Português dropdown-ico

Breville 800BLXL /B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Breville 800BLXL /B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBreville 800BLXL /B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Breville 800BLXL /B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Breville 800BLXL /B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Breville 800BLXL /B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Breville 800BLXL /B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Breville 800BLXL /B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Breville 800BLXL /B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Breville 800BLXL /B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Breville 800BLXL /B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Breville na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Breville 800BLXL /B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Breville 800BLXL /B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Breville 800BLXL /B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Die-Cast Hemisphere Blender™ Instruction Booklet Livret d’instructions 800BLXL / B[...]

  • Página 2

    2 CONGRA TULA TIONS On the purchase of your new Br eville Die-Cast Hemisphere Blender ™ CONTENTS 4 Breville r ecommends safety fi rst 6 Know your Breville Die-Cast Hemisphere Blender™ 8 Operating your Breville Die-Cast Hemisphere Blender™ 14 Cleaning your Breville Die-Cast Hemisphere Blender™ 16 Blending Chart 17 Do's and don'ts [...]

  • Página 3

    4 5 BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST We at Br eville are very safety conscious. We design and manufactur e consumer products with the safety of you, our valued customer , foremost in mind. In addition, we ask that you exercise a degr ee of care when using any electrical appliance and adher e to the following precaut[...]

  • Página 4

    6 7 KNOW your Breville Die-Cast Hemipher e Blender™ BPA Free 2L Jug Constructed from heavy-duty BPA Free Copolyester materials, provides optimal toughness with commercial volume and style. The professional grade, shatter resistant jug is remarkably strong and lightweight. Breville Assist™ Lid Reliable leak free lid with one finger leverage remo[...]

  • Página 5

    8 9 OPERA TING your Breville Die-Cast Hemipher e Blender™ OPER A TING YOUR BRE VILLE D IE-CAST H EMI SPHER E BLEN DER™ Before fi rst use Before using your Br eville Die-Cast Hemisphere Blender™ for the fi rst time, remove any packaging material and promotional labels. Ensur e the appliance is switched off at the power outlet and the power c[...]

  • Página 6

    10 11 NOTE: Operate the blender only for the appropriate amount of time requir ed. The Die-Cast Hemisphere Blender™ will automatically stop blending on the Blend function and on the Smoothie and Ice/Auto Pulse functions to avoid over processing. The speed can be changed at any time during the blending process. Each time a new speed is selected it[...]

  • Página 7

    12 13 NOTE: The Die-Cast Hemisphere Blender™ features a motor overload pr otection feature. If the motor is being overloaded, the motor will stop and the key LED's will illuminate and fl ash. T o r estart the blender again, unplug from the mains let it cool down for 30 minutes or longer . Dissassembling the blender Always ensure the Br evil[...]

  • Página 8

    14 15 Removing stubborn or strong food stains and odors Strong smelling foods such as garlic, fi sh and some vegetables such as carrots may leave an odor or stain on the blender jug and lid. T o r emove, soak blender jug and lid for 5 minutes in warm soapy water . Then wash with a mild detergent and warm water , rinse well and dry thoroughly . Sto[...]

  • Página 9

    16 17 DO'S AND DON'TS BLENDING CHART Food Preparation & Usage Quantity Function Time Lean me at/ poultry T r im exces s fat an d sinew, cut i nto ¾ in cube s. Use : Mince 9 oz Ble nd or Auto Pulse 10 - 2 0 s e c s Fis h/s eafoo d R emove sk in and b ones a nd cut i nto ¾ in cube s. Use : Mince 1 0½ oz Ble nd or Auto Pulse 10 -15 s [...]

  • Página 10

    18 19 DO'S AND DON'TS unplug the cord. Remove a portion of the mixture fr om the blender jug before continuing. Do not place hot or boiling ingredients • into the Breville Die-Cast Hemispher e Blender™; allow to cool before placing into the blender jug. Do not place the Breville Die-Cast • Hemisphere Blender™ near the edge of a be[...]

  • Página 11

    20 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Breville ® * warrants this Br eville ® appliance against defects that are due to faulty material or workmanship for a period of one (1) year from the date of original consumer purchase. This warranty does not cover damage from abuse, neglect, use for commercial purposes, or any other use not found in the printed “In[...]

