Português dropdown-ico

Braun D12.523 Vitality manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Braun D12.523 Vitality. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBraun D12.523 Vitality vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Braun D12.523 Vitality você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Braun D12.523 Vitality, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Braun D12.523 Vitality deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Braun D12.523 Vitality
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Braun D12.523 Vitality
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Braun D12.523 Vitality
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Braun D12.523 Vitality não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Braun D12.523 Vitality e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Braun na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Braun D12.523 Vitality, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Braun D12.523 Vitality, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Braun D12.523 Vitality. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Type 3709 D 12523 D 12513 D 12013 powered by TM Oral- B 00 800 27 28 64 63 08 44 - 88 40 10 0 800 416 434 1 800 509 448 0 810 365 855 0 800 14 592 4 00 50 51 901 11 61 84 808 20 00 33 800 124 600 0800-4 45 53 88 800 801 3456 852-25249377 (Audio S upplie s Company Ltd.) HK GR NL I PT ES L B F IRL UK CH A D Internet: www .oralb.com www .braun.com www[...]

  • Página 2

    a A E b c 1 23 E Oral- B D D outsides insides tops Oral-B DualClean Oral-B ProBright Oral-B Sensitive Oral-B PrecisionClean A Oral- B C B 3713101_D12523 08.01.2008 9:36 Uhr Seite[...]

  • Página 3

    Deutsch Le s en S ie die G ebrauch s anwei s ung bitte s org- fältig, bevor S ie da s G erät in Betrieb nehmen. Wichtig • Prüfen S ie gelegentlich, ob da s Netzkabel S chad s tellen aufwei s t. Ein be s chädigte s oder defekte s Ladeteil darf nicht mehr benutzt wer- den. Bringen S ie da s Ladeteil (D) in die s em Fall zum Oral-B Braun K unden[...]

  • Página 4

    • A full charge take s 16 hour s and will provide an operation time of approximately 20 minute s . • For everyday u s e, the handle can be s tored on the plugged-in charging unit to maintain the toothbru s h at full power . Overchar ging i s impo ss ible. Battery maintenance T o maintain the maximum capacity of the rechar geable battery , you m[...]

  • Página 5

    Nettoyage Aprè s u s age, rincer la bro ss ette s ou s l’eau courante (2). Retirer la bro ss ette et rincer la tête et la poignée s éparément (3), pui s s écher . S u s ceptible d’être modifié s an s préavi s . Cet appareil e s t conforme aux norme s Européenne s fixée s par le s Dir ective s 2004/108/EC et la directive Ba ss e Te n [...]

  • Página 6

    danificado ou que não e s teja a funcionar não deve s er utilizado. Ne s te ca s o, leve-o a um Centro de A ss i s tência Técnica Oral-B Braun. •O u s o de s te produto não é r ecomendado a criança s com idade inferior a trê s ano s . •E s te aparelho não deve s er u s ado por criança s ou pe ss oa s com capacidade s fí s ica s ou me[...]

  • Página 7

    • La carica completa richiede 16 ore e garan- ti s ce un’autonomia di funzionamento di circa 20 minuti. • S e s i utilizza lo s pazzolino quotidianamente, per mantenerlo completamente carico è po ss ibile la s ciare il manico s ulla ba s e di ricarica collegata alla pre s a. Non c’è pericolo di s ovraccaricare la batteria. Manutenzione ba[...]

  • Página 8

    • Vervang de opzetbor s tel om de 3 maanden, wanneer de bor s telharen ver s leten zijn (1c) of wanneer de kleur van de indicatieharen (1b) tot halfweg de bor s telharen i s vervaagd. Reinigen S poel de opzetbor s tel na gebruik onder s tromend water (2). V erwijder de opzetbor s tel, s poel de opzetbor s tel en de handgreep afzonderlijk af (3) e[...]

  • Página 9

    Deutsch Garantie Al s Her s teller übernehmen wir für die s e s G erät – nach W ahl de s K äufer s zu s ätzlich zu den ge s etzlichen G ewährlei s tung s an s prüchen gegen den V erkäufer – eine G arantie von 2 Jahren ab K aufdatum. Innerhalb die s er G arantiezeit be s eitigen wir nach un s erer W ahl durch Reparatur oder Au s tau s ch[...]

  • Página 10

    Português Garantia O s no ss o s pr oduto s di s põem de uma garantia de 2 ano s apó s a data da aqui s ição. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer ao s materiai s , quer ao fabrico, que torne nece ss ário reparar , s ub s tituir peça s ou tr ocar de aparelho, dentro do período de garantia não terá cu s to s adicionai s . E s ta g[...]