Cerwin-Vega TS-42 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cerwin-Vega TS-42. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCerwin-Vega TS-42 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cerwin-Vega TS-42 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cerwin-Vega TS-42, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cerwin-Vega TS-42 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cerwin-Vega TS-42
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cerwin-Vega TS-42
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cerwin-Vega TS-42
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cerwin-Vega TS-42 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cerwin-Vega TS-42 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cerwin-Vega na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cerwin-Vega TS-42, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cerwin-Vega TS-42, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cerwin-Vega TS-42. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TION TS-42 Folded Horn[...]

  • Página 2

    Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn Contents 1. Introduction ............................................................................................................................ ............. 1 2. About the Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn ..................................................................................... 1 3. Before Y ou Begi[...]

  • Página 3

    Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 1. INTRODUCTION Cong ratu lati ons! Welcome to the Cerw in-V ega! fa mily . Y ou’v e joine d a grow ing gro up of au dio pro fess iona ls who’ve turned to Cerwin-V ega! for the most advanced audio reproduction systems available. All Cerwin-V ega! systems are thoroughly tested to insure that they meet or exceed ou[...]

  • Página 4

    Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 3. BEFORE YOU BEGIN: SAFETY AND CARE FOR YOUR TS-42 FOLDED HORN The TS-42 is designed for portable applications in which the speaker will be stacked directly on the floor , stage, or on a stable plat form. Cerwin-V ega! Prof essional does not suppo rt sus pension for the TS-42. Moist ure ca n damage the speaker cone [...]

  • Página 5

    Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 4. INPUT CONFIGURA TION: DAISY CHAINING SPEAKERS Since all Cerwin-V ega ! Folded Horns are equipped with a pair of Speakons connectors (that are parallel inputs); it is possible to daisy-chain speakers by connecting the output of the powered amplifier to one input, then daisy chaining to a second speaker . Since each[...]

  • Página 6

    Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 1 . INTRODUCCIÓN ¡Felicitaciones! Bienvenido a la familia de Cerwin-V ega! Usted ya forma parte de la prestigiosa comunidad de prof esio nal es del audio que han elegido a Ce rwin -V ega! para obten er los siste mas de repr oduc ción de audio más avanzados que se encuentran dispon[...]

  • Página 7

    Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 3. ANTES DE EMPEZAR: SEGURIDAD Y CUIDADO DE SU TS-42 El TS-42 fue diseñado para ser usado en diversos ámbitos y situaciones. Usted puede colocar el gabinete sobre el piso, sobre el escenario, o sobre una platafo rma estable. Recuerde que Cerwin-V ega! Professional no soporta la susp[...]

  • Página 8

    Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 4. CONFIGURACIÓN DE ENTRADA: ENCADENANDO MÚL TIPLES BOCINAS Considerando que todas las bocinas plegadas de Cerwin-V ega! tienen un par de conectores Speakon (que son todas entradas paralelas), es posible conectar varias bocinas en cadena (daisy chain), por ejemplo conectando la sali[...]

  • Página 9

    Cerwin-V ega! TS-42 1. INTRODUCTION Félicitations! Bienvenue au sein de la famille Cerwin-V ega! V ous venez de rejoindre un groupe grandissant de professionnels de l'audio qui se sont tournés vers Cerwin-V ega! afin d'avoir accès aux systèmes de reproduction audio les plus avancés actuellement disponibles. T ous les systèmes Cerw i[...]

  • Página 10

    Cerwin-V ega! TS-42 3. A V ANT D E CO MME NCE R : C ONS IGN ES DE SÉ CUR IT É ET D ’EN TR ETI EN D E VOT RE HAU T - P ARLEUR À P A VILLON PLIÉ TS-42 Le TS-42 est conçu pour des utilisations portables au cours desquelles le haut parleur est posé directement sur le sol, su r u ne scène ou su r u ne pl ate fo rme st abl e. Ce rwi n-V ega ! P [...]

  • Página 11

    Cerwin-V ega! TS-42 4. CONFIGURA TION D’ENTRÉE : HAUT -P ARLEURS EN CHAÎNE Pui sq ue t ous les ha ut p arl eur s d 'ex trê me g ra ve à pav ill on pli é Ce rw in- V e ga! son t éq ui pés d'u ne pai re d e con ne cte urs Spe ako n (t ous ave c en tré es p ara llè le s), il es t po ssi ble de c onn ect er deux hau t pa rle urs en[...]

  • Página 12

    772 S. Military T rail • Deerfield Beach, FL 33442 Phone: +1 (954) 949-9601 Fax: +1 (954) 949-9590 E-mail: info@cerwin-vega.com www .cerwin-vega.com LITP00067 1 1/16/2009[...]