Cisco Systems ONS 15200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems ONS 15200. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems ONS 15200 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems ONS 15200 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems ONS 15200, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems ONS 15200 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems ONS 15200
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems ONS 15200
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems ONS 15200
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems ONS 15200 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems ONS 15200 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems ONS 15200, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems ONS 15200, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems ONS 15200. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Corporate He adquarters Cisco System s, Inc . 170 West Ta sman Drive San Jos e, CA 95134 -1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553- NETS (638 7) Fax: 408 526-4100 Cisco ONS 1 520 0 P r oduct Description R ele ase 1 .1 January 20 02 Custome r Order N umber : DOC-78 13766= Text Pa rt Num ber: 78 -13766-0 1[...]

  • Página 2

    THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REG ARDING THE PRODUCT S IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOU T NOTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMM ENDATIONS IN THIS MANUA L ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANT Y OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FUL L RESPONSIBILITY F OR THEIR APPLICATION OF ANY PR OD[...]

  • Página 3

    iii Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 CONTEN TS About t his Manual xi Manu al St ruct ure xi Relat ed Do cume ntatio n xi Releva nt Stan dards xii Obtain ing Docu mentati on xii World Wide Web xii Optica l Networ king Prod uct Documen tation CD- ROM xiii Orderi ng Documenta tion xiii Document ation F eedba ck xiii Obtain ing Tec hni[...]

  • Página 4

    Cont ent s iv Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 3.1.1 ONS 15252 MCU 3-1 3.1.2 ONS 15201 SCU 3-3 3.1.3 Pow er Distri bution Panel 3-4 3.1. 4 F an Un it 3-4 3.1. 5 F iber O rgani zer 3-5 3.2 Physica l Layo ut 3-5 3.2.1 ONS 15252 MCU Physic al Confi guratio n 3-5 3.2.2 ONS 15201 SCU Physi cal Configu ration 3-7 3.3 Powe r and Grou ndin[...]

  • Página 5

    Content s v Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 5.6 Bridg e Mo dule 5-4 5.7 Collec tor Fi lter Modul e 5-4 5.8 Conne ction Modul e X 5-4 5.9 Conne ction Modul e Y 5-4 5.10 Dummy Filt er Module 5-4 5.11 Dummy Network Adapta tion Modul e 5-4 5.12 Hub Filt er Modul e 5-5 5.13 Li ne M odule 5-5 5.14 Term inat ion Mod ule 5-5 CHAPTER 6 Eng[...]

  • Página 6

    Cont ent s vi Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01[...]

  • Página 7

    FI GURES vii Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Figu re 1-1 Unprote cted ch annels i n an ONS 15200 sys tem 1-2 Figu re 1-2 Optica lly-fi ber protec ted c hannels in an ONS 1 5200 system 1-3 Figu re 2-1 An ONS 15200 bus confi gurati on linking a n ONS 15252 MCU to eight ONS 1520 1 SCUs 2-2 Figu re 2-2 Ring con figurat ion with hu bbe[...]

  • Página 8

    Figures viii Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01[...]

  • Página 9

    TABLES ix Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Ta b l e 3 - 1 Fan Unit LED Status 3-4 Ta b l e 3 - 2 ONS 15200 Wa velengt h Plan 3-11 Ta b l e 4 - 1 EIA/T IA- 232 inte rface parame ter 4-4 Ta b l e 4 - 2 Envir onment Pa rameter Def initi ons fo r Protect ed Channel s 4-10 Ta b l e 4 - 3 Alarm S tatus Parameter s 4-1 0 Ta b l e 4 - 4 LE[...]

  • Página 10

    Tables x Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01[...]

  • Página 11

    xi Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 About this Manual This Ci sco ONS 1 520 0 Product Descript ion summariz es the Cisco O NS 15200 system ar chitect ure, manage ment, and pe rforman ce. Softwa re, comp onents, modules, mec hanical specific ations, an d installati on information are also cover ed. For detailed informatio n about th[...]

  • Página 12

    xii Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 About th is Manual Relevant Sta ndards • Cisco ONS 15 200 W eb In terfac e S oftw are User Manual • Cisco ONS 15 200 Co mma nd Line In terfac e Ma nual Relevant Standa rds The fo llow ing sta ndard s a pp ly t o t he O NS 15 200: • CFR 1040.10 (19 97) • EN 60 950 • ETS 300 019-1- 1 (19[...]

