Português dropdown-ico

Campbell Hausfeld PW1345B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Campbell Hausfeld PW1345B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCampbell Hausfeld PW1345B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Campbell Hausfeld PW1345B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Campbell Hausfeld PW1345B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Campbell Hausfeld PW1345B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Campbell Hausfeld PW1345B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Campbell Hausfeld PW1345B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Campbell Hausfeld PW1345B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Campbell Hausfeld PW1345B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Campbell Hausfeld PW1345B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Campbell Hausfeld na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Campbell Hausfeld PW1345B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Campbell Hausfeld PW1345B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Campbell Hausfeld PW1345B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo hubiera) -Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos. Dirija su correspondencia sobre repuesto[...]

  • Página 2

    13 mm Interruptor Manguera de alta presi ó n Salida Entrada (V ea la conexi ó n de la manguera en p á gina 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B 4. Conecte la manguera de jard í n seg ú n se explica en Instrucciones de conex- i ó n de la manguera de jard í n. 5. Enchufe el cord ó n de corriente en un tomacorrie[...]

  • Página 3

    10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B ¡ IMPORT ANTE ! Esta arandela de presi ó n est á equipada con un microinterruptor sensible al flujo de agua. Este interruptor de arranque y parada instant á neos detec- ta el flujo del agua en la bomba. Cuando se suelta el gatillo, el agua deja de fluir por la bomba. Entonces, el interrup[...]

  • Página 4

    IN459400A V 12/00 © 2000 Campbell Hausfeld Hidr olavadora El é ctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucci[...]

  • Página 5

    8F r Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B Liste de Pi è ces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance R é glable PM235800SV 1 2 Lance courte PM235900SV 1 3 Pistolet/tuyau PM230300SV 1 4 Raccord Interm é diaire PM022100A V 1 5 Raccord Rapide PM020600SV 1 * 6 Nettoyeur de Buse PM008500A V 1 7 Appli[...]

  • Página 6

    13 mm Sortie Entr é e (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B 6F r 7F r ! IMPORT ANT ! Ce nettoyeur haute pression est dot é d ’ un microinterrupteur sensible au d é bit d ’ eau. Cet interrupteur de Marche/Arr ê t Instantan é (Instant Start/Stop - ISS) est s[...]

  • Página 7

    13 mm Sortie Entr é e (V oir la connexion pour le tuyau à la page 1) Pistolet Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B 6F r 7F r ! IMPORT ANT ! Ce nettoyeur haute pression est dot é d ’ un microinterrupteur sensible au d é bit d ’ eau. Cet interrupteur de Marche/Arr ê t Instantan é (Instant Start/Stop - ISS) est s[...]

  • Página 8

    8F r Instructions de Montage et Liste de Pi è ces de Rechange PW1345B Liste de Pi è ces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. 1 Lance R é glable PM235800SV 1 2 Lance courte PM235900SV 1 3 Pistolet/tuyau PM230300SV 1 4 Raccord Interm é diaire PM022100A V 1 5 Raccord Rapide PM020600SV 1 * 6 Nettoyeur de Buse PM008500A V 1 7 Appli[...]

  • Página 9

    IN459400A V 12/00 © 2000 Campbell Hausfeld Hidr olavadora El é ctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar armar , instalar , operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir con las instrucci[...]

  • Página 10

    10 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B ¡ IMPORT ANTE ! Esta arandela de presi ó n est á equipada con un microinterruptor sensible al flujo de agua. Este interruptor de arranque y parada instant á neos detec- ta el flujo del agua en la bomba. Cuando se suelta el gatillo, el agua deja de fluir por la bomba. Entonces, el interrup[...]

  • Página 11

    13 mm Interruptor Manguera de alta presi ó n Salida Entrada (V ea la conexi ó n de la manguera en p á gina 1) Pistola 11 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B 4. Conecte la manguera de jard í n seg ú n se explica en Instrucciones de conex- i ó n de la manguera de jard í n. 5. Enchufe el cord ó n de corriente en un tomacorrie[...]

  • Página 12

    12 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1345B Lista de Repuestos No. de Número del Ref. Descripción Repuesto Ctd. Sírvase proporcionar la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo hubiera) -Descripción y número del repuesto, según se indica en la lista de repuestos. Dirija su correspondencia sobre repuesto[...]