Português dropdown-ico

Briggs & Stratton 030242 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Briggs & Stratton 030242. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBriggs & Stratton 030242 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Briggs & Stratton 030242 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Briggs & Stratton 030242, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Briggs & Stratton 030242 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Briggs & Stratton 030242
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Briggs & Stratton 030242
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Briggs & Stratton 030242
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Briggs & Stratton 030242 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Briggs & Stratton 030242 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Briggs & Stratton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Briggs & Stratton 030242, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Briggs & Stratton 030242, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Briggs & Stratton 030242. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Oper at or ’ s Manual Manual del Oper ar io Questions? Help is just a moment aw a y! P r eguntas? La a yuda es just a un momento lejos! Call: Gener at or Helpline Llame: Línea Directa del Gener ador 1 -80 0-7 43-41 15 M-F 8-5 CT web: BRIGGSandS TRA TT ON.COM Bef ore using this pr oduct, read this man ual and follo w all Saf ety Rules and Operati[...]

  • Página 2

    6200W P or tab le Generat or 2 T ABLE OF CONTENTS Saf ety Rules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Know Y our Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 -9 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    6200W P or tab le Generat or 3 • This generat or does not meet U . S. Coast Guard Regulation 33CFR-1 83 and should not be used on marine applications. • F ailur e to use the appr opriate U . S. Coast Guard appro ved gener ator could r esult in death or serious injur y and/or propert y damage. W ARNING • Operat e generator ONL Y outdoors. • [...]

  • Página 4

    6200W P or tab le Generat or 4 • DO NO T touch hot surf aces and a void hot e xhaust gases . • Allow equipment t o cool befor e touching . • K eep at least 5 f t. (152 cm) clear ance on all sides of generat or including ov erhead. • Code of F ederal R egulation (CFR) Title 36 P ar ks, F orests, and P ublic P roper ty require equipment po we[...]

  • Página 5

    6200W P or tab le Generat or 5 • DO NO T tamper w ith gov er ned speed. Generator supplies correct r ated fr equency and volt age when running at governed speed. • DO NO T modify generat or in any wa y . Ex cessiv ely high operating speeds increase risk of injur y and damage t o generator . Ex cessiv ely low speeds impose a heavy load. C A UTIO[...]

  • Página 6

    6200W P or tab le Generat or 6 1 20 V olt AC, 20 Amp, Duplex Receptac le — May be used to supply electrical power f or the operation of 1 20 V olt A C , 20 Amp, single phase , 60 Hz electrical, lighting, appliance , tool and mot or loads. 1 20/240 V olt AC, 30 Amp Locking R eceptacle — Ma y be used to supply electrical power f or the operation [...]

  • Página 7

    6200W P or tab le Generat or 7 A SSEMBL Y Y our generat or requir es some assembly and is r eady f or use af ter it has been pr operly ser viced with the recommended oil and fuel. If you ha v e any pr oblems w ith the assembly of y our generat or , please call the generat or helpline at 1 -80 0-7 43-41 15 . If calling f or assistance, please ha v e[...]

  • Página 8

    6200W P or tab le Generat or 8 Install Wheel Kit The wheel kit is designed to g reatly impro v e the por tability of your generat or . NO TE: Wheel kit is not int ended f or ov er -the-r oad use. Y ou will need the f ollowing t ools to inst all these components: • 1 3mm sock et wr ench • 1 3mm open end wrench • 7/1 6" sock et wr ench •[...]

  • Página 9

    6200W P or tab le Generat or 9 BEFORE S T AR TING THE ENGINE A dd Engine Oil • Place generat or on a lev el surf ace. • Ref er t o engine operat or ’ s manual and follo w oil recommendations and instructions. NO TE: Check oil of ten during engine break–in. R ef er to engine o wner’ s manual f or recommendations . NO TE: The alternator ass[...]

  • Página 10

    6200W P or tab le Generat or 10 USING THE GENER A T OR S y stem Gr ound The generat or has a sy stem g round that connects the generat or frame components to the g round t erminals on the A C output r eceptacles. The sy stem g round is connected t o the AC neutral w ire (see “Equipment Description ” , earlier in this manual). Special Requir eme[...]

