Cabletron Systems 3H02-04 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cabletron Systems 3H02-04. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCabletron Systems 3H02-04 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cabletron Systems 3H02-04 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cabletron Systems 3H02-04, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cabletron Systems 3H02-04 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cabletron Systems 3H02-04
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cabletron Systems 3H02-04
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cabletron Systems 3H02-04
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cabletron Systems 3H02-04 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cabletron Systems 3H02-04 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cabletron Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cabletron Systems 3H02-04, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cabletron Systems 3H02-04, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cabletron Systems 3H02-04. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OFFLINE RX LK TX QUAD FAST ETHERNET / 802.3 100BASE-TX (UTP) X X X X SEGMENT 4 SEGMENT 3 SEGMENT 2 SEGMENT 1 RX LK TX RX LK TX RX LK TX PROC PWR OFFLINE RX LK TX QUAD FAST ETHERNET / 802.3 100BASE-FX TX RX SEGMENT 4 SEGMENT 3 SEGMENT 2 SEGMENT 1 RX LK TX RX LK TX RX LK TX PROC PWR TX RX TX RX TX RX F AST ETHERNET SWITCH MODULE (3H02-04 AND 3H08-04)[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    FE Switch Module User Guide i NOTICE Cabletron Systems reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this document without prior notice. The reader should in all cases consult Cabletron Systems to determine whether any such changes ha ve been made. The hardware, firmware, or software described in this man[...]

  • Página 4

    Notice ii FE Switch Module User Guide FCC NOTICE This device complies with P art 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following tw o conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this de vice must accept any interference receiv ed, including interference that may cause undesired operation. NOTE: This equipment [...]

  • Página 5

    Notice FE Switch Module User Guide iii CABLETRON SYSTEMS, INC. PROGRAM LICENSE AGREEMENT IMPORTANT: Before utilizing this product, carefully read this License Agreement. This document is an agreement between you, the end user , and Cabletron Systems, Inc. (“Cabletron”) that sets forth your rights and obligations with respect to the Cabletron so[...]

  • Página 6

    Notice iv FE Switch Module User Guide UNITED STATES GOVERNMENT RESTRICTED RIGHTS The enclosed product (a) was de veloped solely at pri vate e xpense; (b) contains “restricted computer software” submitted with restricted rights in accordance with Section 52227-19 (a) through (d) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights Clause and [...]

  • Página 7

    FE Switch Module User Guide v CONTENTS CHAPTER 1 INTRODUCTION 1.1 Using This manual ....................................................................... 1-2 1.2 Overview ...................................................................................... 1-3 1.3 3H02-04 FE Switch Module .........................................................[...]

  • Página 8

    Contents vi FE Switch Module User Guide CHAPTER 6 ADDING/SWAPPING MODULES 6.1 Unpacking the Switch Module ...................................................... 6-1 6.2 Adding a Switch Module .............................................................. 6-1 6.3 Swapping a Switch Module .......................................................... 6-2[...]

  • Página 9

    FE Switch Module User Guide P age 1-1 CHAPTER 1 INTR ODUCTION W elcome to Cabletron Systems Fast Ethernet Switch Module ( 3H02-04 and 3H08-04) User Guide . This manual pro vides information for configuring, monitoring, and maintaining the Fast Ethernet (FE) Switch Modules. The tw o types of FE Switch Modules are: • 3H02-04 , 4 port 100TX Switch [...]

  • Página 10

    Chapter 1: Introduction P age 1-2 FE Switch Module User Guide 1.1 USING THIS MANUAL Read this manual to gain an understanding of the features and capabilities of the FE Switch Modules. A general kno wledge of Ethernet and IEEE 802.3 type data communications networks and their physical layer components will be helpful when installing and using these[...]

  • Página 11

    Overview FE Switch Module User Guide P age 1-3 1.2 OVERVIEW Cabletron Systems Fast Ethernet Switch Modules connect the ATX hub to a maximum of four indi vidual Ethernet IEEE 802.3 Local Area Networks (LANs). Through the A TX backplane, connectivity to other Fast Ethernet de vices, as well as connectivity to FDDI, T oken Ring, and Ethernet networks [...]

  • Página 12

    Chapter 1: Introduction P age 1-4 FE Switch Module User Guide 1.3.1 Connectors The 3H02-04 includes four 8-pin RJ45 receptacle connectors that you can attach directly to the network by using unshielded twisted-pair (UTP) cabling. The ATX po wer supply provides the po wer for the module. 1.3.2 LEDs The 3H02-04 contains a total of 14 green LEDs label[...]

  • Página 13

    3H08-04 FE Switch Module FE Switch Module User Guide P age 1-5 1.4 3H08-04 FE SWITCH MODULE The 3H08-04 (Figure 1-3) provides connection for four independent 100B ASE-FX LANs to the ATX backplane and pack et processing engine (PPE). It includes processing circuitry for recei ving and forwarding packets between the connected 100B ASE-FX LANs within [...]

