [...]

  • Página 17

    Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 15 C ONTROLS AND I NDICATORS Acoustimass ® module bass contr ol The bass con trol knob located on t he rear of the Acoustimass module allows you to ch ange the bas s level of the syst em. The bass co ntrol knob is set at the factory to the m iddle position. T o chang e the preset bass [...]

  • Página 18

    16 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español CineMate ® series II re m o t e c o n t ro l The CineMate se ries II remote control tur ns the power to your system on and off. It also co ntrols the audio volume. Note: The CineMate series II remote c ontrol only operates your CineMa te series II system. U[...]

  • Página 19

    17 C ONTROL S AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English F rançais Español CineMate ® GS series II re m o t e c o n t ro l The remote control provided with the CineMa te GS series II system can be pr ogrammed to control your TV , DVD or Blu-ray disc player , cable/satellite box, VCR, and Digital Video Recorder (DVR). With the Ci[...]

  • Página 20

    18 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using the remote to contr ol the CineMate ® system When you point the remote control at the in terface module and press the On-Off, V olume, or Mut e button, the green LED on the interface module flashes. Press On-Of f to tur n on the Cine Mate speaker syst[...]

  • Página 21

    19 C ONTROL S AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English F rançais Español Follow the sa me procedure for each of you r other devices, using th e appropriat e device code and sour ce button for each one. T o control a combination device • If you are pr ogramming the re mote to contr ol a combination devic e that has more than o[...]

  • Página 22

    20 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Using the remote to watch a DVD Note: In order to c ontrol your TV a nd other audio /video devices using th e remote cont rol, you mu st first program the remote with a de vice code for each device. 1. Press TV On-Off to turn on your TV and the CineMate ® s[...]

  • Página 23

    21 C ONTROL S AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English F rançais Español Using the CineMate ® GS series II r emote control Note: In order to cont rol your TV and oth e r audio/video devices using th e remote cont rol, you mu st first program the remote with a de vice code for each device. Source and input selection • TV• V[...]

  • Página 24

    22 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Menu and program selection Note: The menu and pr ogram selection buttons will control only o ne source at a time, de pending on which source is se lected on you r remote (TV , CBL-SA T , DVD, VCR, or AUX). • Exits the Setup mode. • Exits the menu or Elec[...]

  • Página 25

    23 C ONTROL S AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English F rançais Español Play options Note: The functio nality of the play options buttons may vary depending on th e brand of your device(s). Some features ma y not be supporte d by your brand. See your owner’ s guide(s) for more in formation. • Skips to the next or previous [...]

  • Página 26

    24 C ONTROLS AND I NDICATORS Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español • Switches between VCR and TV as the current video input source on your VCR or VCR combination device. • Switches between w idescreen options an d normal TV display (if supported). • Displays the list of DV R recor ded prog rams (if supported). • Dis[...]

  • Página 27

    Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 25 C ARE AND M AINTENANCE Replacing the CineMate ® series II r e mote battery Replace the ba ttery when the remote control stops operating or its rang e seems reduced. Insert a C R2032 or DL2032 batter y into the compartment on the ba ck of the remote control. 1. Using a coin, tur n th[...]

  • Página 28

    26 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Replacing the CineMate ® GS series II r e mote batteries Replace both batter ies when the remote control stops operating or its range seems reduced. Alkaline batteries are recommended. 1. Slide open the battery compartm ent cover on the back of the remote. 2. [...]

  • Página 29

    27 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español T roubleshooting Problem What to do No powe r • Unplug the Acoustimass ® module power cord from the AC wall outlet for one minute. • Make sure the power cord is inserted securely into the Acoustimass module. • Reconne ct the power cor d firmly in to an o[...]

  • Página 30

    28 C ARE AND M AINTENANCE Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español Customer service For additiona l help in so lving problems, contact Bose ® Customer Serv ice. Refer to th e addr ess sheet included with the Cine Mate system. Sound but no picture • Make sure the TV is turned on. • Check that the correct TV/Video input is [...]

  • Página 31

    Italiano Svenska Deutsch Nederlands English Français Español 29 R EFERENCE Limited warranty Y our CineMate ® system is covered by a limited transferable w arranty . Details of the limited war ranty are provid ed on the product r egistration car d that is included in th e carton. Ple ase refer to the ca rd for instruction s on how to r egister . [...]

  • Página 32

    C INE M ATE ® SERIES II C INEMATE ® GS SERIES II ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323023 Rev .00 C INE M ATE ® SERIES II and C INEMATE ® GS SERIES II Owner’ s Guide Guía de usuario Notice d’util isation Guia dos proprietários DIGITAL HOME THEA TER SPEAKER SYSTEM AM323023_Cover.fm Page 1 Monday, May 18[...]