  • Página 13

    xiii Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 About thi s Manual Obtaining Documentat ion T ranslat ed docum entat ion is ava ilable at the followi ng URL: http://www .ci sco.com/public /countries_langu ages.shtml Optical Netwo rking Product D ocumentation CD-ROM Optical net work ing- re late d d ocume nta ti on, i ncl uding the Cisco ONS [...]

  • Página 14

    xiv Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 About th is Manual Obtain ing Docume ntation Cisco.com Cisco.com is the foundatio n of a suite of interac tive, networ ked servi ces th at provides im media te, open access to Cisco information, networki ng soluti ons, servi ces, pro grams, and r esources a t any ti me, fr om anywhe re in the w [...]

  • Página 15

    xv Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 About thi s Manual Obtaining Documentat ion If you can not re solv e yo ur te ch nica l iss ues by usi ng th e Cisc o T AC W eb Si te, and you a re a Ci sco. co m regis tered use r , you can open a case on line by usin g the T AC Case Open tool at the foll owing URL: http://www .cisco.com /tac/ca[...]

  • Página 16

    xvi Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 About th is Manual Obtain ing Docume ntation[...]

  • Página 17

    C HAPTER 1-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 1 Product Technology This chapter prese nts the gene ral syst em techn ology a nd the availab le prot ection ar chitectu res fo r Cisco ’ s dense w avele ngth divisi on mul tiplexi ng ( D WDM) metr o sy stem , the Cisc o ONS 152 00. 1.1 Optical Sys tem Description The ONS 152 00 DWDM [...]

  • Página 18

    1-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 1 Product Technol ogy Optical Cha nnels potenti ally conf licting pro tectio n schemes. Y ou c an add prot ection i n the client layer descr ibed in the “ Physic al Layout ” sec tion on page 3-5 . Figure 1-1 displa ys an exampl e of ONS 15200 unp rotect ed chan nels . Figur e 1 -1 Un[...]

  • Página 19

    1-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 1 Product Technol ogy Optica l Chann els Figur e 1 -2 Optically -fiber pr ot ected chan nels in an ONS 15200 sys te m Client-l ay er pr ote cti on sc heme s f or the O NS 1 5200 a re: • SONET/SDH ADM ri ngs — T raffic travels i n t wo d irec tions be twee n any t wo nod es. If one r [...]

  • Página 20

    1-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 1 Product Technol ogy Optical Cha nnels[...]

  • Página 21

    C HAPTER 2-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 2 Product Configurations This c hapt er d escri b es co mm on Cisco ON S 1 520 0 n etwor k con fi gura tio ns. A ll mo dules men tio ned i n this chapter are described in more detail in Chapter 5 , “ Module De scr ipti ons. ” 2.1 ONS 15200 Network Configurations The ON S 15200 o per[...]

  • Página 22

    2-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 2 Product Configu ration s ONS 15200 Ne twork Config urations Figur e 2-1 An ONS 1 5200 bus co nfigurat ion linking an ON S 15252 M CU t o eight O NS 1520 1 SCUs 2.1.2 Ring Configura tion In the ON S 1 520 0 ri ng co nfig urat ion, wa vele ngth cha nne ls e xist betwe en an ONS 152 52 M [...]

  • Página 23

    2-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 2 Produ ct Configurat ions ONS 15200 Network Con figurations 2.1.3 Dual-Home Configuration In the dual-ho me config uration, a pair of ONS 15201 SCU s shar e the to tal data traffic load between two different fibe r-optic cabl e (fiber ) routes. The pair of ONS 15201 SCUs ca n use ident [...]

  • Página 24

    2-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 2 Product Configu ration s ONS 15200 Ne twork Config urations Note Th e physica l connec tion in Figu re 2-4 consists o f two fi ber -optic cab les. Figur e 2-4 Multicha nnel poin t-to-po int configur ations, s ingle and dua l connectio ns 2.1.5 Ring Configuration with Hubbed and Meshed [...]

  • Página 25

    2-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 2 Produ ct Configurat ions ONS 15200 Network Con figurations Figur e 2-5 Ring configur ation w ith hubbed and meshed tr af fic 2.1.6 Full-Mesh Configuration In the ON S 1 520 0 f ull -m esh c onf igur ati on , al l O NS 1525 2 M CU s co mm unic ate w it h each o th er . A sing le Ne twor[...]

