Português dropdown-ico

Cisco Systems ACIP-SM(=) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems ACIP-SM(=). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems ACIP-SM(=) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems ACIP-SM(=) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems ACIP-SM(=), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems ACIP-SM(=) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems ACIP-SM(=)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems ACIP-SM(=)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems ACIP-SM(=)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems ACIP-SM(=) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems ACIP-SM(=) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems ACIP-SM(=), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems ACIP-SM(=), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems ACIP-SM(=). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1 Customer Order Number: Cisco Systems, Inc. All rights reser ved. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Copyright © 1997 Documentation P ar t Number: A TM Cab le Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Product Number s: A CIP-SM(=) This publication contains instructions f[...]

  • Página 2

    2 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A TM T erms and Acron yms A TM T erms and Acr on yms The follo wing are common A TM terms and acronyms for your reference: AAL—A TM Adaptation Layer . An AAL defines the conv ersion of user information into cells. AAL1 and AAL2 handle isochronous traf fic, such as voice a[...]

  • Página 3

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 3 Asynchronous Transfer Mode Overview SONET—Synchronous Optical Network. An A TM UNI specification and American National Standards Institute (ANSI) standard (T1.105-1988) for optical digital transmission at hierarchical rates from 51.840 Mbps (STS-N) to 2.5 Gbps and greater . SO[...]

  • Página 4

    4 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Description An A TM connection transfers raw bits of information to a destination router/host. The A TM router takes the common part con vergence sublayer (CPCS) frame, carv es it up into 53-byte cells, and sends these cells to the destination router or host for reassem[...]

  • Página 5

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 5 ACIP Description A CIP Interf ace The A CIP’ s A TM interface is full duplex. Y ou must use the appropriate A TM interface cable to connect the A CIP with external A TM equipment. (Refer to the section “A CIP Cables, PLIM, and Connections, ” on page 7, for descriptions of A[...]

  • Página 6

    6 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Description T able 2 T ypical Fiber-Optic Link Atten uation and Dispersion Limits Appro ximating the A CIP P ower Margin The LED used for a multimode transmission light source creates multiple propagation paths of light, each with a dif ferent path length and time requi[...]

  • Página 7

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 7 ACIP Description For the A CIP , the signal must meet the worst case parameters listed in T able 4. T able 4 ACIP SONET Signal Requirements Multimode P ower Budget Example with Sufficient P ower f or T ransmission The follo wing is an example multimode po wer budget calculated b[...]

  • Página 8

    8 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Description Figure 2 Duplex SC-T ype Connector Figure 3 Simplex SC-T ype Connector The multimode cable connects to the SC connector on the PLIM. (See Figure 4.) Figure 4 SONET Multimode SC Duplex PLIM The SONET multimode SC-type duplex connector is shipped with a dust p[...]

  • Página 9

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 9 ACIP Installation Prerequisites A CIP Installation Prerequisites Before you begin the A CIP installation, revie w the guidelines in this section to ensure a successful installation, to av oid injuring yourself, or to a void damaging the equipment. This section also provides a lis[...]

  • Página 10

    10 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Installation Prerequisites Figure 7 shows the rear of the 7-slot Cisco 7507 router . In the Cisco 7507, up to two slots (2 and 3) are reserved for the Route Switch Processor (RSP2), which contains the system processor and performs packet switching functions. Slots 0 an[...]

  • Página 11

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 11 ACIP Installation Prerequisites Figure 8 shows the rear of the 13-slot Cisco 7513. In the Cisco 7513, up to two slots (6 and 7) are reserved for the Route Switch Processor (RSP2), which contains the system processor and performs packet switching functions. Slots 0 through 5, and[...]

  • Página 12

    12 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Installation Prerequisites List of P ar ts and T ools Y ou need the following tools and parts to install or upgrade an A CIP . If you need additional equipment, contact your service representativ e for ordering information. • A CIP-SM(=) and an empty interface proces[...]

  • Página 13

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 13 ACIP Installation Prerequisites Attention Ce symbole d'av ertissement indique un danger . V ous vous trouv ez dans une situation pouvant causer des blessures ou des dommages corporels. A vant de tra vailler sur un équipement, soyez conscient des dangers posés par les circ[...]

  • Página 14

    14 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Installation Prerequisites Electrical Equipment Follo w these basic guidelines when working with an y electrical equipment: • Before beginning an y procedures requiring access to the chassis interior , locate the emergenc y po wer-of f switch for the room in which yo[...]

  • Página 15

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 15 ACIP Installation Prerequisites • When removing an A CIP , use the ejectors to release the bus connectors from the backplane. Hold the handle on the front of an A CIP with one hand and support the bottom edge of the metal carrier with the other hand. Pull the carrier out slowl[...]

  • Página 16

    16 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Installing and Removing an A CIP Installing and Remo ving an A CIP An A CIP slides into slots in the rear of a Cisco 7500 series chassis and connects directly to the backplane. The backplane slots are keyed so that the A CIP can be installed only in the slots designated for [...]