  • Página 12

    22 LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . NOUS VOUS FÉLICITONS d’avoir fait l’acquisition de votre Mélangeur Hemispher e en métal moulé MC de Breville T ABLE DES MA TIÈRES 24 Breville vous r ecommande la sécurité avant tout 26 Faites la connaissance de votre mélangeur Hemisphere en métal moulé MC de Breville 28 Fonctionnement [...]

  • Página 13

    24 LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . 25 BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place choix. Nous concevons et fabriquons des pr oduits destinés au consommateur sans jamais perdr e de v[...]

  • Página 14

    26 LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . 27 F AITES LA CONNAISSANCE de votre Mélangeur Hemispher e en métal moulé MC de Breville Cruche sans BPA Faite de matériaux robustes en Copolyester sans BPA, la cruche est très résistante aux chocs. Volumineuse et de style commercial, elle est à la fois robuste et légère. Couvercle Assist Li[...]

  • Página 15

    28 LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . 29 FONCTIONNEMENT de votre Mélangeur Hemispher e en métal moulé MC de Breville Avant la pr emière utilisation Avant d’utiliser votr e Mélangeur Hemisphere en métal moulé MC de Breville pour la premièr e fois, enlevez tous les matériaux d’emballage et les étiquettes promotionnelles. Ass[...]

  • Página 16

    30 31 NOTE: Ne faites fonctionner l'appareil que pour le temps requis. Le Mélangeur Hemisphere de en métal mouléMC de Breville cessera automatiquement de fonctioner à la fi n des modes BLEND, SMOOTHIE et ICE/AUTO PULSE, afi n d'éviter le mélange excessif. V ous pouvez modifi er la vitesse en tout temps pendant le mélange. Chaque[...]

  • Página 17

    32 33 Retirez le joint en silicone des lames. 3. NOTE: Régulièrement, faites un cycle avec le récipient rempli d'1/3 d'eau savonneuse pour aider à nettoyer entre les joints du système de lames. Les fruits des jus peuvent s'infi ltrer et les gommer , ce qui rendrait les lames plus diffi ciles à faire tourner , créant une pres[...]

  • Página 18

    34 LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET CONSECTETUER ELIT . 35 Rangement Rangez votre Mélangeur Hemispher e en métal moulé MC de Breville à la verticale avec la cruche, le couvercle et le couver cle interne assemblés et insérés sur le socle du moteur ou à côté. Ne rangez rien sur l’appareil. NOTE: Les lames sont extrêmement tranchantes. Évitez [...]

  • Página 19

    36 37 GUIDE DE MÉLANGE GUIDE DE MÉLANGE Aliment Préparation et utilisation Quantité Fonction Durée Vi ande ma igre / volaille Enl evez le gra s et les tend ons, cou pez en c ube s de 2 cm. Utilisation : émi ncé 250 g Ble nd ou Auto Pulse De 1 0 à 20 se c Poi sso n /fr uit s de mer Enl evez la pe au et les a rêtes et co upez e n cube s de 2[...]

  • Página 20

    38 39 CONSEILS PRA TIQUES CONSEILS PRA TIQUES au panneau de commande et en le débranchant. Enlevez l’excédent d’aliments et continuer . Ne versez pas d’ingrédients brûlants • ou bouillants dans l’appareil; laissez- les refr oidir avant de les verser dans le récipient. Ne placez pas votre Mélangeur • Hemisphere en métal moulé MC [...]

  • Página 21

    40 41 GUIDE DE DÉP ANNAGE PROBLÈME POSSIBLE SOLUTION F ACILE Le moteur ou les lames ne fonctionnent pas Vérifi ez si la cruche est bien en place. • Assurez-vous que les lames soient bien fi xées au • socle de la cruche. Vérifi ez si les témoins de l’interrupteur et de la • fonction ou de la vitesse choisie sont illuminés. Vérifi[...]

  • Página 22

    www .breville.com Breville is a register ed trademark of Breville Pty Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. USA: 19400 S.Western Ave, T orrance, CA90501-1119, T el: 1 866 BREVILLE. CANADA: 2555, Avenue de l’Aviation, Pointe-Clair e (Montreal) Quebec, H9P2Z2. T el: 1 866 BREVILLE Copyright Breville Pty Ltd 2009. Due to continued product impr ovement, the pr[...]