Português dropdown-ico

Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBowers & Wilkins CT8.4 LCRS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bowers & Wilkins na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bowers & Wilkins CT8.4 LCRS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CT8.4 LCRS Owner’ s Manual[...]

  • Página 2

    CT8.4 Owner’s Manual Addendum ( for Issue 1 and 2) English Page 2 Speaker Installation ‘The speaker can be mounted in either vertical or horizontal orientation using the accessory brackets. ’ ‘The speaker can be wall mounted in vertical orientation using the accessory brackets.’ Français Page 4 Installation des enceintes acoustiques “l[...]

  • Página 3

    &IGURE &IGURE ^ M IN ^ M IN &IGUREA     !MPLIFIER /54054   &IGUREA     !MPLIFIER /54054     !MPLIFIER /54054 &IGUREB          [...]

  • Página 4

    &IGURE &IGURE ^ M IN ^ M IN &IGUREA     &IGUREA     !MPLIFIER /54054     !MPLIFIER /54054 &IGUREB          $EG   ?[...]

  • Página 5

    Contents English Owner’ s Manual ............2 Limited W arranty...........3 Français Manuel d’utilisation .......4 Garantie limitée.............6 Español Manual de instrucciones ................7 Garantía limitada...........9 EU Declaration of Conformity ..............11 T echnical Specifications .............12 CT 8.4 OM Inner.qxd 7/11/07[...]

  • Página 6

    English Owner’ s manual Dear customer , Thank you for choosing Bowers & Wilkins. Please read t his manual fully before unpacking and installing the product. It will help you to optimise its performance. B&W maintains a network of dedicated distributors in o ver 60 countries who will be able to help you should you have any problems your de[...]

  • Página 7

    l ocked by twisting clockwise. If the binding post terminals are to be used, connect o ne pair of positive and negative cables to the t erminals marked LF and the second pair of positive and negative cables to the terminals marked HF . E nsure that positive cables are connected to the r ed t erminals and the negative cables connected to the black t[...]

  • Página 8

    How to claim repairs under warranty Should service be required, please follow the following p rocedure: 1 If the equipment is being used in the country of purchase, you should contact the B&W authorised dealer from whom the equipment was purchased. 2 If the equipment is being used outside the country o f purchase, you should contact the B&W[...]

  • Página 9

    p oids nécessitent la participation de deux personnes pour une manipulation sans problème. U n tissu frontal est attaché à l’enceinte via des plots d e maintien par pression. Choix de la position L es enceintes CT8.4 LCRS utilisées comme enceintes a vant d’un système Home Cinema doivent être positionnées de part et d’autre de l’écr[...]

  • Página 10

    Période de rodage Les performances d’une enceinte acoustique se m odifient subtilement pendant une période de rodage initiale. Si l’enceinte a été stockée dans un environnement de faible température, ses composants a mortissants et les suspensions des haut-parleurs vont demander un peu de temps avant de retrouver leurs q ualités mécaniq[...]

  • Página 11

    7 Español Manual de instrucciones E stimado cliente: G racias por elegir B&W . Le rogamos que lea la t otalidad de este manual antes de desembalar e instalar el producto ya que ello le ayudará a optimizar l as prestaciones de este último. B&W mantiene una red de importadores altamente motivados en más de 60 países que podrán ayudarle [...]

  • Página 12

    8 i ncorrecta de estas conexiones tendrá como resultado una pérdida de graves y una imagen sonora s ensiblemente menos creíble. Una vez que la clavija haya sido montada por completo, podrá insertarla en s u correspondiente toma y fijarla girándola en sentido h orario. S i se van a conectar las cajas acústicas en monocableado con los terminale[...]

  • Página 13

    9 d irectamente sobre el r ecinto. Pruebe primero con una superficie pequeña por cuanto algunos productos de l impieza pueden dañar ciertas superficies. Evite utilizar productos abrasivos o que contengan ácidos, álcalis o a gentes antibacteriológicos. La tela de la rejilla p rotectora puede limpiarse con un cepillo normal para la ropa o un asp[...]

  • Página 14

    10 CT 8.4 OM Inner.qxd 7/11/07 12:11 Page 10[...]

  • Página 15

    11 CT 8.4 OM Inner.qxd 7/11/07 12:11 Page 11[...]

  • Página 16

    12 CT8.4 LCRS T echnical features Description Drive units Frequency range Fr equency response Dispersion Sensitivity Harmonic distortion Nominal impedance Cr ossover fr equency Recommended amplifier power Max. r ecommended cable impedance Dimensions Net weight Rohacell ® bass cone Blue Kevlar ® brand fibre FST midrange cone Speakon ® and binding[...]

  • Página 17

    Neutrik and Speakon are registered trademarks of Neutrik AG. Rohacell is a registered trademark of Röhm GmbH. Kevlar is a registered trademark of DuPont. Nautilus is a trademark of B&W Group Ltd. Copyright © B&W Group Ltd. E&OE B&W Group (UK Sales) T +44 1903 221 500 E uksales@bwgroup.com B&W Group North America T +1 978 664 2[...]