Chief iCSPFM1T02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief iCSPFM1T02. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief iCSPFM1T02 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief iCSPFM1T02 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief iCSPFM1T02, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief iCSPFM1T02 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief iCSPFM1T02
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief iCSPFM1T02
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief iCSPFM1T02
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief iCSPFM1T02 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief iCSPFM1T02 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief iCSPFM1T02, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief iCSPFM1T02, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief iCSPFM1T02. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    iC-SP-FM1 2 IMPORTANT WARNINGS and CAUTIONS! WARNING A WARNING alerts you to the possibility of serious injury or death i f you do not follow the instructions. CAUTION A CAUTION alerts you to the possibility of damage or destruction of equipment if you do not follow the corresponding instructions. • WARNING: Improper installation can result in se[...]

  • Página 3

    iC-SP-FM1 3 WICHTIGE WARN- und VORSICHTSHINWEISE! WARNUNG Ein WARNHINWEIS macht auf mögliche sc hwere oder tödliche Verl etzungen aufmerksam, die bei Nichtbefolgung der Anweisungen eintreten können. VORSICHT Ein VORSICHTSHINWEIS macht auf Schäden oder mögliche Zerstörung des Geräts aufmerksam, die bei Nichtbefolgung der Anweisungen eintreten[...]

  • Página 4

    iC-SP-FM1 4 ADVERTÊNCIAS e AVISOS IMP ORTANTES! ADVERTÊNCIA Os alertas de ADVERTÊNCIA avisam-no para a possibilidade de ocorrência de graves lesões ou morte no caso de incumprimento das instruçõ es. AVISO Os alertas de AVISO avisam-no para a possibilidade de danos ou destruição do equipamento no caso de incumprimento das instruções. • [...]

  • Página 5

    iC-SP-FM1 5 Pencil Mark Marquage au crayon Segno a matita Stiftmarkierung Marcar con lápiz Potloodmerkteken Marcar com lápis Tighten Fastener Serrez les fixations Serrare il fissaggio Befestigungsteil festziehen Apretar elemento de fijación Bevestiging vastdraaien Apertar fixador Drill Hole Percez un trou Praticare un foro Bohrloch Perforar Gat [...]

  • Página 6

    iC-SP-FM1 6 Static Mount with Bracket Adapters 100mm x 100mm VESA CHART (WITHOUT BRAC KET ADAPTERS) VESA HOL E PATTERN 4- HOLE 6- HOLE FLUSH MOUNT RECESSED MOUNT 75 MM X 75 MM X X X 100 MM X 100 MM X X X 200 MM X 100 MM X X X VESA CHART (WITH BRACKET ADAP TERS) VESA HOL E PATTERN 4- HOLE FLUSH MOUNT 200 MM X 200 MM X X 200mm x 200mm 200mm x 100mm 7[...]

  • Página 7

    iC-SP-FM1 • Read manual before beginning. See CAUTIONS AND WARNINGS. Inspect display for mounting pattern and required hardware. • Lisez le manuel avant de commencer. Consultez PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS. Examinez le schéma pour le modèle de fixation et le matériel nécessaire. • Leggere il manuale prima di iniziare. Vedere ATTENZIONI [...]

  • Página 8

    iC-SP-FM1 8 R (1) 1 A (2) R (1) 1a R (1) Ø 9/64 ” (3.5mm) P( 4 ) Ø 7/16 ” ( 11 mm) R (1) .250" (6.35mm) R (1) R (1) R (1)[...]

  • Página 9

    iC-SP-FM1 F E H G K J • Inspect display mounting pa ttern. Use correct hard ware from above table for recess ed pattern. • Vérifiez le modèle de fixation de l’affichage. Utilisez le matériel adéqua t de la table pour le modèle encastré. • Osservare la figura per lo schema di montaggi o. Per lo schema di montaggio incassato, utilizzare[...]

  • Página 10

    iC-SP-FM1 10 N (4) L (4) S (2) E, M (4) 3b 4 5 6 7[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    ©200 9 Milestone AV Technologies. T he iC Logo and Stow Away are tradem arks of Milestone AV Technologies . All r ights r eserved Patents and pat ents pendi ng. Chi ef Manufac turi ng , a division of Milestone AV Technologies 12 / 0 9 8832-0001 26 (Re v. I ) www.icmounts. com iC Moun ting Solut ions USA · 8401 Eag le Cre ek Parkway, S uite 700 ·[...]