Português dropdown-ico

Campbell Hausfeld IFN03000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Campbell Hausfeld IFN03000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCampbell Hausfeld IFN03000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Campbell Hausfeld IFN03000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Campbell Hausfeld IFN03000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Campbell Hausfeld IFN03000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Campbell Hausfeld IFN03000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Campbell Hausfeld IFN03000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Campbell Hausfeld IFN03000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Campbell Hausfeld IFN03000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Campbell Hausfeld IFN03000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Campbell Hausfeld na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Campbell Hausfeld IFN03000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Campbell Hausfeld IFN03000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Campbell Hausfeld IFN03000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Manual Instrucciones Modelo IFN03000 Garantía Limitada 1. DURACIÓN: Desde la fecha de compra por parte del comprador original, según se detalla: Campbell Hausfeld (Trabajo estándar y sin especificar) – 1 (un) año, (Trabajo pesado) – 2 (dos) años, (Trabajo extremo) – 3 (tres) años; IronForce de Campbell Hausfeld – 1 (un) año; Farmhan[...]

  • Página 2

    Guía de Diagnóstico de A verías Deje de usar la clavadora inmediatamente si alguno de los siguientes problemas ocurre. Podría ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer un técnico calificado personal de un centro autorizado de servicio. ! ADVERTENCIA Modelo IFN03000 Manual de Instrucciones 6-Sp Probl[...]

  • Página 3

    5-Sp Modelo IFN03000 Manual de Instrucciones Mecanismo de Seguridad del Disparo Secuencial (Cont.) PARA AJUSTAR LA PENETRACION DE LOS CLAVOS 1. Regule la pre- sión de aire en la clavadora a 4,14 bar. 2. Conecte las mangueras de aire y pruebe la penetración clavando unos clavos en un pedazo de madera. Si éstos no penetran hasta el nivel deseado, [...]

  • Página 4

    Cómo usar la Herramienta (Cont.) CONEXIÓN RECOMENDADA La ilustración de abajo le muestra la conexión recomendada para la herra- mienta. 1. El compresor de aire debe tener la capacidad de suministrar un mínimo de 4,14 bar cuando la herramienta esté en uso. Si el sumin- istro de aire es inadecuado podría haber pérdida de potencia y falta de c[...]

  • Página 5

    Informaciones Generales de Seguridad (Cont.) G No clave un suje- tador encima de otro. El sujetador podría saltar y ocasionarle la muerte o heridas graves. G No opere la herramienta ni permita que otros la operen si las etiquetas de advertencia están ilegibles. Éstas se encuentran en el cargador o en el cuerpo de la herramienta. G No deje que la[...]

  • Página 6

    Etiquetas de advetencia (En la parte posterior) Informaciones Generales de Seguridad (Cont.) en vez de aire comprimido puede provocar que la herramienta explote, lo cual puede ocasionar la muerte o graves lesiones personales. G Use solamente una fuente de aire com- primido de presión regulada para limitar la presión de aire suministrada a la her-[...]

  • Página 7

    Descripción Esta clavadora está diseñada para trabajos de decoración, moldes, bordes de ventanas, acabado de muebles y ensamblaje de marcos de pinturas. Esta clavadora le ofrece las siguientes características: cargador lateral con capacidad para 100 clavos, disparo secuencial mecanismo de seguridad, boquilla angosta que le permite clavar con e[...]

  • Página 8

    Instructions D’Utilisation Modèle IFN03000 Garantie Limitée 1. DURÉE : De la date d'achat par l'acheteur original comme suit : Campbell Hausfeld (service standard et non annoncé) - un (1) an ; (service sérieux) - deux (2) ans, (service extrême) - trois (3) ans, IronForce de Campbell Hausfeld - un (1) an; Farmhand - trois (3) ans; [...]

  • Página 9

    Modèle IFN03000 Instructions D’Utilisation 6-Fr Guide De Dépannage Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il y a risque de blessures graves. Toutes réparations doivent être effectuées par un Technicien Qualifié ou par un Centre De Service Autorisé. ! AVERTISSEMENT Symptôme Cause(s) Possibl[...]

  • Página 10

    Modèle IFN03000 Instructions D’Utilisation 5-Fr Mécanisme de sécurité à déclenchement séquentiel (Suite) 2. Brancher les canalisations d’air et faire l’essai de la pénétration en enfonçant des clous dans un échan- tillon de bois. Régler la pression d’air jusqu’à ce que la pénétration soit suffisante. Ne pas dépasser 690 kP[...]