Bradley Smoker S19-310PVC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Bradley Smoker S19-310PVC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBradley Smoker S19-310PVC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Bradley Smoker S19-310PVC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Bradley Smoker S19-310PVC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Bradley Smoker S19-310PVC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Bradley Smoker S19-310PVC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Bradley Smoker S19-310PVC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Bradley Smoker S19-310PVC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Bradley Smoker S19-310PVC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Bradley Smoker S19-310PVC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Bradley Smoker na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Bradley Smoker S19-310PVC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Bradley Smoker S19-310PVC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Bradley Smoker S19-310PVC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P .O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 PHONE 1-800-BRADLEY F AX (262) 251-5817 http://www .bradleycorp.com Inst allation 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G © 2007 Bradley Corporation Page 1 of 16 4/27/07 S19-310PVC Combination Drench Shower and Eye/Face W ash Combiné douche oculaire/faciale Combinación de ducha de aspersión/lavador de ojo[...]

  • Página 2

    2 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G W ARNING Read this installation manual completel y to ensure proper installation, then file it with the owner or maintenance department. Compliance and conformity to drain requirements and other local codes and ordinances is the responsibility of the installer .[...]

  • Página 3

    Drench Shower Unit Assembly Dimensions 3 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Figure 1[...]

  • Página 4

    4 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Inst allation InstructionsInst allation Instructions Supplies Required: • (4) 5/8" floor anchors and bolts • Pipe sealant and teflon tape • Piping to 2" IPS PVC water supply inlet on unit • Piping to 2" IPS PVC drain outlet for eye wash on[...]

  • Página 5

    Assembly of Component s 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.1 6.2 6.3 6.4, 6.5 18 P.O. BO X 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-052 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051 R T[...]

  • Página 6

    6 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Part s List 1 S90-337 1 PVC Lower Assembly 2 S90-338 1 PVC Middle Assembly 3 S90-339 1 PVC Upper Assembly 4 128-156A 1 Pull Rod - 24" Long 5 S24-070 1 Plastic Showerhead Assy . 5.1 154-057 1 Showerhead Shell 5.2 155-005 1 Diffuser 5.3 160-245 3 Screw 6 S90-[...]

  • Página 7

    7 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 A VER TISSEMENT Lire ce manuel d'installation dans son intégralité pour garantir une installation appropriée. Une fois celle-ci terminée, c lasser ce manuel auprès du service à la clientèle ou d'entretien. L'installateur est responsable de [...]

  • Página 8

    8 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Cotes de mont age du combiné douche/lave-yeux Figure 1 Bride PVC (voir Détail « A ») 24 in. (610) 84 in. (2134) 90 in. (2286) 66 in. (1676) 42 in. (1007) 8 in. (203) Detail « A » T rous de 3/4 in. sur un cercle de Ø 120 mm (4.75 in.).[...]

  • Página 9

    9 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Instructions d’inst allation Fournitures: • (4) Chevilles d’ancrage au sol de 5/8 in. et vis • Produit d’étanchéité pour tuyauterie, ruban au téflon • T uyau d’alimentation PVC de 2 in. IPS PVC pour l’alimentation en eau à raccorder sur l’[...]

  • Página 10

    10 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Assemblage des composantes 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.1 6.2 6.3 6.4, 6.5 18 P.O. BO X 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: ([...]

  • Página 11

    11 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Liste des pièces 1 S90-337 1 Base PVC 2 S90-338 1 Portion centrale PVC 3 S90-339 1 Portion supérieure PVC 4 128-156A 1 T ige de commande long. 24 in. 5 S24-070 1 Pommeau de douche plastique 5.1 154-057 1 Pommeau 5.2 155-005 1 Diffuseur plastique 5.3 160-245 3[...]

  • Página 12

    12 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G AD VERTENCIA Lea en su totalidad este manual de instalación para garantizar una instalación adecuada. Una vez que termine la instalación, entregue este man ual al propietario o al Departamento de Mantenimiento. Es responsabilidad de quien instale el equipo c[...]

  • Página 13

    13 Installation S19-310PVC Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G 4/27/07 Dimensiones del conjunto de la unidad de ducha de aspersión Figura 1 Agujeros de 3/4" de diámetro en DBC de 4,75 Brida de suelo de cloruro de polivinilo (PVC) (ver detalle “A”) Detalle “A” 24" (610) 84" (2134) 90" (2286) 66" ([...]

  • Página 14

    14 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G Instrucciones de inst alación Materiales que se requieren: • (4) Pernos y anclajes de suelo de 5/8" • Obturador de tubo y cinta de teflón • T ubo a tubo de entrada de cloruro de polivinilo (PVC) IPS de 2" de abastecimiento de agua • T ubo a [...]

  • Página 15

    Armado de los componentes 1 2 3 4 5 NO TE: Use teflon tape only . 5.2 5.3 5.1 7 7.11 7.2 7.1 8 9 11 10 28 21 20 19 15 14.1 14 22 23 26 24 16 25 17 29 27 13 12 6 6.1 6.2 6.3 6.4, 6.5 18 P.O. BO X 309, MENOMONEE FALLS, WI 53052-0309 USA TEL: 1-800-BRADLEY FAX: (262-251-5817) http://www.bradleycorp.com 114-052 P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI 53051 R[...]

  • Página 16

    16 S19-310PVC Installation 4/27/07 Bradley Corporation • 215-1 134 Rev . R; EN 06-532G List a de piezas 1 S90-337 1 Conjunto de cloruro de polivinilo (PVC) inferior 2 S90-338 1 Conjunto de cloruro de polivinilo (PVC) intermedio 3 S90-339 1 Conjunto de cloruro de polivinilo (PVC) superior 4 128-156A 1 Barra de tiro de 24" 5 S24-070 1 Conjunto[...]