Caple DF610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Caple DF610. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCaple DF610 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Caple DF610 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Caple DF610, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Caple DF610 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Caple DF610
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Caple DF610
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Caple DF610
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Caple DF610 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Caple DF610 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Caple na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Caple DF610, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Caple DF610, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Caple DF610. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instruction manual for freestanding dishwasher Model code: DF610        Contact Caple on 0844 800 3830 or fo r sp are parts www.4caple.co.uk[...]

  • Página 2

    To r e vie w the se c t ion o n tr o ub le sho o ti ng T ips wil l h elp you to so lve s ome com mon prob lems by y o urs e lf . I f yo u can n o t s o l ve t h e p r o ble m s b y y o urs e l f , p lease as k f or the hel p of prof ession a l techn ic ian s. D ishwas her f eatu r es .... .. . ... . . ... . . ... ..... ... ..... ... ...3 . A 、 W [...]

  • Página 3

    1 This applianc e m ust b e ground e d. In the e vent of a malfunct i on or breakdown, gro undin g w il l re d uce t h er i s k o f a n e l e c t r i c s h o c k b yp r o v i d i n ga p a t ho f least resist a nce of ele ct ric curre nt. T hi s a ppliance is equ i p ped w i t h a c or d h avi ng an e qu ip me nt - grounding c onductor and a gr ound[...]

  • Página 4

    2 Disp o se of the dish w asher packa g ing m ateria l corre c tly. All packag ing mat e r ial s can be re cycled. Plasti c parts are m a rked with t he s tan d ard i nte r na tional abbreviat i ons : P E fo r po lyeth yl en e, e .g. she et w rappi n g ma t er ia l P S fo r po ly styr e ne, e.g. p adding ma te r ial PO M poly o xy m eth y len e, e.[...]

  • Página 5

    DF 610 Po wer Int en s ive Nor ma l Ec o 1 Ho ur Rap id 1/2 To ge t the best per for man ce fr om y our dis hwas her, re ad all ope rat in g i ns tru cti on s b ef or e u si ng it for the fir st time. 3 11 12 Ba ck Vie w 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 on Of f Fro nt vi ew Mai n F i lte r Det ergent Dispe nser Cu p S hel f Cut l ery Bask et Coar se Filter R i[...]

  • Página 6

    4 B e fore u s ing your dishwashe r for t h e first time: T he wat e r soften er must be s e t manu a lly , usin g th e w ater ha rdness di al. T he wat e r so ftener is des i gned to r emove min er a ls an d salts from t he w ater , which w ould ha v e a detrim e nta l o r a dve r se ef f ect on the op eration of the app l i ance. The h igher the [...]

  • Página 7

    5 1. The sal t con t ai ner mu st only be r efilled w hen the salt warning light in the control panel comes on. Depend in g on how well the s alt diss olve s , the s alt warni ng light may still be on even t hough the salt container is fill ed. If t he re is no sa lt w a rni ng light in t he con t rol p anel (f or some Mode l s) ,you c a n estim a [...]

  • Página 8

    6 R INS E AID DISP ENS ER To ope n the dis penser, t urn the cap to the "open" ( left) a rrow and li ft it o ut . Pour th e ri ns e aid into the di s pense r, being carefu l not to ove rfill. Replace the ca p b y inserting it aligned with "open" arrow and t urning it to t he closed (right) ar row. Be c ar eful not to overfil l t[...]

  • Página 9

    7 Amo u nt o f De t er ge n t to U se Pro p er Us e of Det e r gen t Us e onl y de tergent specif ically made for the use i n dish was h ers . K ee p y our d eterg en t fresh and dry. Do n' t put powder e d d e t er ge nt in to th e d is penser un til yo u' r e ready t o wash di sh es. Dish washer d etergent is c o r rosive! T a ke care t[...]

  • Página 10

    8 Fill t he d etergent dispens er w ith d etergen t . Th e m ar k i ng in d i c a te s th e do s i ng le ve l s , a s i ll us tra te d o n t he r igh t: Please o bs er ve t he m anufa c t urers d o sin g and storage Re com men dat ion s as s tat ed on the det e rgen t p a c ka g i ng . Clo s e t h e lid an d pre s s unti l it lo cks i n pla c e . I[...]

  • Página 11

    9 For best perform ance of the di sh w ashe r, follow these lo ading gui delines. Featu res and appe ar a nce of ba skets and cutl ery ba skets may var y from your m odel. B efo re or after Loading the D ishw asher Baskets Scrape of f a ny large amounts of lef to v er food. Sof ten re mna nts o f burnt fo o di np a n s . It is not necessa ry to rin[...]

  • Página 12

    10 Loading the Low er Basket W e r e comm end th a t y ou pl ace large item s whi ch are mo s t di fficu lt t o clean in to th e l ow er b a ske t: pot s, pa ns , li ds, se r vin g dishes and bowl s, as show n in t he fi g ure to the rig ht. I t i s p re fer able to p l ac e s e rvin g di s hes a nd l i d s o n the sid e of th e ra cks i n o rder t[...]

  • Página 13

    Cut lery Basket Fo r washin g in the di shwashe r t h e follo w ing cutler y /di sh e s Cut lery with w ooden , ho r n china or m other-o f -pe a r l ha ndles Plast i c ite m s that a r e no t heat resi stan t Older cutlery w ith g l ued parts that are not t e mperat ure resistant Bonded cutlery item s or dish e s Pe wt e r or cooper items C r yst [...]

