Português dropdown-ico

Cisco Systems ATA 186 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems ATA 186. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems ATA 186 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems ATA 186 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems ATA 186, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems ATA 186 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems ATA 186
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems ATA 186
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems ATA 186
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems ATA 186 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems ATA 186 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems ATA 186, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems ATA 186, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems ATA 186. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Configuring and Troubleshooting an ATA 186 with Cisco IOS Gatekeepers Document ID: 19084 Introduction Prerequisites Requirements Components Used Conventions Network Diagram Registering the ATA 186 with the Gatekeeper Adding Security Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an E.16[...]

  • Página 2

    Components Used The information in this document is based on these software and hardware versions: ATA 186 with version 2.12 • Cisco 3640 with Cisco IOS® Software Release 12.1 as a gateway • Cisco 2600 with Cisco IOS Software Release 12.2 as a gatekeeper • The information presented in this document was created from devices in a specific lab [...]

  • Página 3

    IP addressing can be done statically or dynamically, as explained in the Cisco ATA 186 Basic Configuration document. In the previous screen, the static IP address is used. In the Cisco ATA 186 Configuration window, configure these fields: UID0 and UID1Configure the E.164 addresses of voice ports 0 and 1. Both voice ports can not have the same E.[...]

  • Página 4

    GKOrProxyConfigure the IP address of the gatekeeper. Once this is done, anything that is dialed from the ATA 186 voice ports is sent to the gatekeeper. ♦ Click the Apply button and then reload the page. The ATA 186 takes 10 seconds to reconfigure itself. 3. These examples are relevant configurations for the Cisco IOS gatekeeper and gateway: 26[...]

  • Página 5

    destination−pattern 300. session target ras !−−− Dial−peer to send the calls to ATA. ! Adding Security As of ATA software release 2.12, the options in this section are available to add security. Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the H.323 ID: Set the A[...]

  • Página 6

    aaa authentication login h323 local aaa session−id common enable password ww ! username atagw1 !−−− Same as the LoginID0 and LoginID1 fields. username atagw2 username 3640 !−−− Same as the H.323 ID configured on the gateway. ! gatekeeper zone local gk2 cisco.com 172.16.13.12 security any !−−− Register after the H.323 ID or E.164[...]

  • Página 7

    Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID and Password Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the H.323 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value that is to be configured for this field is 0x1. This field is set to indicate that the ATA now looks for the password[...]

  • Página 8

    Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an E.164 Address and Password Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the E.164 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value that is to be configured for this field is 0x0. This field is set to indicate that the ATA will now look for the[...]

  • Página 9

    Authenticate the Endpoint at the Gatekeeper with an H.323 ID and Password Using the Separator Follow these steps to configure the ATA 186 to register with the H.323 ID and password: Set the AutMethod field to 1 (the default is 1). The hexadecimal value configured for this field is 0x1. This field is set to indicate that the ATA now looks for the pa[...]

  • Página 10

    Verify The example in this section shows the gatekeeper endpoint registration. To verify the configuration, issue the show gatekeeper endpoint command. GATEKEEPER ENDPOINT REGISTRATION CallSignalAddr Port RASSignalAddr Port Zone Name Type Flags −−−−−−−−−−−−−− −−−− −−−−−−−−−−−−− −−−[...]

  • Página 11

    Note: The ATA 186 registers for the two voice ports separately. The ATA 186, therefore, gets authenticated twice as different H.323 terminals, as shown in this debug: 4w4d: AAA/AUTHEN/CONT (3800768902): continue_login (user='atagw1') 4w4d: AAA/AUTHEN (3800768902): status = GETPASS 4w4d: AAA/AUTHEN/CONT (3800768902): Method=LOCAL 4w4d: AAA[...]

  • Página 12

    GK−>1: RCF:TTL 300 GK−>0: RCF:TTL 300 SCC−>(0 0) <cmd 0> 3000 active @0xab45555a (GK @0xac100d0c) !−−− Call made from voice port 0. [0]DTMF 1 [0]DTMF 2 [0]DTMF 3 [0]DTMF 4 [0]DTMF # Calling 1234 SCC−>(0 0) <cmd 16> CLIP SCC−>(0 0) <cmd 2> <0 0> dial<1234> GK<−0: ARQ: 0 GK−>0:[...]

  • Página 13

    write TCP err : 13 −33 [0:0]Rel LBRC Res Q931<−*:ReleaseComplete !−−− ATA side hangs up the call. write TCP err : 12 −33 GK<−0: DRQ:0 !−−− Disconnect request sent by ATA. SCC:ev=13[0:0] 4 0 [0:0]SCC: Disconnected GK−>0: DCF !−−− Disconnect confirm received. SCC−>(0 0) <cmd 1> [0]MPT mode 0 No Dial Ton[...]

  • Página 14

    Configuring Voice over IP • Voice Technology Support • Voice and IP Communications Product Support • Recommended Reading: Troubleshooting Cisco IP Telephony • Technical Support & Documentation − Cisco Systems • All contents are Copyright © 2006−2007 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Important Notices and Privacy Statement.[...]