Português dropdown-ico

Briggs & Stratton 020211-0 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Briggs & Stratton 020211-0. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBriggs & Stratton 020211-0 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Briggs & Stratton 020211-0 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Briggs & Stratton 020211-0, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Briggs & Stratton 020211-0 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Briggs & Stratton 020211-0
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Briggs & Stratton 020211-0
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Briggs & Stratton 020211-0
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Briggs & Stratton 020211-0 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Briggs & Stratton 020211-0 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Briggs & Stratton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Briggs & Stratton 020211-0, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Briggs & Stratton 020211-0, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Briggs & Stratton 020211-0. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model No . 020211-0 (2000 PSI Pressur e W asher) Manual No . 194023GS Revision 1 (01/21/2004) Questions? Help is just a moment a way! Preguntas? La a yuda es justa un momento lejos! Call: Pressur e W asher Helpline Llame: Línea Directa del La vador a Presión - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT BRIGGS & STRA TT ON PO WER PRODUCTS GROUP , LLC JEFFERSON[...]

  • Página 2

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 2 T ABLE OF CONTENTS Safety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Know Y our Pressure W asher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Operation . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 3 • K eep water spra y a wa y from electric wiring or fatal electric shock ma y result. Spra y contact with electrical wiring can result in electrocution. W ARNING • Operate pressur e washer ONL Y outdoors. • Use a respirator or mask whene ver ther e is a chance that vapors ma y be inhaled. • Read al[...]

  • Página 4

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 4 • DO NO T tamper with gov erned speed. • DO NO T operate pressure washer abo ve rated pr essure. Excessivel y high or low operating speeds incr ease risk of injur y and damage to pressur e washer . CA UTION WHEN ADJUSTING OR MAKING REP AIRS T O Y OUR PRESSURE W ASHER • Disconnect spark plug wire fr o[...]

  • Página 5

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 5 KNO W Y OUR PRESSURE W ASHER Read this o wner’ s manual and safety rules bef ore operating y our pressure washer . Compare the illustrations with y our pressure washer to familiarize y ourself with the locations of various controls and adjustments. Sa ve this man ual for futur e ref erence. Air Cleaner ?[...]

  • Página 6

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 6 ASSEMBL Y IMPOR T ANT: Read entir e owner’ s manual bef ore y ou attempt to assemble or operate your ne w pressur e washer . Remo ve Pr essure W asher Fr om Car ton 1. Remov e the parts bag, accessories, and inser ts included with pressur e washer . 2. Slice two corners at the end of carton from top to b[...]

  • Página 7

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 7 Add Engine Oil and Fuel • Place pressur e washer on a level surface. • Refer to engine owner’ s manual and f ollow oil and fuel recommendations and instructions. NO TE: Check oil often during engine break–in. Refer to engine owner’ s manual for r ecommendations. Connect Hose and W ater Supply to [...]

  • Página 8

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 8 CHECKLIST BEFORE ST AR TING ENGINE Revie w the unit’ s assembly to ensure y ou hav e performed all of the following. 1. Mak e sure handle is in place and secur e . 2. Check that oil has been added to pr oper lev el in the engine crankcase. 3. Add pr oper gasoline to fuel tank. 4. Check for pr operly tigh[...]

  • Página 9

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 9 Ho w to Use the Adjustable Nozzle Y ou should now know how to ST AR T and ST OP your pressur e washer . The information in this section will tell you ho w to adjust the spra y pattern and to apply detergent or other cleaning chemicals. 1. Slide nozzle forward when y ou wish to adjust spray to low pr essure[...]

  • Página 10

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 10 Applying Deterg ent with the Adjustable Nozzle IMPOR T ANT: Use soaps designed specificall y for pressur e washers. Household detergents could damage the pump . T o apply deterg ent, follow these steps: 1. Revie w use of adjustable nozzles. 2. Prepar e detergent solution as required b y job. 3. Place filt[...]