  • Página 14

    12 Di To T s h es a nd i t ems of c u tle ry mus t not lie i n sid e one anot he r, or c o ver e ach othe r a vo id dam ag e to gl a sse s , the y m u st no t to u ch Load larg e item s w hic h ar e most diffic ult to clea n into t he low er rack h e u p p er r a ck i s d e s i g ne d to h o l d m or e d e l i c a t e a n d l i g h t e r d i s h w [...]

  • Página 15

    13 Inten s ive 125 1. 3 6 19.5 5/ 2 5 g 5/ 2 5 g Fo r heavi es t s oiled cro cker y , and normal ly s oil ed po t s p ans dis he s etc wit h dri ed o n s oili ng 、、 Pre-wash(50 ) Was h ( 6 5 ) Rins e Rins e Rins e (55 ) Dryin g ℃ ℃ ℃ No rma l Pr e - w a sh ( 5 0 ) Was h (5 5 ) Ri nse Rinse(6 5 ) Dr y i ng ℃ ℃ ℃ 16 0 1.3 0 16 . 0 For[...]

  • Página 16

    14 A fo r got ten di s h ca n be a dded a t a n y ti me be fore t h e dete rge nt cup ope ns . Open the door a litt le to stop t he washin g. After the s pray a rms s top wor king, you can op en the doo r com p le te ly. Load the forgo tten dishes. Clo s e the do or , t he dishwa sher wi ll star t runn in g ag a in aft er 10 sec o nd s. 4 3 2 1 It [...]

  • Página 17

    15 The f ilter pr e vents l arger r emna nts of f ood or othe r objects f rom getting i nside the pump. The residu e s may blo ck t he f il ter, i n th is case t hey mus t be remove d. Th e f ilter sy st em c o nsi st s of a c o ar s e fil te r, a f lat (Mai n filt er ) An d a mi c r o f il t e r ( F i n e f i l t e r ) . Ma i n f i l t e r F ood a[...]

  • Página 18

    16 Cleaning the Spray Arms C aring for the D ishwasher Protect A g ainst Freezing Filter assembly To cl e a n t he co a rse fi lte r and the f ine fi lter , use a cle a nin g b ru sh . T hen , r eassem ble the filter par t s as shown in t he fi gures lef t and rein ser t the entire assembly in the di shwasher , posit ion i ng in it s s eat and pres[...]

  • Página 19

    17 A fte r every was h, tu r n o f f the wate r su p ply to th e a p pl ia nce a nd l ea v e the d oor s li gh t l y a j a r s o t hat moisture a nd odours a re n ot tra pp ed ins i de. Before cleaning or p e rforming m aintena nce, always remov e the plu g f r o m the socket . Do no t t ake ri sks. T o cl e an t he ex t er io r a n d rub be r p ar[...]

  • Página 20

    fo r pe rsona l sa fet y: DO N OT USE AN EXT E NS I ON CO RD O R A N A DAP T ER PL U G W I TH T HI S AP P LI A NC E . DO NOT , UN DER A NY CIRCUMST ANCES, CUT OR REM OVE THE FROM THE PO WER CORD. EAR THING CONNECTION Co nn ec t the cold water sup pl y h ose to a th read ed 3 /4( in ch) c on nec to r a nd m a ke su re that it i s fa sten ed tight ly[...]

  • Página 21

    19 The f ollow ing thin gs sho uld be che cked befo re star ting th e dish washer. The c onte nt of th i s m an ual is v ery h el pf ul to t he use rs . Aft er inst all atio n, plea se make sure to keep this manu al. 1 Th e dish washer i s level and fixe d pro pe rly 2 T h ei n l e tv a l v ei so p e n 3 Th ere is no le akage at the connec tion s o[...]

  • Página 22

    20 Fus e blo wn, or th e ci r c ui t b r eak er ac te d R e place fuse o r rese t c i rc u it break e r. R emove any ot h e r ap p lian c es s h ari n g t h e s am e c i rcui t w ith th e d is hw a sh er S pilled r ins e-ai d Al w ays wip e up rinse-ai d spill s im medi ately . Har d wa ter m ine r al s T h e a f fec te d i te ms a r e not cor r os[...]

  • Página 23

    21 The d is h es w ere n ot lo ade d cor rec tl y . See notes in " Loa ding t he Dishw asher Ba skets " . Select a mor e int ensive program me. See" Wash C ycle Table ". Use m ore de t ergent, or change your deter gent. Rear range the it ems so that t he spray can ro tate fre ely. Clean and /or fit t he filter combi nation c orr[...]

  • Página 24

    22 Height : 850mm Width : 600mm Depth : 580mm Voltage co nnected Loa d : see rating label Water pressure: 0.04-1.0MPa Pow er su pp ly : see r a ti ng la bel Capacity: 12 Place settin gs[...]

  • Página 25

    193 0 W CA PLE DF 610 12 A+ 291 kW h 1. 0 2 kW h 0W 0. 4 W 336 0 li t re A 165 mi n 85 c m 60 c m 58 c m EC O 50 ℃ 55 d B(A ) re 1 pW 230 V~ 5 0 H z 0.4-10 bar = 0. 04-1 MP a Free standin g Sheet of household d is hw asher acc or ding t o EU Direc ti v e 1059 /2010: Manuf act urer Typ e / De scr i pt io n S tandard plac e se ttings E ne rg y effi[...]