  • Página 14

    Chapter 1: Introduction P age 1-6 FE Switch Module User Guide 1.5 DOCUMENT CON VENTIONS The follo wing con ventions are used throughout this document: Commands, prompts, and information displayed by the computer appear in Courier typeface. Current Number of Station Addresses: 5 Current Number of Learned Addresses: 133 Number of Defined Filters: 4 N[...]

  • Página 15

    FE Switch Module User Guide P age 1-7 1.6 RELATED MANUALS Use the follo wing manuals to supplement the procedures and other technical data provided in this manual. The procedures contained in the follo wing manuals are referenced where appropriate, but not repeated in this manual. • A TX User Guide • A TX MIB Reference Guide If you need interne[...]

  • Página 16

    Chapter 1: Introduction P age 1-8 FE Switch Module User Guide • A description of the failure • A description of any action(s) already taken to resolve the problem (e.g., changing mode switches, rebooting the unit, etc.) • A description of your network environment (layout, cable type, etc.) • Network load and frame size at the time of troubl[...]

  • Página 17

    FE Switch Module User Guide P age 2-1 CHAPTER 2 CONNECTING TO THE NETW ORK This chapter provides reference material and instructions that netw ork administrators can use to configure the Fast Ethernet Switch Modules. For instructions on adding a switch module to the A TX, see Chapter 5, Adding/Swapping Modules . 2.1 P OWER -UP LED SEQUENCE W atch [...]

  • Página 18

    Chapter 2: Connecting to the Network P age 2-2 FE Switch Module User Guide 4. After a few seconds, the switch module reboots and the PROC LED comes on. 5. All other LED activity beyond this point is a function of the configuration and connection of the A TX. 2.2 CONNECTING TO A NETWORK T o connect the switch module to a Fast Ethernet network, use t[...]

  • Página 19

    Connecting to a Network FE Switch Module User Guide P age 2-3 2.2.2 Connecting the 3H08-04 FE Switch Module Y ou can connect each of the four pairs of ST fiber ports on the 3H08-04 to a 100B ASE-FX port on a device such as a hub, using fiber optic cable. Each fiber segment has a pair of female ST connectors clearly mark ed as “RX” and “TX.[...]

  • Página 20

    Chapter 2: Connecting to the Network P age 2-4 FE Switch Module User Guide[...]

  • Página 21

    FE Switch Module User Guide P age 3-1 CHAPTER 3 CONFIGURING Y ou can configure your FE Switch Modules using the follo wing tools: • Local Console Manager (LCM), which lets you monitor, manage, and configure your ATX through an out-of-band RS-232 connection • Any SNMP-based network management system For more details about Local Console Manageme[...]

  • Página 22

    Chapter 3: Configur ing P age 3-2 FE Switch Module User Guide 3.1 CONNECTING THE LOCAL CONSOLE MANAGER Connect the Local Console Manager to the ATX. For specific instructions, see Chapter 2, Connecting to the Network of the A TX User Guide . Make sure the ATX is po wered on and press <Return> a few times. When the A TX> prompt is display[...]

  • Página 23

    FE Switch Module User Guide P age 4-1 CHAPTER 4 MONITORING 4.1 DISPLAYING SWITCH MODULE P OR T STATUS Using Local Console Manager , you can get the status of the switch module ports by typing status for the appropriate switch module port. A sample display is sho wn belo w . ATX > status 3 Port 3 (1st port on module 3) status Type: 100 Mbps Ether[...]

  • Página 24

    Chapter 4: Monitor ing P age 4-2 FE Switch Module User Guide • Spanning Tree - the port’s Spanning Tree state, which could be any one of the following states: • Blocking - The port isn’ t currently the designated port to a LAN and is not forwarding an y packets. (This means another port is providing the route to that LAN and since the Spann[...]

  • Página 25

    Displaying Switc h Module P or t Status FE Switch Module User Guide P age 4-3 • Carrier Losses - the number of packet transmissions that detected a loss of carrier (usually a transceiver problem). • Total Collisions - number of collision during packet transmissions. • Excess Collisions - number of packet transmissions that were aborted due to[...]

  • Página 26

    Chapter 4: Monitor ing P age 4-4 FE Switch Module User Guide[...]

  • Página 27

    FE Switch Module User Guide P age 5-1 CHAPTER 5 DIAGNOSTICS AND T R OUBLESHOOTING Built-in diagnostic capabilities for the FE Switch Modules include: • Power-up diagnostics, which are run every time the switch module is brought on line • Front panel status LEDs • Local and remote loopback tests • Temperature sensors 5.1 P OWER -UP T ESTS Th[...]

  • Página 28

    Chapter 5: Diagnostics and T roubleshooting P age 5-2 FE Switch Module User Guide 5.3 OPERATIONAL DIAGNOSTICS Y ou can use local and remote loopback tests to test indi vidual ports while the ATX is operational. When in local loopback, a port is disconnected from its network. The ATX generates loopback packets for the port, and the port loops the pa[...]