  • Página 26

    2-6 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 2 Product Configu ration s Netwo rk Protection Figur e 2-6 Fou r ONS 1 5252 MC Us in a ful l-mesh con figur ation 2.2 Network Protection Releas e 1. 1 p r ov id es th e Fo r war d Def ect Indi cat ion ( F DI ) s wit ch (f d i _sw itch), wh ich ca n b e enabled or disabl ed. When fdi_s wi[...]

  • Página 27

    C HAPTER 3-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 3 Product Hardware This c hapt er d esc rib es t he Ci sco ONS 152 00 mech an ica l c ompone nts. I t a lso p rov ides e lec trica l, elec tromag netic , and saf ety info rmat ion abou t the ON S 15200. 3.1 Modularity and Ancillary Equipment Equipm ent in the O NS 15200 system i s modul[...]

  • Página 28

    3-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Modu larity and An cillary Equi pment Figur e 3-1 Fun ctional view of the ONS 15252 Multich annel Unit (p rot ect ed v ersion) T wo ve rs ions of the ON S 15 252 MCU m echa nic al shel f exist : Rele as e 1.0 a nd Re lease 1 .0.1. Cisc o curren tly ships only the Rele[...]

  • Página 29

    3-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 3 Product Hardware Modul arity and Ancillar y Equipment ONS 15252 Rel eases 1.0.1 an d later incl ude a fan unit . Before using the Release 1.0.1 shelf, you must install the fan unit. Do not use the fan unit with a Release 1. 0 shelf. See the “ Fan Unit ” sect ion on page 3-4 for mor[...]

  • Página 30

    3-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Modu larity and An cillary Equi pment Figur e 3-3 A functio nal view of the ONS 15 20 1 SCU 3.1.3 Power Dis tribution Pa nel ONS 15200 site co nfigurat ions can includ e a power distribu tion panel (PD P). The PDP distribut es power to the O NS 15200 sit e and pro vid[...]

  • Página 31

    3-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 3 Product Hardware Physical Layout Cautio n Y o u must install the fan u nit in a Relea se 1.0. 1 shelf. Running the Rel ease 1.0. 1 shelf withou t the f an unit will r esult in a unit t hat is not complia nt to any specifica tions, nor is w arranted or supporte d by Cisco. In addition, [...]

  • Página 32

    3-6 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Physi cal Layo ut Figur e 3-4 Configur ation of the ONS 15252 Multich annel Unit The low er portion of the ONS 15252 MCU is referred t o as the passive opti cal shelf . The passive optic al shelf has an A si de a nd B sid e. T he A side of t he O NS 152 52 MC U i s lo[...]

  • Página 33

    3-7 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 3 Product Hardware Physical Layout Figur e 3-5 T ypical ar r ang ement of the ONS 152 52 MCU mod ules 3.2.2 ONS 15 201 SCU P hysical Configuration The ON S 15201 SCU physical configur ation consists of a CLI P module and a CFM ( Figure 3 -6 ). The A side of the ONS 152 01 SCU is the t wo[...]

  • Página 34

    3-8 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Power and Grounding Figur e 3-6 Ph ysical lay out o f the ONS 1 520 1 SCU 3.3 Power an d Grounding This se ction de scri bes pow er and grou nding f or the ON S 15 200 syste m a nd inc ludes the “ ONS 152 52 MCU Pow er an d Gr oun ding ” sec tion on page 3-9 an d [...]

  • Página 35

    3-9 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 3 Product Hardware Power an d Ground ing Figur e 3-7 ONS 1520 1 SCU an d ONS 15252 MCU gr ounding 3.3.1 ONS 15 252 MCU P ower and G rounding T wo power suppl y conne ctors are located on the ba ckplan e of the ONS 152 52 MCU. The far-right p ower connec tor (as view ed from t he rear of [...]

  • Página 36

    3-10 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Environ mental Com pliance 3.3.2 ONS 15 252 Fan Unit Power and Gro unding The fan uni t back pane l has two power sup ply co nnecto rs. The far-right pow er conne ctor (as viewe d from t he rea r of t he f an un it) is th e pr im ary sour ce , a nd the far-left p owe[...]