  • Página 11

    6200W P or tab le Generat or 11 OPER A TING THE GENER A T OR Star ting the Engine IMPORT ANT : Al wa ys unplug the bat ter y f loat charger bef ore starting the generator . Disconnect all electrical loads from the generat or . Use the f ollow ing star t instructions: 1 . Make sur e unit is on a le vel surf ace. IMPORT ANT : F ailure to st ar t and [...]

  • Página 12

    6200W P or tab le Generat or 12 St opping the Engine 1 . T ur n OFF and unplug all electrical loads from generat or panel receptacles . NEVER star t or st op engine with electrical de vices plugged in and tur ned ON. 2. Let engine run at no-load for se v eral minut es to stabilize int ernal temperatur es of engine and generat or . 3. T ur n engine [...]

  • Página 13

    6200W P or tab le Generat or 13 DON'T O VERL O AD GENER A T OR Capacity Y ou must mak e sure y our generat or can supply enough rat ed (running) and surge (star ting) wat ts for the items y ou will po wer at the same time . Follo w these simple steps: 1 . Select the items y ou will po wer at the same time . 2. T otal the rated (running) wat ts[...]

  • Página 14

    6200W P or tab le Generat or 14 SPECIFIC A TIONS Star ting W at tage . . . . . . . . . . . . . . . . . .8,750 wat ts W at tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6,200 w at ts A C Load Current: At 1 20 V olts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 .6 Amps At 240 V olts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.8 Amps Phase . . . [...]

  • Página 15

    6200W P or tab le Generat or 15 ST O RA G E The generat or should be star ted at least once e ver y se ven da y s and allowed t o run at least 30 minutes . If this cannot be done and you m ust stor e the unit f or more than 30 da y s, use the f ollow ing guidelines t o prepar e it f or stor age. Gener ator St or age • Clean the generat or as outl[...]

  • Página 16

    6200W P or tab le Generat or 16 TR OUBLESHOO TING Pr oblem Cause Cor r ection No A C output is available, but generat or is running. 1 . One of the circuit br eaker s is open. 2. F ault in generator . 3. P oor connection or defectiv e cord set. 4. Connect ed de vice is bad. 1 . Reset cir cuit break er . 2. Contact A uthor ized service f acilit y . [...]

  • Página 17

    BRIGGS & STRA TTON POWER PRODUCTS GROUP , LLC PORT ABLE GENERA TOR OWNER WARRANTY POLICY LIMITED W ARRANTY Briggs & Strat ton P ower P r oducts Group , LLC will r epair or replace , free of char ge, any part(s) of the por table generat or that is def ective in mat erial or workmanship or both. T ranspor tation charges on pr oduct submit ted[...]

  • Página 18

    Generador P or tátil de 6200W 18 T ABLA DE CONTENIDOS Reglas De Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-20 Conozca Su Generador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24 Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 19

    Generador P or tátil de 6200W 19 • Cuando use un generador como poder de energía auxiliar , notifique a la compañía de utilidades. Use el equipo de transf erencia aprobado para aislar el gener ador de otra utilidad eléctrica. • Use un interruptor para la f alla del circuit o de tierra (GFCI) en cualquier área bastant e húmeda o que sea a[...]

  • Página 20

    Generador P or tátil de 6200W 20 • NO cambie ninguna velocidad det er minada. El generador suministra una frecuencia y un v oltaje calif icado cuando funciona a una velocidad det erminada. • NO modifique al generador en ninguna f orma. Las velocidades de oper ación en ex ceso, aument an los riesgos de her idas y daños al generador . Las velo[...]

  • Página 21

    Generador P or tátil de 6200W 21 CONOZC A SU GENERADOR LEA ESTE MANU AL DEL OPERARIO Y LAS REGLA S DE SEGURID AD ANTES DE OPER AR SU GENERADOR. Compar e las ilustraciones con su Generador para f amiliarizarse con las ubicaciones de los dif er entes contr oles y ajustes . Conser v e este manual par a ref erencias futur as. Botón de Encend ido - Cu[...]

