Português dropdown-ico

Boston Acoustics XB6 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Boston Acoustics XB6. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBoston Acoustics XB6 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Boston Acoustics XB6 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Boston Acoustics XB6, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Boston Acoustics XB6 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Boston Acoustics XB6
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Boston Acoustics XB6
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Boston Acoustics XB6
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Boston Acoustics XB6 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Boston Acoustics XB6 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Boston Acoustics na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Boston Acoustics XB6, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Boston Acoustics XB6, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Boston Acoustics XB6. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    XB6 XB8 Powered Subwoofer Featuring BassT rac ®[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions This symbol found on the apparatus indicates hazards arising fr om danger- ous voltages. This symbol found on the apparatus indicates the user should read all safety statements found in the user manual. This symbol found on the apparatus indicates double insulation. W arning! T o reduce the risk of fir e or electric [...]

  • Página 3

    3 Description Boston’ s XB6 and XB8 subwoofers deliver the dynamic bass foundation that is essential for lifelike r epr oduction of movie soundtracks and music in the home. These attractive powered subwoofers will complement any ster eo or home theater sound system with their impressive bass output and compact size. Both subwoofers utilize our ru[...]

  • Página 4

    4 Connections NOTE: Power is always supplied to the subwoofer electronics unless it is unplugged or switched to the off position using the power toggle switch located in the lower left corner of the rear panel. The auto-on cir cuitry only activates or deactivates the power amplifier . Make sure your subwoofer and r eceiver are unplugged when making[...]

  • Página 5

    CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fire, replace only with same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant de remplacer le fusible. Utiliser un fusible de rechange de même type. * use crossover control : removes high frequencies; use with sources lacking suitable filtering (most products wit[...]

  • Página 6

    Contr ols Powered Subwoofer F eaturing BassT rac ® XB6 CAUTION: Disconnect supply cord b efore replacing fuse. For continued p rotection against risk of fire, replace only w ith same type fuse. A TTENTION: Debrancher avant de r emplacer le fusible. Utiliser un fusible de r echange de même type. * use crossover control : removes high frequencies; [...]

  • Página 7

    P ower indicator: T his two- color power status light will be red when the Power Mode Switch is set to “auto” (without any audio signal present) and green when set to “on” mode. It will not light up at all until the Main Power switch is set to the “on” position. 7 M E N U / E N T E R I N P U T S E L E C T D O W N U P L E F T/ - R I G H [...]

  • Página 8

    BassT rac, Boston, Boston Acoustics, Deep Channel are r egistered trademarks of Boston Acoustics, Inc. Dolby and Pro Logic are r egistered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. © 2006 Boston Acoustics, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 142-002501-0 If Speaker Wir e Connections Cause the Su[...]

  • Página 9

    XB6 XB8 Subwoofer amplificado con BassT rac ®[...]

  • Página 10

    2 Instrucciones de seguridad importantes La presencia de este símbolo en el apara- to indica riesgos derivados de voltajes peligrosos. La presencia de este símbolo en el aparato indica que el usuario debe leer todas las directrices de seguridad del manual de usuario. La presencia de este símbolo en el aparato indica un aislamiento doble. Adverte[...]

  • Página 11

    3 Descripción Los subwoofer XB6 y XB8 de Boston ofrecen la base de graves dinámica esencial para la r eproducción de bandas sonoras de películas y música en casa con los sonidos más reales. Estos atractivos subwoofers amplificados complementarán cualquier equipo de sonido estéreo o de cine en casa con su impr esionante salida de graves y su[...]

  • Página 12

    4 Conexiones NOT A: los sistemas electrónicos del subwoofer reciben alimentación en todo momento, a menos que se desenchufe o se apague u tilizando el conmutador de alimentación situado en la esquina inferior izquierda del panel traser o. El sistema de circuitos de encen- dido automático solamente activa o desactiva el amplificador de potencia.[...]