  • Página 37

    3-11 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 3 Product Hardware Wavelength Grid 3.6.2 Pro duct Safety The ONS 152 00 system eq uipmen t complie s with t he product safety requireme nts in Euro pean N orm (EN) 60 950 a nd Underw riters La borato ry (UL) 1950 . The eq uipmen t also adher es to the Eur opean Union (E U ) lo w vo ltag[...]

  • Página 38

    3-12 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 3 Product Hard ware Wave len gth Gr id[...]

  • Página 39

    C HAPTER 4-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 4 Operation, Administration, and Ma intenance This c hapt er d escri b es t he c omp onent s re quir ed for ope rat ion, adm in istrati on , an d m ain ten ance o f th e Cisco ONS 1520 0. 4.1 Network Control The Netw ork Contro l Boar d (NCB) super vises, ad ministe rs, and mo nitors th[...]

  • Página 40

    4-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance Netwo rk Managem ent Overvi ew An in tern al data bus, a lso cal led a c ontr oll er a rea ne twork (C AN) bu s, co nnec ts a n N C B modu le to different CLIP modules of the ONS 15252 MCU . Y o u can exte nd this data bus ove r severa l co[...]

  • Página 41

    4-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Administra tion, and Ma intenance EIA/TIA-232 (RS-2 32) Interface Figur e 4-1 An ONS 15200 netw or k man ageme nt implementatio n 4.3 EIA/TIA-232 (RS-232) Interface The EI A /TIA -232 por t, loca te d a t the O NS 1525 2 MCU ma nage me nt a cce ss (M A) i nte rf ace conn ec [...]

  • Página 42

    4-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance EIA/T IA-232 (RS -232) Inte rfac e Y ou only need the EIA/TIA -232 interface when you a re setting the initial IP ad dress of the NCB module. T wo pins of the MA interface host the EIA/T IA-232 por t; therefore, access the EI A/TIA-232 us i[...]

  • Página 43

    4-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Administra tion, and Ma intenance Com mand Li ne In terfac e Figur e 4-2 ONS 15252 MCU manag ement a ccess 4.4 Command Line Inte rface The SNM so ftware package Com mand Line Interface (CLI) is a simple, interactiv e tool th at manages the ON S 15 200 system . Ethernet inter[...]

  • Página 44

    4-6 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance Mainte nance Manag er The CL I i nte rfa ce r esid es on t he N CB mo dule a nd op erat es on th e databa se se rv er for t he O NS 15200 system . The CLI inte rface has two modes of access for users — re ad-a nd-wri te acc ess and re ad-[...]

  • Página 45

    4-7 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Administra tion, and Ma intenance Web-Base d Interfa ce 4.6 Web- Based Inter face The web -ba sed interfa ce allows read- an d-write ac ce ss to the ONS 15200 syste m data from an y va lid IP address. The NCB mo dule m ust h ave a de fin ed IP ad dre ss an d you mu st log in[...]

  • Página 46

    4-8 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance Inte rna l Data Bus Figur e 4-4 ONS 15252 MCU int er nal data bus ext ensi on por ts 6-POLE INTERNAL D A T A BUS EXTENSION POR TS B L A H B L A B L A L L A A L A B L A L A B L A H B L A B L A L L A A L A B L A L A B L A H B L A B L A L L A [...]

  • Página 47

    4-9 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Administra tion, and Ma intenance Simple Network Manag ement Protocol Interface Figur e 4-5 ONS 1520 1 SCU int er nal data bus ext ension po rts 4.8 Simple Network Management Protoc ol Interface The sim ple networ k managem ent proto col (SNMP) interfa ce allows r ead-only a[...]

  • Página 48

    4-10 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance Alarms T able 4-2 Envir onment P aramet er Definiti ons fo r Pr otect ed Channe ls Condition Name Definition DW DM _R XPO W E R (unprot ected only) The power in put from th e A-side of th e ONS 15200 network is outside t he ac ce pta ble p[...]

  • Página 49

    4-11 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Administra tion, and Ma intenance Alarms T able 4-4 LED Status Color Defin itions (Vi sible on NAM F r ont) Alarm Name Definition Red Critical o r major alarm Ambe r Mino r ala rm or w a rnin g Gree n P o wer on[...]