  • Página 11

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 11 SPECIFICA TIONS Outlet Pressur e . . . . . 2000 psi Flo w Rate . . . . . . . . . . 2.0 gallons per minute (gpm) Detergent . . . . . . . . . . Use detergent appr ov ed for pressur e washers W ater Supply . . . . . . Not to Exceed 100°F T emperature Automatic Cool . . . . Will cycle when water Do wn System[...]

  • Página 12

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 12 2. Pull trigger on spra y gun and hold. 3. When water supply is steady and constant, engage safety latch. T o remo ve contaminants fr om the pump, follo w these steps: 1. Set up pressur e washer as described in “Preparing Pressur e W asher For Use”. Connect water supply and turn water on. 2. Remov e n[...]

  • Página 13

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 13 6. Reinstall orifice and in-line filter into nozzle extension. DO NO T overtighten orifice with allen wrench. 7. Reconnect nozzle extension to spra y gun. 8. Reconnect water supply , turn on water , and star t engine. 9. T est pressur e washer by operating with nozzle in high and low positions. O–Ring M[...]

  • Página 14

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 14 PREP ARING THE UNIT FOR ST ORA GE W ater should not remain in the unit f or long periods of time. Sediments or minerals can deposit on pump par ts and “freeze” pump action. If you do not plan to use the pressur e washer for more than 30 da ys, follow this procedur e: 1. Flush chemical injection hose b[...]

  • Página 15

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 15 TR OUBLESHOO TING Pr oblem Cause Corr ection Pump has follo wing problems: failure to pr oduce pressure, erratic pressur e , chattering, loss of pressur e , low water v olume . 1. Nozzle in low pr essure mode. 2. W ater inlet is block ed. 3. Inadequate water supply . 4. Inlet hose is kink ed or leaking. 5[...]

  • Página 16

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 16 EXPLODED VIEW AND P AR TS LIST – MAIN UNIT Item Part # Description 1 192419GS BASE 2 B194030GS HANDLE 3 194026GS BILLBO ARD 4 B5693GS HOSE 5 192649GS KIT , Pump Mounting Hardware 6 194264GS KIT , Hook 7 192309GS KIT , Hook 8 192050GS KIT , E-Ring 9 194344DGS ASSY , W and Item Part # Description 10 B1236[...]

  • Página 17

    SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher 17 Item Part # Description 19 190571GS CAP , Oil 28 190627GS MANIFOLD 29 190575GS O-RING 30 190576GS SCREW 34 190577GS CONNECTION, Chemical Inlet 45 190578GS PIN 46 190629GS V AL VE, Seat Plate , Plastic 47 190630GS V AL VE, Seat, Plastic 62 190581GS CAP 68 190582GS BALL, SS 69 190584GS O-RING 76 194298GS TH[...]

  • Página 18

    18 SpeedClean™ 2000 PSI Pressur e W asher NO TES[...]

  • Página 19

    BRIGGS & STRA TTON PO WER PRODUCTS GR OUP , LLC EQUIPMENT O WNER WARRANTY POLICY LIMITED W ARRANTY Briggs & S tratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in material or workmanship or both. T ransportation charges on parts submitted for rep air or replacement unde[...]

  • Página 20

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 20 T ABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22 Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25 Fun[...]

  • Página 21

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 21 • Mantenga el chorr o del agua alejado de alambrados eléctricos, de lo contrario podrían ocurrir descargas eléctricas fatales. El contacto del rocío con alambrado eléctrico puede tener como resultado electr ocution. AD VER TENCIA • Opere el la vadora de presión SOLAMENTE al aire libr e. ?[...]

  • Página 22

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 22 • NO juegue con partes que puedan aumentar o disminuir la velocidad de mando. • NO opere la máquina la vadora a presión con un valor de presión superior a su clasificación de presión. Hacer funcionar el motor a velocidades excesivas aumenta el riesgo de lesiones personales. PRECA UCIÓN ?[...]

  • Página 23

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 23 CONOZCA SU MA QUINA LA V ADORA DE PRESION Lea el manual del pr opietario y las reglas de seguridad antes de poner en mar cha su máquina lavadora a pr esión. Compare las ilustraciones con su máquina la vadora a presión para familiarizarse con las ubicaciones de los difer entes contr oles y ajust[...]