  • Página 13

    CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fire, replace only with same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant de remplacer le fusible. Utiliser un fusible de rechange de même type. * use crossover control : removes high frequencies; use with sources lacking suitable filtering (most products wit[...]

  • Página 14

    Contr oles Powered Subwoofer F eaturing BassT rac ® XB6 CAUTION: Disconnect supply cord b efore replacing fuse. For continued p rotection against risk of fire, replace only w ith same type fuse. A TTENTION: Debrancher avant de r emplacer le fusible. Utiliser un fusible de r echange de même type. * use crossover control : removes high frequencies;[...]

  • Página 15

    Power indicator (Indicador de encen- dido): esta luz de estado de encendido de dos colores se iluminará en r ojo cuando el interruptor de modo de encendido esté en la posición “auto” (Automático) (sin ninguna señal de a udio presente) y ver de cuando se encuentre en modo “on” (Encendido). No se iluminará hasta que el interrup- tor de [...]

  • Página 16

    BassT rac, Boston, Boston Acoustics y Deep Channel son marcas r egistradas de Boston Acoustics, Inc. Dolby y Pro Logic son marcas r egistradas de Dolby Laboratories Licensing Corporation. © 2006 Boston Acoustics, Inc. Reservados todos los derechos. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. 142-002501-0 Si la conexión de cable[...]

  • Página 17

    XB6 XB8 Caisson de graves doté de la technologie BassT rac ®[...]

  • Página 18

    2 Consignes importantes en matièr e de sécurité Ce symbole figurant sur l’appareil indique des risques associés à des ten- sions dangereuses. Ce symbole figurant sur l’appareil invite l’utilisateur à lire tous les messages de sécurité contenus dans ce manuel. Ce symbole figurant sur l’appareil indique une double isolation. Avertisse[...]

  • Página 19

    3 Description Les caissons de graves XB6 et XB8 de Boston offr ent des basses dynamiques indispensables à une repr oduction fidèle de ban- des sonores et de musique chez soi. Grâce à la puissance de ses basses et à son aspect compact, cet élégant caisson de graves constitue le complément idéal de tout système home-cinéma ou hi-fi. Ces de[...]

  • Página 20

    4 Connexions REMARQUE : Le caisson de graves est alimenté en permanence, sauf s’il est débranché ou mis en position désactivée ( of f ) à l’aide de l ’interrupteur à bascule situé dans l’angle inférieur gauche du panneau arrière. Les cir cuits de mise en marche automatique ont pour seule fonction d’activer ou de désactiver l’[...]

  • Página 21

    CAUTION: Disconnect supply cord before replacing fuse. For continued protection against risk of fire, replace only with same type fuse. ATTENTION: Debrancher avant de remplacer le fusible. Utiliser un fusible de rechange de même type. * use crossover control : removes high frequencies; use with sources lacking suitable filtering (most products wit[...]

  • Página 22

    Commandes Powered Subwoofer F eaturing BassT rac ® XB6 CAUTION: Disconnect supply cord b efore replacing fuse. For continued p rotection against risk of fire, replace only w ith same type fuse. A TTENTION: Debrancher avant de r emplacer le fusible. Utiliser un fusible de r echange de même type. * use crossover control : removes high frequencies; [...]

  • Página 23

    Témoin de mise sous tension : Ce t émoin à deux couleurs passe au rouge lorsque le bouton Power M ode (Mode de mise sous tension) est mis sur « auto » (en l’absence de tout signal) et au vert lorsqu’il est mis en mode de fonctionnement (« on » ). Il ne s’allume pas tant que le com- mutateur d’alimentation principal est en position de[...]

  • Página 24

    BassT rac, Boston, Boston Acoustics et Deep Channel sont des marques déposées de Boston Acoustics ; Inc. Dolby et Pro Logic sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. © 2006 Boston Acoustics, Inc. T ous droits réservés. Spécifications sujettes à modifications sans préavis. 142-002501-0 Si les fils de raccor dem[...]