  • Página 50

    4-12 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 4 Operation, Adm inistra tion, and Maint enance Alarms[...]

  • Página 51

    C HAPTER 5-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 5 Module Descriptions This c hapt er p rovid es desc ripti ons and spe cifica tio ns for the C isco ON S 15 200 m odules, som etim es refer red to as a card or blade. For detail ed inform ation about ea ch module, consult th e Cisco ONS 15200 Module Handb ook . 5.1 Overview The ONS 152 [...]

  • Página 52

    5-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 5 M odule Descriptions Communi cation Inte rface Module optical sig nal to a specific Internatio nal T elecommunication Un ion (ITU- T) G.692-co mpatible wavelen gth. Th e CLIP module th en trans fers th e conver ted optic al signal to the DWDM si de of th e ONS 15200 netwo rk. When the [...]

  • Página 53

    5-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 5 Module De scriptions Network Adaptation Module 5.4 Network Adaptation Modul e The NA M spl its th e ou tgoi ng opt ica l signa l fr om th e CL IP m odu le (o ne of t he D WDM wave le ngths o r chan nels ) before tran sfe rr ing it to the passiv e optic al she lf (l ocat ed in the lowe [...]

  • Página 54

    5-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 5 M odule Descriptions Bridge M odule 5.6 Bridge Mod ule The BM, installed in the passive optical shelf, transfer s the remainder of the incom ing optical signal from the A side to the B side and from the B side to the A side . The BM allows the por tion of the optic al signal that is no[...]

  • Página 55

    5-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 5 Module De scriptions Hub Filter Module 5.12 Hub Filter Module The HFM filter s one wavelength from the incom ing DWDM optical signal an d transfers th e remainder of the wa vele ngt hs to sub seq ue nt H FM s. Th e H FMs e ach ad d o ne w ave leng t h to the o utgoi ng DWD M optical si[...]

  • Página 56

    5-6 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapter 5 M odule Descriptions Terminat ion Modul e[...]

  • Página 57

    C HAPTER 6-1 Cisco ONS 15200 Pro duct Descript ion 78-13766-01 6 Engineering Sp ecifications The tab les below provi de gene ral specifi cations for the Cisco ON S 15200 system and specifi cations specific to t he Cisco ONS 15252 Multichann el Unit (M CU) an d Cisco ONS 15201 Singl e-Channel Unit (SCU) c om ponents. Fo r m od ule- leve l s pec ific[...]

  • Página 58

    6-2 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapt er 6 Engi neerin g Speci ficat ions Optical 6.2 Optical This secti on descri bes optical performa nce, fre quenci es, an d signal loss. 6.2.1 Optical Pe rformanc e Ta b l e 6 - 2 provides infor mati on about ONS 152 00 optic al perform ance . 6.2.2 Optica l Frequencie s Ta b l e 6 - 3 show[...]

  • Página 59

    6-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 6 Engineering Spe cifications Optical 6.2.3 Optica l Loss This section descr ibes the optical loss for the 15252 Multic hannel Unit (MCU) and the 15201 Single-Ch annel Unit (SCU). 6.2.3.1 Multichannel Unit Optical Loss Ta b l e 6 - 4 provides opti cal loss informatio n for the Multicha n[...]

  • Página 60

    6-4 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapt er 6 Engi neerin g Speci ficat ions Optical Figur e 6-1 1525 2 MCU op tical pat h 6.2.3.2 Single-Channel Unit Opti cal Loss Ta b l e 6 - 5 provide s optic al l oss i nform a tion f or the SCU. See Figur e 6-2 and Figure 6-3 to loca te th e paths whe re loss occu rs in the SCU (for e xample[...]

  • Página 61

    6-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 6 Engineering Spe cifications Optical Figur e 6-2 1520 1 SCU unpr ote ct ed optical pa th (1 0 0/0 or 0/ 1 0 0) Throug h lo ss ( non -adj ace nt c hann el), I t o H 1.3 Y Drop filter loss, I to K 2.1 Y 10% Add loss, B to H 12.5 Y 90% Add loss, B to H 2 .5 Y Collec tor Filter M odule: Pro[...]

