Chief CMS0305W manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief CMS0305W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief CMS0305W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief CMS0305W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief CMS0305W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief CMS0305W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief CMS0305W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief CMS0305W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief CMS0305W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief CMS0305W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief CMS0305W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief CMS0305W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief CMS0305W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief CMS0305W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Instr uccion es de instal ación Instal lati onsanleitu ng Instr uções de Insta laçã o Istr uzion i di install azione Instal lati e-instr ucties Instr ucti ons d´insta llat ion Fixed / Adjustable Length Extension Columns Barr as de extensión de longitud ajustable / fij a Verlängerung ssäulen mit f ester / verstellb[...]

  • Página 2

    C MS Serie s Co lumns Instal lation Ins truc tion s 2 DISCLAIMER CSA V , Inc ., and it s affili ated cor porations and su bsidi aries (col lectiv ely , "CSA V"), i ntend to make this manual acc urate and comple te. However , CSA V makes no cl aim that t he inform ation conta ined her ein covers all detai ls, co nditions o r variat ions, n[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 3 ADVERTÊNCIAS e A VISOS IMPORTANTES! ADVERTÊNCIA: Os alertas de ADVER TÊNCI A avis am-no para a po ssibi lidade de oc orrênc ia de gr aves lesõe s ou morte no caso de i ncumpri m en to das instr uções. A VISO: Os aler tas de A VISO av isam-no par a a possibi lida de de danos ou de struiç[...]

  • Página 4

    C MS Serie s Co lumns Instal lation Ins truc tion s 4 PRÉCAUTION: Une PRÉCAUTION vous met en garde contre l es possi bilités d ´endommagement s et de des tructio n de l´équi pemen t si vous ne suivez pa s les i nstruct ions corres pondante s. ADVERTISSEMENT : Le m anque de la l ecture, de l a compréhens ion e t du respect t otal de tout es l[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 5 LEGEND P AR TS Tight en Fastener Apreta r elemento de fijac ión Befest igungstei l fest ziehen Aperta r fixador Serrare il fissaggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fixa tions By Hand A m a no Von Hand Com a mão A m a no Met de hand À la ma in Option al Opcional Option al Opcional Opz[...]

  • Página 6

    C MS Serie s Co lumns Instal lation Ins truc tion s 6 FIXED LENGTH EXTENSION COL UMN The f ollowin g p rocedure assu mes that the cei ling plat e/adapt er (acc essory pur chased separ atel y) has been p reviou sly inst alled. See instr uctions pr ovided with pl ate/adapt er . NOT E: Intende d for use wit h Chief accessor ies and m ount s. 1. Inst a[...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tru cti ons CM S Se ries Co lumn s 7 4. Using k ey (J), loosely i nstal l screw (C) throug h lock wash er (D), f lat wash er (E ), and o uter col umn (B) int o adju stment hole i n inner col umn (A) (See Fi gure 3). NOT E: Two adju stment holes pr ovided i n column s > 6" (152mm) i n length . Eit her adjus tment hole can b[...]

  • Página 8

    C MS Serie s Co lumns Instal lation Ins truc tion s USA/In ternationa l A 8401 E agle Creek Parkway , S avage , MN 55378 P 800.5 82.6480 / 952 .894.6280 F 877.8 94.6918 / 952 .894.6918 Europe A Fellenoo rd 130 561 1 ZB EINDHOVEN, T he Nethe rlands P 31 ( 0)40 2 668620 F 31 ( 0)40 2 668615 As ia P ac if ic A Roo m 30I, Bl ock D, Li ly YinDu Int erna[...]