  • Página 24

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 24 MONT AJE IMPOR T ANTE: Lea totalmente el manual del pr opietario antes que intente ensamblar u operar su la vador a alta presión. Remue va el La vador a Presión del Empaque 1. Remueva la bolsa con las piezas, accesorios y las adiciones incluidas con el la vador de presión. 2. Corte dos esquinas [...]

  • Página 25

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 25 Agregar Aceite al Motor y Gasolina • Coloque la lavadora a pr esión sobre una superficie niv elada. • Consulte el manual del propietario del motor para añadir al motor el aceite y el combustible recomendado . NO T A: V erifique el aceite del motor de manera frecuente cuando éste se esfuerce [...]

  • Página 26

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 26 LIST A DE REVISION PREVIA AL ARRANQUE DEL MO T OR Revise la unidad para asegurarse que ha lle vado a cabo los siguientes procedimientos: 1. Cerciór ese el manecilla es seguro . 2. Revise que ha ya sido depositado aceite y esté al nivel corr ecto en la caja del cigüeñal del motor . 3. Deposite l[...]

  • Página 27

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 27 Cómo Usar la Boquilla Ajustable Usted ya debe saber como darle ARRANQUE a su máquina la vadora a presión y como DETENERLA . La información de esta sección le dirá como ajustar el patrón de rociado y como a plicar detergente u otros químicos de limpieza. 1. Usted también puede ajustar el pa[...]

  • Página 28

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 28 Aplicación del Detergente Usando la Boquilla Ajustable IMPOR T ANTE: Utilice químicos diseñados específicamente para máquinas la vadoras a presión. Los detergentes caseros podrían dañar la bomba. P ara aplicar el detergente, siga los siguientes pasos: 1. Revise el uso de la boquilla ajustab[...]

  • Página 29

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 29 ESPECIFICA CIONES Presión de Salida . . . . . . 2000 PSI Promedio de Flujo . . . . 2.0 galones por minuto (gpm) Detergente . . . . . . . . . . . Use el detergente adecuado para la vadores a pr esión T emperatura del Suministro de Agua . . . . . . . . . . . . . .Que no pase de 100 º F Sistema de [...]

  • Página 30

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 30 3. Cuándo el agua es constante y constante, compromete el picaporte de la seguridad. P ara retirar los contaminantes de la bomba, siga los siguientes pasos: 1. Instale la máquina la vadora a presión como está descrito en “Preparando El La vador A Presión Para Su Uso”. Conecte el abastecimi[...]

  • Página 31

    La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ 31 Mantenimiento de los Anillos 'O' Compre una O–J uego de Mantenimiento de Anillo, el ar tículo numera 191922GS, en a visando el más cercano ser vicio autorizado central. NO se incluye con la arandela de la pr esión. Este juego incluye los anillos del r eemplazo O , arandela de caucho [...]

  • Página 32

    32 La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ PREP ARANDO LA UNID AD P ARA SU ALMA CENAMIENT O El agua no debe permanecer en la unidad por un largo periodo de tiempo . Los sedimentos o minerales se pueden depositar en las piezas de la bomba y "congelar" la acción de la bomba. Si usted no piensa usar el la vador a presión por mas de[...]

  • Página 33

    33 La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ NO T AS[...]

  • Página 34

    34 La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ NO T AS[...]

  • Página 35

    35 La vadora de Presión 2000 PSI de SpeedClean™ REP ARA CION DE A VERIAS Pr oblema Causa Solución La bomba presenta los siguientes prob lemas: no produce pr esión, produce una pr esión errada, traqueteo , pérdida de presión, bajo volumen de a gua. 1. La boquilla está en el modo de baja presión. 2. La entrada de agua está bloqueada. 3. Su[...]

  • Página 36

    POLÍTICA DE GARANTÍA P ARA EL PROPIET ARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRA TTON PO WER PRODUCTS GROUP , LLC GARANTÍA LIMIT ADA Briggs & S tratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas[...]