BTC PC160S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto BTC PC160S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoBTC PC160S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual BTC PC160S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual BTC PC160S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual BTC PC160S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo BTC PC160S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo BTC PC160S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo BTC PC160S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque BTC PC160S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos BTC PC160S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço BTC na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas BTC PC160S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo BTC PC160S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual BTC PC160S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PC160S We b C a m User’s Guide V ersion 1.0[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Note: Please go to “Windo ws Update” to download “Service Pack 3” first b efore installing the Camera Driver[...]

  • Página 4

    Web Camera User’s Guide System Requirements  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® Me, Windows ® 2000, Windows ® XP. Softw are Installation  Attention: Make sure to install the software BEFORE plugging the camera into the USB port. 1. Insert the VP-EYE software CD into the CD-ROM drive of your computer. 2. Wait a few seconds and the se[...]

  • Página 5

    the “ SETUP.EXE ” in the software CD and click “OK”. 3. Click the “Driver” icon, and the installation will be completed automatically . 4. Please click separately “VP-EYE” , “VP Hotline” , and “Web Eye” icons, and then follow the on-screen instruction to install the application software. 5. When all setup procedur es are fin[...]

  • Página 6

    Digit ale Videokamera Anleitung zur schnellen Inst allation Systemv oraussetzungen  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® Me, Windows ® 2000, Windows ® XP. Installieren der Anw endungs Softw are  Achtung: Die Software muss installiert werden, BEVOR der Stecker des Kamerakabels in die USB-Buchse eingesteckt wird. 1. Legen Sie die VP-EYE S[...]

  • Página 7

    “ SETUP.EXE ” auf der Software-CD und klicken dann auf “OK”. 3. Klicken Sie auf das “Driver”-Symbol” . Die Installation wird automatis ch vervollständigt. 4. Klicken Sie jeweils auf die Symbole “VP-EYE” , “VP Hotline” und “Web Eye” und befolgen die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Anwendungssoftw are zu installieren[...]

  • Página 8

    Caméra Vidéo Digit ale Mode d'emploi d'inst allation rapide Configuration Requise  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® Me, Windows ® 2000, Windows ® XP. Installer l’application et le Driver  Attention: Assurez-vous d'installer le software avant de brancher la caméra dans le USB. 1. Insérez le CD VP-EYE dans le CD-R[...]

  • Página 9

    “ Activer ” et cherchez “ SETUP.EXE ” dans le CD du logiciel et cliquez sur “OK” . 3. Cliquez sur l’icône “Driver ” , et l’installation s’effectuera automatiquement. 4. Veuillez cliquer séparément sur les icônes “VP-EYE” , “VP Hotline” , and “Web Eye” , puis suivez les instructions sur écran pour installer l e[...]

  • Página 10

    Videocamera digit ale Guida all’inst allazione rapida Requisiti del sistema  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® Me, Windows ® 2000, Windows ® XP. Installazione dell’ driver  Attenzione: assicurarsi di installare il software PRIMA di collegare la videoca mera alla porta USB. 1. Inserire il CD software VP-EYE nell’unità CD-ROM de[...]

  • Página 11

    il file “ SETUP.EXE ” nel CD con il software e fare clic su “OK”. 3. Fare clic sull’icona “Driver” per poter completare automatic amente l’installazione. 4. Fare clic separatamente sulle icone “VP-EYE” , “VP Hotline” , e “Web Eye” , e seguire le istruzioni che vengono visualizzate sullo schermo per poter installare il so[...]

  • Página 12

    Cámara de Vídeo Digit al Guía de inst alación rápida Requisito de Sistema  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® Me, Windows ® 2000, Windows ® XP . Instalación de driver  Atención: asegúrese de instalar el softwa re antes de enchufar la cámara en la pu erta USB. 1. Inserte el CD software VP-EYE en la unidad de disco CD-ROM de su[...]

  • Página 13

    del software y haga clic en “Aceptar”. 3. Hag a clic en el icono “Control ador” y la instalación se completará automáticamente. 4. Haga clic por separado en los iconos “VP-EYE” , “VP Hotline” y “Web Eye ” y, a continua ción, siga la s instrucciones que aparecen en pantal la para instalar el software de aplicación. 5. Una ve[...]

  • Página 14

    Guia do Utilizador da Câmara Web Requisitos do Sistema  Microsoft ® Windows ® 98SE, Windows ® ME, Windows ® 2000, Windows ® XP . Instalação do softw are  Atenção : Certifique-se de que instala o software ANT E S de ligar a câmara à porta USB. 1. Introduza o CD contendo o software VP-EYE na unidade de CD-ROM do seu computador. 2. E[...]

  • Página 15

    software, de seguida clique em OK. 3. Clique no ícone “Driver” para que a instalação seja concluída automat icamente. 4. Clique sep aradamente nos ícones “VP-EYE” , “VP Hotline” , e “Web Eye” , siga as instruções mostradas no ecrã para instalar o software de aplicação. 5. Quando todos os procedimentos de instalação estiv[...]

  • Página 16

    3100560190 v1.0 V ersion 1.0 Jan. 2004 Printed in T aiwan[...]