Chief PWC2000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Chief PWC2000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoChief PWC2000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Chief PWC2000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Chief PWC2000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Chief PWC2000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Chief PWC2000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Chief PWC2000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Chief PWC2000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Chief PWC2000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Chief PWC2000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Chief na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Chief PWC2000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Chief PWC2000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Chief PWC2000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Instrucciones de inst alación Installationsanleitung Instruções de Inst alação Istruzioni di inst allazione Installatie-instructies Instructions d´installation Large Flat Panel T ilt W all Mount with Integrated CPU Enclosure S p anish Product Description German Product Description Portuguese Product Description It al[...]

  • Página 2

    PWC-2000 Installation Instructions 2 DISCLAIMER CSA V , Inc., and its affiliated co rporations and subsidiaries (collectively , "CSA V"), intend to make this manua l accurate and complete. However , CS A V makes no claim that the information contained herein covers all details, conditions or variations, nor does it provide for every possi[...]

  • Página 3

    Installation Instructions PWC-2000 3 tragen kann. Andernfalls muss die Wand verstärkt werden, bevor die Komponente angebracht wird. W ARNUNG: Wenn das zulässige Ge wicht überschritten wird, kann dies zu schweren Körperverl etzungen oder Schäden an den Geräten führen! Der Monteu r ist dafür verantwortlich, dass das kombinierte Gewicht aller [...]

  • Página 4

    PWC-2000 Installation Instructions 4 maal het gezamenlijke gewicht van alle apparatuur kan dragen. Zonodig dient u de structuur vóór de montage van de component te versterken. W AARSCHUWING: Oversch rijding van het draagvermoge n kan de oorzaak zijn van ernstig persoonlijk letsel en beschadiging van de apparatuur! Degene die het product installee[...]

  • Página 5

    Installation Instructions PWC-2000 5 LEGEND T ighten Fastener Apretar elemento de fijación Befestigungsteil festziehen Apertar fixador Serrare il fissaggio Bevestiging vastdraaien Serrez les fixations Loosen Fastener Aflojar elemento de fijación Befestigungsteil lösen Desapertar fixador Allentare il fissaggio Bevestiging losdraaien Desserrez les[...]

  • Página 6

    PWC-2000 Installation Instructions 6 T OOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION PA R T S 7/32" (5.5mm) 1/2" (12.7mm) B (2) 1/4"-20 x 1/2" (6.4mm-20 x 12.7mm) C (4) 1/4"-20 x 1/2" (6.4mm-20 x 12.7mm) D (2) 1/4"-20 (6.4mm-20) A (1) F (1) 5/32" (6.4mm x 4.0mm) E (1) 1" x 6’ (25.4mm x 1.83m) H (4) 5/32" G (4)[...]

  • Página 7

    Installation Instructions PWC-2000 7 INST ALLA TION MOUNT INST ALLA TION W ARNING: Failure to provide adequ ate structural strength for this component can result in serious personal injury or damage to equipment! It is the installer ’s responsibility to make sure the structure to whic h this component is attached can support five times the combin[...]

  • Página 8

    PWC-2000 Installation Instructions 8 4. Carefully slide CPU between st rap (E) and rear surface of side plates (See Figure 5). Ensure the following: • Both loops of strap (E) are in front of the CPU; do not wrap strap (E) around back of CPU. • CPU is positioned so that cooling vents are not obstructed. Figure 5 5. T ighten strap (E) securely . [...]

  • Página 9

    Installation Instructions PWC-2000 9 4. Rotate Q-Latch to the CLOSED position (See Figure 9). NOTE: If Q-Latch does not full y close, ensure mounting buttons are fully seated in the button openings. NOTE: OPTIONAL: A hole is p rovided in both the Q-Latch and the front plate to accommodate the insertion of a padlock or similar locking device. Figure[...]

  • Página 10

    PWC-2000 Installation Instructions 10[...]

  • Página 11

    Installation Instructions PWC-2000 11[...]

  • Página 12

    PWC-2000 Installation Instructions USA/International A 8401 Eagle Creek Parkway , Savage, MN 55378 P 800.582.6480 / 952 .894.6280 F 877.894.6918 / 952.894.691 8 Europe A Fellenoord 130 5 61 1 ZB EINDHOVEN, The Netherlands P 31 (0)20 5708923 F 31 (0)20 5708989 Asia Pacific A Room 30I, Block D, Lily Y inDu International Buil ding LuoGang, BuJi T own,[...]