Português dropdown-ico

Chief Fusion LCB2X1UP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief Fusion LCB2X1UP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief Fusion LCB2X1UP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief Fusion LCB2X1UP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief Fusion LCB2X1UP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief Fusion LCB2X1UP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief Fusion LCB2X1UP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief Fusion LCB2X1UP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief Fusion LCB2X1UP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief Fusion LCB2X1UP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief Fusion LCB2X1UP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief Fusion LCB2X1UP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief Fusion LCB2X1UP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief Fusion LCB2X1UP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS LCB 2X 1U LCB2X1UP Ceiling-Mounted Back-to-Back Menu Boards Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti on Dutch P roduct Description Frenc h Product Des cription LCB2X1U / LCB2X1U P[...]

  • Página 2

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER Mile stone A V Tec hnologi es and its af filiated corpor ation s a nd subsi diaries (col lect ively "Miles tone"), i ntend to make t his manu al accura te and co mplete. Ho w e ver , Milestone make s no claim t hat the inf ormati on cont ained her ein co vers all details, con[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 3 DIMENSIONS DI MEN SIO NS: IN CHE S [MI LLIME TE RS] LCB2X1U DIMENSIONS: INCHES [MIL LIME TE RS] LCB2X1U 15. 75 400. 0 [400mm Mounti n g Pat tern][...]

  • Página 4

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 4 31.50 800.0 23. 62 600. 0 [800mm Mounti n g Pat ter n] LCB2X1U LCB2X1U D IMEN SION S: IN CHE S [MI LLIME TE RS] DIM EN SIONS : I NCH ES [MIL LIME TE RS] [600 mm Mo untin g Pa tter n][...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 5 DIMENSIONS (cont’d) 16.75 425.5 LCB2X1U DIM EN SIONS : IN CHE S [MIL LIM E TERS][...]

  • Página 6

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 6 DIMENSIONS (cont’d) COLUMN S OLD SEPARATEL Y 20° MAX TILT 20° MAX TILT 24.40 619.7 12.20 309.9 C/ L OF COLUMN L CB2 X1 UP DI MEN SIO NS: IN CHES [MI LLIME TE RS] COLU MN SO LD S EPARA TELY 3.84 97.6 C/L OF MOU NT 8.56 217.5 0.63 15.9 LCB2X1UP DIMENSIONS: INCHES [MI LLIME TE RS][...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 7 DIMENSIONS (cont’d) 15.7 5 400.0 [40 0mm Mou ntin g Pa tter n] LCB2X1UP D IMEN SION S: IN CHE S [MI LLIME TE RS] 31.50 800.0 MAX MOU NTIN G PATTE RN 32.50 825.5 TILT RANG E -5° TO +20° LCB2X1UP DI MEN SIO NS: IN CHES [MI LLIME TE RS][...]

  • Página 8

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 8 LEGEND Tighte n Fast ener Apretar e lemen to de fijaci ón Befestigu ngsteil fest ziehen Apertar f ixador Serrar e il fissag gio Bevestigi ng vast draaien Serrez l es fixati ons Loosen F astener Afloj ar element o de fij ación Befestigu ngsteil lösen Desape rtar fix ador Allent are il fi ssaggi[...]

  • Página 9

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 9 TOOLS REQUIRED FOR INSTALLA TION P AR TS #2 3/32" (inc luded) 1/8" (inc luded) 5/32" (inc luded) 3/16" (inc luded) 1/2" or 13mm M5 (inc luded) C (6 ) E (6 ) [Interf ace Bra cket Hardware Kit] A ( 8) M4x 16mm B ( 6) M4x2 0mm M4x25mm D (6 ) M5x16mm M5x20mm F (6 ) M5x 25mm [...]

  • Página 10

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 10 INSTAL LA TION IMPORTANT ! : Refe r to Dime nsions section t o find specific LCB2 X1U/LCB2 X1UP dimens ions BEFORE proce eding wit h inst all ation. NOT E: The f ollowing procedu re assumes that a UL Li sted CP A or CMA cei lin g plate (no t incl uded) and an ext ension colu mn (not i nclude d) [...]

  • Página 11

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 11 Attaching Mount t o CPA Extension Column CAUTION: WA TCH FOR PINCH POINTS! Do no t place finge rs between m oveable pa rts. 1. Che ck insi de of mount h ousing for scr ews encr oachin g in exten sion col umn a rea. 2. Loosen two 5/ 16 x 3- 1/2" button head cap scr ews on end of housi ng un[...]

  • Página 12

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 12 2. Ali gn the cent er of the i nterface bra cket (DD) w ith cent er of disp lay . (See Fi gure 6) NOT E: The diamond-s hape hole in the bracket c orresp onds to the cent er of the moun t. Fig ure 6 WARNING: IMPROPER INSTALLA TION CAN LEAD TO DISPLA Y F ALLING CAUSING SERIOUS P ER S ONAL INJURY O[...]

  • Página 13

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 13 Adjustments CAUTION: Watc h for p inch p oints! Do n ot place f ingers between moveab le parts. Roll The c eiling mount s allow up to 3° ro ll each dire ction. 1. Turn t he roll adj ustment bolt( s) in th e direct ion nec essary f or the desi red rol l. (Se e Figure 10) NOT E: Each roll adj us[...]

  • Página 14

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s 14[...]

  • Página 15

    Installa tion Ins tructi ons LCB2 X1 U / LCB 2X 1UP 15[...]

  • Página 16

    LCB2 X1U / LCB 2X1UP Instal latio n Ins truction s USA/In ternat ional A 6436 C ity We st Parkway , Eden Pr airie, M N 5534 4 P 800.5 82.6480 / 952 .225.60 00 F 87 7.894. 6918 / 952.894 .6918 Europe A Frank linstr aat 14, 6003 DK Weert , Netherland s P +31 ( 0) 495 58 0 8 52 F +3 1 (0) 49 5 580 8 45 As ia Pa cific A Offi ce No. 1 on 12/ F , Shatin [...]