  • Página 17

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 17 Attaching Network Interface Cables to the ACIP Attaching Netw ork Interface Cables to the A CIP The A CIP interfaces are full duple x. Y ou must use the appropriate A TM interface cable to connect the ASIP to your T eraLink 1000, either directly , or through an external A TM net[...]

  • Página 18

    18 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Using LEDs to Check A CIP Status After you install the A CIP and attach the interface cable between the A CIP’ s interface port and your cable headend (T eraLink 1000) or external A TM switch, verify the installation by observing the LED states and the console display . Wh[...]

  • Página 19

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 19 Using show Commands to Verify Interface Status Step 6 If this installation was a replacement A CIP , use the show interfaces or show controllers cbus command to v erify the status of the A TM interface. (For command descriptions and examples, refer to the section “Using sho w [...]

  • Página 20

    20 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Using show Commands to V erify Interface Status Follo wing is an example of the show contr oller cb us display . Note the display of the A CIP’ s microcode version (20.2), PLIM type (SONET), and a v ailable bandwidth (155 Mbps). Router# show cont cbus MEMD at 40000000, 209[...]

  • Página 21

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 21 Configuring the ACIP Configuring the A CIP Configuring the A CIP is a two step process: first you configure the A CIP , then you configure the cable headend and/or A TM switch. T o configure A TM, complete the follo wing tasks. The first two tasks are required, and then y[...]

  • Página 22

    22 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Configuring the A CIP Configure an A CIP Interf ace The A CIP interface (or subinterf ace) uses the configuration defaults sho wn in T able 1. For information on how to change the defaults, refer to the “Configuring A TM” chapter of the W ide-Area Networking Configu[...]

  • Página 23

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 23 Configuring the ACIP Configure Cable P arameters T o assign the A TM interface on the A CIP to a cable headend and specify the cable headend IP address, perform the following tasks be ginning in global configuration mode: Note The Cisco IOS software automatically adds the brid[...]

  • Página 24

    24 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Configuring the A CIP T o create a bridge-group virtual interface, perform the follo wing tasks in interface configuration mode: Note For more information on bridge-group virtual interfaces, refer to the “Configuring T ransparent Bridging” chapter of the Bridging and [...]

  • Página 25

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 25 Configuring the ACIP Monitor and Maintain the A CIP After configuring the new interf ace, you can display its status. Y ou can also display the current status of connections and activ e modems on each interface. T o show current status information, perform the following tasks i[...]

  • Página 26

    26 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration A CIP Error Statistics A CIP Error Statistics The A CIP maintains a count of certain errors. In addition to keeping a count of these errors, the A CIP also takes a snapshot of the last VCI/VPI that caused the error . Each A CIP error counter is 16 bits. Errors include the fo[...]

  • Página 27

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 27 Using the Debug ATM Commands • Use the show atm vc n command to display statistics for a gi ven PVC, where n is the VCD. The follo wing is sample output from the show atm vc n command, with VCD 1 specified: Router# show atm vc 1 ATM3/0.1: VCD: 1, VPI: 16, VCI: 32, etype:0x0, [...]

  • Página 28

    28 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Examples of A TM Err or Messages • T o display A TM events, use the debug atm e vents command: This command displays ev ent changes to the A CIP . Reset, VC configurations, ACIP configurations, and PLIM failures are displayed. After you use a debug command, turn of f deb[...]

  • Página 29

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 29 Examples of ATM Error Messages Error Messa ge AIP_lov e_note(A TM2/0): asr=0xaaaa Explanation Receiv ed a love note from the A CIP . Love notes are messages that the A CIP passes to the RSP to indicate an action or ev ent has taken place. F or example, the A CIP signals the RSP [...]

  • Página 30

    30 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Examples of A TM Err or Messages Follo wing is a list of possible error messages displayed when you enter the debug atm err ors command: Error Messa ge AIP_lov e_note(A TM2/0): UNKNO WN asr=0x0000 Explanation A bad lov e note message was passed back by the A CIP . Error Mess[...]

  • Página 31

    ATM Cable Interface Processor (ACIP) Installation and Configuration 31 Examples of ATM Error Messages Error Messa ge atm_pakalign(A TM2/0): In v alid VC(65535) receiv ed, type=0xaaaa Explanation A packet was recei ved by the A CIP with a VC that is out of the valid range of VCs. Error Messa ge atm_pakalign(A TM2/0): VC(1) NO T configured, type=0xa[...]

  • Página 32

    32 A TM Cable Interf ace Processor (A CIP) Installation and Configuration Cisco Connection Online Cisco Connection Online Cisco Connection Online (CCO) is Cisco Systems’ primary , real-time support channel. Maintenance customers and partners can self-register on CCO to obtain additional content and services. A v ailable 24 hours a day , 7 days a[...]