Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto CDA VM100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCDA VM100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual CDA VM100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual CDA VM100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual CDA VM100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo CDA VM100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo CDA VM100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo CDA VM100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque CDA VM100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos CDA VM100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço CDA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas CDA VM100, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo CDA VM100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual CDA VM100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : customer .care@cda.eu W : www .cda.eu vm100 Freestanding Microwave Oven Manual for Installation, Use and Maintenance[...]
-
Página 2
2 Important This appliance must only be used for the purpose for which it is intended, i.e. domestic cooking. Any other use could be dangerous and may lead to premature failure of the appliance. The CD A Group L td cannot be held responsible for injuries or losses caused by incorrect use or installation of this product. Please note that CD A reserv[...]
-
Página 3
3 CE Declarations of Conformity: This oven has been designed, constructed and marketed in compliance with safety requirements of EEC Directive 2006/95/EEC (L ow voltage) and requirements of EMC Directive 2004/108/EEC. This appliance has been manufactured to the strictest standards and complies with all applicable legislation, including Electrical s[...]
-
Página 4
4 Important • R ead the user instructions carefully before using the oven for the first time. • Follow the instructions for first use of the oven. • Clean the oven regularly . • Remove spills as soon as they occur . • Always use oven gloves when removing items from the oven. • Do not allow children near the oven when in u[...]
-
Página 5
5 Important - Microwave Cooking • Do not attempt to operate this microwave oven with the door open or ajar . It is important not to alter or tamper with the safety interlocks. • Do not place anything between the oven front face and the door , or allow soil or cleaning residues to accumulate on sealing surfaces. • W ARNING: If the door , door [...]
-
Página 6
6 • If smoke is emitted, switch o or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames. • Do not use the oven cavity for storage purposes. Do not store items, such as bread, cookies, books etc. inside the oven. • Eggs in the shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may [...]
-
Página 7
7 sterilizing purposes. • Do not operate the microwave oven when empty . This could damage the oven. • Do not insert any object into the openings on the outer case. • Do not at any time remove parts from the oven such as the feet, coupling, screws, etc. • Do not cook food directly on the glass turntable. Place food in/on proper cooking uten[...]
-
Página 8
8 not use plastic containers. • Cooking utensils may become hot because of heat transferred from the food. This is especially true if plastic wrap has been covering the top and handles of the utensils. Oven gloves may be needed to handle the utensils. • T o reduce the risk of fire in the oven cavity: • Do not overcook food. •[...]
-
Página 9
9 Fitting Out Y our Appliance $&RQWUROSDQHO %7 XUQWDEOHVKDIW &7 XUQWDEOHULQJDVVHPEO '*ODVVWUD (2EVHUYDWLRQZLQGRZ )'RRUDVVHPEO *6DIHWLQWHUORFNVVWHP ) * $ &% ( ' [...]
-
Página 10
10 First Use of the Oven First use • Before using the microwave oven for the first time we recommend that you clean it with soapy water , rinse and dry carefully . Please note: • This appliance has been fitted with a cooling fan to achieve maximum eciency and to maintain low surface temperatures. The cooling fan will switch on automaticall[...]
-
Página 11
11 Oven Controls and Use Setting the Clock • Press the “Clock” button once: The hours figure will flash. • T urn the “Timer/W eight/Auto Menu” knob in either direction to set the hours (between 0 - 23), note the appliance works in the 24hour clock format. • Press the “Clock” button again: The minutes figure will flash. • T u[...]
-
Página 12
12 Quick Start Microwave Cooking There are two dierent quick start microwave cooking options that can be used when the oven is in standby mode:- • Press the “Start/+30 Sec/Confirm ” button once and the oven will cook on 100% microwave power for 30 seconds: This cooking time can be increased in 30 second increments by repeatedly pressing t[...]
-
Página 13
13 Auto Menu • T urn the “Timer/W eight/Auto Menu” knob clockwise to select a cooking menu: The menu number from “ A-1” to “ A-10” will show in the display . • Press the “Start/+30 Sec/Confirm ” button to confirm the menu. • T urn the “Timer/W eight/Auto Menu” knob to select the cooking weight from the available options [...]
-
Página 14
14 Menu Number Food Type W eight Display Shows A-1 Pizza 200g 200 400g 400 A-2 Potato 200g 200 400g 400 600g 600 A-3 Meat 250g 250 350g 350 450g 450 A-4 Fish 250g 250 350g 350 450g 450 A-5 V egetables 200g 200 300g 300 400g 400 A-6 Drinks 1 (appro x. 120ml) 1 2 (appro x. 240ml) 2 3 (appro x. 360ml) 3 A-7 Pasta 50g (plus 450ml cold water) 50 100g (p[...]
-
Página 15
15 K ey Lock: When the oven is in standby mode the keys can be locked to reduce the risk of accidentally switching the oven on. • Press the “Stop / Clear” button for 3 seconds, there will be a long beep as the key lock is engaged. • If the time is set, the display will show the locked symbol. • If the time is not set, the display wi[...]
-
Página 16
16 Care and Maintenance IMPORT ANT There are no user serviceable parts in this appliance. It is dangerous for anyone other than a qualied person to perform maintenance or repair that requires the removal of any cover as these provide protection against exposure to microwave power and extremely high voltages. The oven exterior As the oven has a s[...]
-
Página 17
17 IMPORT ANT : • Steam cleaners must not be used when cleaning this appliance. • Once care and maintenance is complete, ensure that all parts are correctly replaced before using the oven. When correctly installed, your product meets all safety requirements laid down for this type of product. However , special care should be taken around the re[...]
-
Página 18
18 T roubleshooting Y ou observe that Possible Causes What should you do ? Microwave oven interfering with TV This is a normal feature of microwave energy . Relocate TV or aerial to improve reception. Oven light dim. In low power microwave cooking the light may dim a little. This is normal. Steam condensing on door / hot air expelled from outlets. [...]
-
Página 19
19 Installation Important • Select a level surface that has enough open space for the intake and outlet vents (Fig. 2). • Blocking the intake and/or outlet openings can damage the oven. • Place the oven as far away from radios and TV’ s as possible. Operation of the microwave oven may cause interference to your radio or TV reception. W ARNI[...]
-
Página 20
20 Electrical Information W arning! This appliance must be earthed. The mains lead of this appliance has been fitted with a BS 1363A 13 Amp fused plug. T o change a fuse in this type of plug, follow the steps below: 1. R emove the fuse cover and fuse. 2. Fit replacement 13A fuse, A ST A approved to BS 1362 type, into the fuse cover . 3. R eplace f[...]
-
Página 21
21 As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:- • The wire which is coloured GREEN and YELLO W must be connected to the terminal which is marked with letter (E) or by the Earth symbol or coloured GREEN and YELL O[...]
-
Página 22
22[...]
-
Página 23
23 E & O E. All instructions, dimensions and illustrations are provided for guidance only . CDA reserve the right to change specifications without prior notice.[...]
-
Página 24
Please contact our Customer Care Department for Service on the details below Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby R oad • Langar • Nottinghamshire • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : customer .care@cda.eu W : www. cda.eu © CDA 2014[...]