  • Página 29

    Diagnostic results FE Switch Module User Guide P age 5-3 For both types of tests, normal operation is indicated when generated packets are recei ved back (after looping) without errors. For remote loopback tests, the ATX creates LLC T ype 1 test packets for LANs and PPP echo-request packets for W ANs and U AR Ts. T o start both types of loopback te[...]

  • Página 30

    Chapter 5: Diagnostics and T roubleshooting P age 5-4 FE Switch Module User Guide 5.5.2 Connectivity Prob lems If the FE Switch Modules po wer up normally , but the workstations are unable to communicate: 1. Check the LED for abnormalities which may help indicate the source of the problem. (LED behavior during normal operation is explained earlier [...]

  • Página 31

    FE Switch Module User Guide P age 6-1 CHAPTER 6 ADDING/SWAPPING MODULES Once you hav e recei ved your ATX, you may want to add a ne w module to expand your netw ork bandwidth, replace a module with a module of a dif ferent type, or swap a module with another module of the same type. If you are: • Adding a switch module to a previously vacant slot[...]

  • Página 32

    Chapter 6: Adding/Swapping Modules P age 6-2 FE Switch Module User Guide 1. Make sure the ATX is powered off. 2. Remove the network connections from the module you are going to replace. 3. Loosen the screws at each end of the front panel of the interface module you are going to replace. 4. Remove the installed interface module by pulling gently, bu[...]

  • Página 33

    Swapping a Switch Module FE Switch Module User Guide P age 6-3 6. Gently slide the new switch module into the plastic guides in the module slot until it is completely inserted. Push the module firmly into place, as far as it will go, to fully engage the connectors at the back of the module with the backplane at the rear of the ATX chassis. 7. Tight[...]

  • Página 34

    Chapter 6: Adding/Swapping Modules P age 6-4 FE Switch Module User Guide[...]

  • Página 35

    FE Switch Module User Guide P age A-1 APPENDIX A T ECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Compliance • Ethernet V ersion 2 • IEEE 802.3, 802.3u, 802.2, 802.1(d), 100B ASE-TX, 100BASE-FX Protocol T ranslations • TCP/IP • IPX • AppleT alk Phase II Dimensions Length 12.2 in. (30.99 cm) W idth 9.5 in. (24.13 cm) W eight approximately 1.375 lb . (.[...]

  • Página 36

    Appendix A: T echnical Specifications P age A-2 FE Switch Module User Guide Connectors 3H02-04 RJ45 for UTP 3H08-04 ST for Fiber Optics LEDs • Po wer • Processor (Processor status/ready) • Link • Collision • Recei ve • T ransmit Bridging Domain • T ransparent • Source Routing • Source Routing T ransparent Certifications Safety U[...]

  • Página 37

    FE Switch Module User Guide P age B-1 APPENDIX B CABLES B.1 T YPES/CONNECTORS Depending on the type of switch module you are using, you’ll need to use specific cables, as described in the IEEE 802.3u specification, sho wn in the table belo w . B.2 CABLE SPECIFICATIONS Table B-1 Cable Types and Connectors Cable T ype Male Connector T wisted-P ai[...]

  • Página 38

    Appendix B: Cables P age B-2 FE Switch Module User Guide B.3 FAST ETHERNET PIN ASSIGNMENTS B.3.1 About RJ45 Connectors If you’ re connecting a 3H02-04 to another device, it’ s required that you use only RJ45 connectors on the cabling. An Ethernet twisted-pair link segment requires tw o pairs of wires. Each wire pair is identified by solid and [...]

  • Página 39

    Fast Ethernet Pin Assignments FE Switch Module User Guide P age B-3 B.3.2 Crosso ver Wiring for the 3H02-04 T wo Ethernet 100B ASE-TX devices can communicate only if the transmitter on one de vice is connected to the recei ver on the other de vice. This re versal, or crosso ver function, can be implemented either in the wiring or in the de vice its[...]

  • Página 40

    Appendix B: Cables P age B-4 FE Switch Module User Guide B.3.3 Straight-Through Wiring f or the 3H02-04 If the twisted-pair link segment is to join tw o ports and only one of the ports has an internal crossov er , the two pairs of wires must be straight-through, as sho wn belo w . B.3.4 Limitations & Restrictions Between any tw o nodes (such as[...]

  • Página 41

    FE Switch Module User Guide Index-1 INDEX A adding modules 6-1 attributes, configurable 3-1 B bridging domains A-2 C cabling. See wiring certifications A-2 configuring tools 3-1 connecting to a network via the 3H02-04 2-2 via the 3H08-04 2-3 connectors A-2 D definitions B-4 diagnostics power-up 5-1 results 5-1 dimensions A-1 displaying port status [...]

  • Página 42

    Index Index-2 FE Switch Module User Guide[...]