  • Página 22

    Generador P or tátil de 6200W 22 MONT AJE Su generador r equiere de cier t os procedimient os de montaje y solo estará list o para ser utilizado después de haberle suministrado servicio con el combustible y aceit e recomendados . Si usted tiene pr oblemas con el montaje de su generador , por fav or llame a la línea de ayuda par a generador es a[...]

  • Página 23

    Generador P or tátil de 6200W 23 Instale el Juego de R uedas El juego de ruedas está diseñado para mejorar el transporte del generador . NO T A: E ste J uego de Ruedas no ha sido diseñado para ser usado en la carret era. Necesitará las siguient es herramientas par a instalar estos componentes: • llav e de cubo de 1 3 mm • llav e f ija de 1[...]

  • Página 24

    Generador P or tátil de 6200W 24 ANTES DE D ARLE ARRANQUE AL MO T OR Agr egar Aceit e al Mot or • Coloque la generador sobr e una superf icie nivelada. • Consult e el manual del operario del motor par a añadir al motor el aceit e recomendado . NO T A: V erifique el aceit e del motor de maner a frecuente cuando éste se esfuer ce demasiado. Co[...]

  • Página 25

    Generador P or tátil de 6200W 25 USO DEL GENER ADOR Tierr a del Sistema El generador dispone de una cone xión a tierra del sist ema que conecta los component es del bastidor a los terminales de tierra de los enchuf es hembra de salida de C A. La tierra del sistema est á conectada al cable de C A neutro que, a su vez, est á conectado al bastidor[...]

  • Página 26

    Generador P or tátil de 6200W 26 OPER ANDO EL GENERADOR Encienda el Motor IMPORT ANTE: Desenchufe siempr e el carg ador de flotación de la batería antes de arr ancar el generador . Desconecte t odas las carg as eléctricas del generador . Use las siguientes instrucciones para encender: 1 . Asegúrese de que la unidad está en una superf icie pla[...]

  • Página 27

    Generador P or tátil de 6200W 27 P arado Del Mot or 1 . Gire legos y desconecte t odas las carg as eléctricas de los tomaco-rrientes del panel del gener ador . NUNCA de arranque o det enga el mot or con todos los dispositiv os eléctricos conectados y encendidos. 2. Deje que el mot or funcione sin carg as por algunos minutos para estabilizar las [...]

  • Página 28

    Generador P or tátil de 6200W 28 NO SOBREC ARGUE GENERADOR Capacidad Usted debe asegur arse que su generador puede pr ov eer el suficient e v ataje calif icado (cuando esté funcionando) y de carg a (al encender) para los aparat os a los cuales va a pro veer la ener gía, al mismo tiempo . Siga estos pasos: 1 . Seleccione los aparatos que recibir [...]

  • Página 29

    Generador P or tátil de 6200W 29 ESPECIFIC A CIONES V ataje que empieza . . . . . . . . . . . . . 8,750 V atios (8.75 kW) V ataje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,200 V atios (6.2 kW) Corriente v alorada de C arg a de C .A.: a 240 V oltios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.8 Amperios a 120 V oltios . . . . . . .[...]

  • Página 30

    30 Generador P or tátil de 6200W ALMA CENAMIENT O El generador deberá ser encendido al menos una v ez cada siete días y deber á dejarlo funcionar al menos durante 30 min utos . Si no puede hacer esto y debe almacenar la unidad por más de 30 días, sig a las siguientes instrucciones para pr eparar su unidad para almacenamient o . Almacenando el[...]

  • Página 31

    Generador P or tátil de 6200W 31 DIA GNOSITICOS DE A VERÍA S Pr oblemo A ccion Causa El motor está funcionando per o no exist e salida de A C disponsib le . 1 . El interruptor automático de cir cuito está abier t o . 2. Cone xión mal o def ectuosa del juego de cables . 3. El dispositivo conect ado está dañado . 4. A vería en el generador .[...]

  • Página 32

    Esperamos que disfrute de nuestra garantía y le pedimos disculpas por las molestias causadas. Cualquier distribuidor de servicio autorizado puede llevar a cabo reparaciones en garantía. La mayoría de las reparaciones en garantía se gestionan normalmente, pero algunas veces la solicitud de servicio en garantía puede no ser procedente. Por ejemp[...]