Chief PL2A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief PL2A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief PL2A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief PL2A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief PL2A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief PL2A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief PL2A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief PL2A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief PL2A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief PL2A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief PL2A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief PL2A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief PL2A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief PL2A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS I nstruccion es de in stal ación I nstal lati onsanl eitu ng I nstruções de Insta lação I struzion i di install azione I nstal lati e-i nstr ucti es I nstructi ons d ´insta llat ion Projec tor Lock Spanish Produ ct Des cription Germ an Product Des cription Por tuguese Product Descript ion Italian Produc t Descripti o[...]

  • Página 2

    PL2 Instal latio n Ins truction s 2 DISCLAIMER CSAV, I nc. , an d it s affi liat ed cor por ations an d subsidi aries (col lect ively , "CSA V"), int end t o make t his manual accu rate and comple te. However, C SAV mak es no cl aim that the i nf ormati on conta in ed herei n cove rs all det ails , co nditions o r variat ions, n or does i[...]

  • Página 3

    Installa tion Ins tructi ons PL2 3 AVVERTENZA: La manca ta compr ens ione e ot te mpera nza alle ist ruz ioni forni t e può prov ocare gra vi lesioni pers onali , danni al l'app are cchiat ura o ann ullar e la gar anz ia f ornit a dal produt tore. Spe tta all' inst allator e verific are ch e tut ti i compon enti si ano ass embla ti corre[...]

  • Página 4

    PL2 Instal latio n Ins truction s 4 LEGEND TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION PARTS Tight en Fastener Apreta r el emento de f ijac ión Befest igungst ei l f est ziehen Aperta r fixad or Serrare il fissa ggi o Bevestigi ng vastdraai en Serrez l es fi xa tions Philli ps Scr ewdr iver Destor nill ador P hillip s Kreuzsc hlit zsc hrau bendr eher Chave de[...]

  • Página 5

    Installa tion Ins tructi ons PL2 5 INSTALLATION SECURITY COVERS FOR INTERFACE WARNING: Fail ure to adequ ately suppor t pro jecto r may allow pr oj ector t o fal l, res ulti ng in se rious person al injury or damage t o e quipment ! Place pr oject or and interface on secure sur face or take ot her act ions to ensur e project or does not fal l dur i[...]

  • Página 6

    PL2 Instal latio n Ins truction s 6 SECURITY ENCLOSURE FOR MOUNT NOT E: Project or no t shown i n Fig ure s 3-6 fo r cl arit y. 1. If cab les e xit extensi on column below RPA moun t, t hen rout e cabl es to le ft side of mount as shown ( See Figure 3) . Fig ure 3 2. Ali gn thu mb nut sl ots in encl osure (A) with thu mb nuts on int erface (See Fi [...]

  • Página 7

    Installa tion Ins tructi ons PL2 7[...]

  • Página 8

    PL2 Instal latio n Ins truction s USA/In ternati ona l A 8401 E agl e Creek Par kway, Savag e, MN 55 378 P 800.5 82. 6480 / 952.894 .62 80 F 877.8 94. 6918 / 952.894 .69 18 Europe A Fellenoo rd 130 5611 ZB EI NDHOVE N, The Neth erland s P 31 ( 0)4 0 2 668620 F 31 ( 0)4 0 2 668615 As ia Pa cific A Room 30I, Block D , Li ly Y in Du Int ernationa l Bu[...]