Português dropdown-ico

Braun 4184 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Braun 4184. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBraun 4184 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Braun 4184 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Braun 4184, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Braun 4184 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Braun 4184
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Braun 4184
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Braun 4184
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Braun 4184 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Braun 4184 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Braun na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Braun 4184, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Braun 4184, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Braun 4184. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    clean pulse 1 2 3 of f pulse 2 1 3 8 7 6 5 4 3 2 1 60 50 40 30 20 10 fl. oz. cups 8 7 6 5 4 3 2 1 60 50 40 30 20 10 fl. oz. cups Power Max T ype 4184 Modèle 4184 Modelo 4184 MX 2000 4184381_MX_2000 Seite 1 Donnerstag, 19. April 2001 11:47 11[...]

  • Página 2

    English 4 Français 9 Español 13 For household use Pour usage ménager Para uso doméstico 4–184–381/00/lV-01 USA/CDN/Mex. Printed in Germany Imprimé en Allemagne Impreso en Alemania Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun pr oduct. W e hope you ar e completely satisfied with your new Braun PowerMax. If you have any questions, please[...]

  • Página 3

    MX 2000 - Palstikbecher , 3-Schaltstufen- Explo KURTZ DESIGN 01.06.99[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. T o pr otect against risk of electrical shock, do not immerse the power base in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when used by or near childr en. 4. Unplug cord f[...]

  • Página 5

    5 Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you thor oughly enjoy the new Braun appliance. Important • Read all use instructions thoroughly befor e using this product. • This appliance is designed for normal household use only . • Keep this appliance out of the reach of childr e[...]

  • Página 6

    6 Practical hints • For best pur é eing results when pur é eing with solid ingredients, feed small portions into the jug gradually rather than adding a large quantity at one time. • When mixing solid ingredients, cut up into small pieces (2-3 cm / 3 / 4 -1 1 / 4 in). • Always start by mixing solid ingredients with a small amount of liquid. [...]

  • Página 7

    7 For USA only How to obtain service in the USA Should your Braun product r equire service, please call 1-800-BRAUN 11 (272-8611) to be referr ed to the Authorized Braun Service Center closest to you. T o obtain ser vice: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or , B. Ship the product to the Authorized Braun S[...]

  • Página 8

    8 For Canada only How to obtain service in Canada Should your Braun product r equire service, please call 1-800-387-6657 to be referr ed to the Authorized Braun Service Center closest to you. T o obtain ser vice: A. Carry the product in to the Authorized Braun Service Center of your choice or , B. Ship the pr oduct to the Authorized Braun Service C[...]

  • Página 9

    9 Français IMPOR T ANTES PR É CAUTIONS DE S É CURIT É Lors de l ’ utilisation d ’ appar eils é lectriques, il est toujours important de pr endre des mesures de s é curit é de base, y compris les suivantes : 1. Lire toutes les dir ectives. 2. Pour é viter les risques de d é char ge é lectrique, ne pas plonger la base-moteur dans l ’ [...]

  • Página 10

    10 Nos produits sont con ç us et fabriqu é s selon les normes les plus rigoureuses de qualit é , de conception et de fonctionnalit é . Nous esp é rons que vous pro fi ter ez au maximum des nombreux avantages de votre nouvel appar eil Braun. Important • Lire attentivement toutes les dir ectives avant d ’ utiliser ce produit. • Cet appare[...]

  • Página 11

    11 Application Vitesse Quantit é maximale T emps M é langer tous liquides, boissons, 1-2 2 litres / 68 oz / 8 tasses 40-60 secondes soupes chaudes 1,5 litre / 50 oz / 6 tasses R é duire en l é gumes, fruits, sauces, 3 1,7 kg / 58 oz / 7 tasses 1,5-2 minutes pur é e aliments pour b é b é s Malaxer p â te à cr ê pes 3 1,7 kg / 58 oz / 7 tas[...]

  • Página 12

    12 Seulement pour le Canada Service après-vente au Canada Pour obtenir des services apr è s-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 a fi n d ’ê tre dirig é vers le centr e de service apr è s-vente agr éé Braun le plus proche. Pour obtenir des services après-vente : A. Veuillez r emettre le produit au centr e de s[...]

  • Página 13

    13 Español ADVER TENCIAS Siempre que utilice este aparato siga las instrucciones de seguridad que a continuaci ó n se indican: 1. Lea este instructivo. 2. Para protegerse de un choque el é ctrico no sumerja la base en agua ni en ning ú n otro l í quido. 3. Ponga especial atenci ó n cuando el aparato sea utilizado por un ni ñ o o cer ca de é[...]

  • Página 14

    14 Nuestros pr oductos est á n desarrollados para alcanzar los m á s altos est á ndares de calidad, funcionalidad y dise ñ o. Esperamos que de verdad disfrute de su nuevo peque ñ o electrodom é stico Braun. Importante • Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar este aparato. • Este aparato est á dise ñ ado solamente para[...]

  • Página 15

    15 Funciones Aplicaciones V elocidad Cantidad m á xima Tiempo Licuar T odo tipo de l í quidos, 1-2 2.0 litros 40-60 segundos sopas calientes 1.5 litros Haciendo V egetales y frutas 3 1.7 kilos 1.5-2 minutos pur é Mezclar Masa de hot cakes 3 1.7 kilos 1 minuto Preparaciones con queso 2-3 650 gramos 1.5-2 minutos o postres con yoghurt Emulsi fi c[...]

  • Página 16

    16 Garantia La Compa ñí a Braun consciente de lo que signi fi ca para el usuario un servicio post-venta, brinda a este aparato una garantia por un a ñ o, a partir de la fecha de entrega. Dentr o del plazo de garant í a subsanaremos cualquier defecto de fabricaci ó n o mano de obra, bien sea reparando, cambiando algunas piezas o sustituyendo e[...]