Chamberlain LM60XX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chamberlain LM60XX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChamberlain LM60XX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chamberlain LM60XX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chamberlain LM60XX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chamberlain LM60XX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chamberlain LM60XX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chamberlain LM60XX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chamberlain LM60XX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chamberlain LM60XX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chamberlain LM60XX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chamberlain na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chamberlain LM60XX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chamberlain LM60XX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chamberlain LM60XX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Instructions – Garage Door Operator Model LiftMaster LM60XX, LM80XX GB Chamberlain GmbH D66793 Saarwellingen www .chamberlain.de info@chamberlain.de[...]

  • Página 2

    1-en The Protector System must be installed when the force at the edge of the closing door force exceeds 400N (40kg). Excessive force will interfere with the proper operation of the Safety Reverse System or damage the garage door . Permanently fasten the caution label adjacent to the wall-mounted door control control button as a reminder of safe op[...]

  • Página 3

    2-en ASSEMBLY SECTION IMPORT ANT : If you have a canopy door , you need to use the instructions packed with The Chamberlain Arm™ Accessory in conjunction with this Owner's Manual when assembling the rail. Completed Installation As you proceed with the assembly , installation and adjustment procedures in this manual, you may find it helpful t[...]

  • Página 4

    3-en Fasten Door Bracket If you have a canopy garage door , a door arm conversion kit is required. Follow the installation instructions included with the replacement door arm. Exercise care in removing and assembling arm conversion kit. Keep fingers away from the sliding parts. NOTE: Horizontal and vertical reinforcement is needed for lightweight g[...]

  • Página 5

    4-en Install Door Control Locate door control where the garage door is visible, away from door and door hardware and out of the reach of children. Mount at least 1,5 m (5 feet) above the floor Serious personal injury from a moving garage door may result from misuse of opener . Do not allow children to operate the door control or remote control tran[...]

  • Página 6

    5-en Program your Keyless Entry Activate the opener only when door is in full view , free of obstruction and properly adjusted. No one should enter or leave garage while door is in motion. Do not allow children to operate push button(s) or remote(s). Do not allow children to play near the door . NOTE: Y our new Keyless Entry must be programmed to o[...]

  • Página 7

    6-en Install the Protector System ™ (See accessories) The force, as measured on the closing edge of the door , should not exceed 400 N (40kg). If the closing force is more than 400 N, the Protector System must be installed. After opener has been installed and adjusted, The Protector System™ accessory can be installed. Instructions are included [...]

  • Página 8

    7-en 12. Opener strains: Door may be unbalanced or springs are broken. Close door and use manual release rope and handle to disconnect trolley . Open and close door manually . A properly balanced door will stay in any point of travel while being supported entirely by its springs. If it does not, call for professional garage door service to correct [...]

  • Página 9

    8-en OPERATION OF YOUR OPENER Y our opener can be activated by any of the following devices: • The Lighted Door Control Button. Hold the button down until door starts to move. • The Outside Keylock or Keyless Entry System (if you have installed either of these accessories). • The Remote Control T ransmitter . Hold the push button down until t[...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    1 14A2805E-en © 2010, Chamberlain GmbH[...]

  • Página 13

    A E C 1 B D 1 2 1 10 mm, 8 mm, 4,5 mm, 4 mm 11mm, 13mm 2 10 7 9 3 4 5 6 12 13 8 NOT ICE 11 15 14 15 16 1(4x) 1 17 5 2 (2x) (3x) (2x) (2x) (2x) (1x) (1x) (1x) (4x) (2x) (4x) (4x) (7x) (7x) (3x) (10x) (2x) ( * * 18 (1x) 20 (1x) 19 (2x) 21 (1x) 3 1 2 3 12 4 5 9 7 10 11 13 14 6 8 10 7 9 3 4 5 6 12 13 8 NOTICE 11 15 14 17 18 1 15 10 18 19 16 20 21 (10) [...]

  • Página 14

    5 2 3 2 1 1 3 3 3 4 2 3 6 A C 5 B 6 2 1 6 1 3 2 16 2 3 4 NO T I CE 2 1 17 19 2 1 2 4V/21W Max. 1 8 1 2 A. 0-100mm B. 150-250mm 3 4 7 6 2 9 1 8 4 5 3 A 4 3 5 B 7 6 6 1 2 6 4 5 7 3 AB 1 4 C 1 2 3 3 1 2 4 20 1 2 A . 0-100mm B. 150-250mm 3 4 7 6 2 9 1 8 4 5 3 A 4 3 5 B 7 6 6 1 2 6 4 5 7 3 AB 1 4 C 1 2 3 3 1 2 4 4 2 3 1 W H T -2 RED - 1 5 6 6mm 1 2 4 W [...]