  • Página 62

    6-6 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapt er 6 Engi neerin g Speci ficat ions Environ mental Figur e 6-3 1520 1 SCU pr ot ected optical path (1 0/90, 90/1 0, and 50/50) 6.3 Environm ental Ta b l e 6 - 6 shows the envir onment al tolerance s of ONS 15252 MC U and ONS 15201 SCU. 61889 A-side HG CJ BK AL FE I D Drop CFM B-side Add Ad[...]

  • Página 63

    6-7 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Chapter 6 Engineering Spe cifications Mechani cal Note The operating tem perature an d humidity ra nges are normal c limatic lim its, i.e., v alues outside t hese ranges (but insid e the short-ter m conditions specified in T elcordia GR-63-CORE) ha ve a probability of occur rence of less than 1 [...]

  • Página 64

    6-8 Cisco ONS 1 5200 Product Descri ption 78-13766-01 Chapt er 6 Engi neerin g Speci ficat ions Electrical 6.5 Electrical Ta b l e 6 - 9 shows power c onsumption s of ONS 1525 2 MCU and ONS 15201 SCU node s. T able 6-9 Po w er Consumption Para mete r Max. Uni t ONS 1525 2 maximu m power con sumpti on 140 W a tts ONS 1520 1 maximu m power con sumpti[...]

  • Página 65

    A-1 Cisco ONS 152 00 Product Descrip tion 78-13766-01 APPENDIX A Acronyms The fol lowing acro nyms and i nitialisms are used i n this manual: A A A-side AC alternatin g current ADM add/drop m ultiplexer APS automatic p rotection swi tching B B B-side BER bit error rate BM Bridge modul e C C Cels iu s[...]

  • Página 66

    A- 2 Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01 Appendix A Acronyms CAN contr ol area netw ork CCAN Collect or Contro l Area Netw ork board CFM Collector Filter module CFR Code of Federa l Regulations CIM Communi cations In terface module CLI Comm and Li ne Int erfa ce CLIP Client Lay er Interfac e Port mod ule CMX Conn ectio n Modul e X CMY[...]

  • Página 67

    A-3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Appendix A Acronyms E EIA Electroni c I ndu stries A ssociat ion EMC elect romagnetic compat ibility EMI elec tr om ag net ic i nte rf er en ce ESD elect rostat ic discha r ge ETS European telecommun ication stan dard F F Fahrenhe it FCC Federal Communication s Commission FDA Food and Drug A dmi[...]

  • Página 68

    A- 4 Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01 Appendix A Acronyms I IEC Internatio nal Electrote chnical Commissio n IP Int erne t pr otoc ol ITU Internatio nal T elecommunications Un ion L LM Line mod ule M MA manage ment acce ss Mbps megabit s p er se cond MCU Multich annel Unit MM Mainte nance M anager N NAM Network Ad aptation module N[...]

  • Página 69

    A-5 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 Appendix A Acronyms NFPA National Fire Protect ion Association O OADM optical a dd/drop m ultiplexer ONS optical ne tworking system OSA optic al spect rum an aly zer P PCI perso nal co mputer interf ace PCMCIA Person al Comp uter Memo ry Card In ternat ional Associa tion PDP power distri bution [...]

  • Página 70

    A- 6 Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01 Appendix A Acronyms SNM Subnetw ork M a nage r SNMP simple n etwor k mana ge ment p rotoc ol SONET synchrono us optical networ k STM synchrono us transfer mo de T TAC T echn ical Assi stance Center TCP tran spor t cont rol pr otoc ol TIA T eleco mm unic ation In dustr y Asso ci at ion TM T ermi[...]

  • Página 71

    IN- 1 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 INDEX A alarm s 4-9 B bit rates 1-1 BM 3-1, 3-5, 5-4 Bridge mo dule see BM bus configura tion 2-1 C CAN 2-4, 4-7 CFM 3-3, 5-4 CIM 3-5, 5-2 Cisco Tra nsport Ma nage r see CTM CLI 4-5 Client La yer Inter face Po rt modul e see CLIP client layer prote ction sch emes 1-3 CLIP 2-1, 3-1, 3-3, 3-5, 5[...]

  • Página 72

    Index IN-2 Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01 H hardware 3-1 HFM 3-1, 3-5, 5-5 Hub Filter module s ee HFM I internal data bus 4-7 L laser safety 3-10 Line mod ule see LM LM 3-1, 3-5, 5-5 loss 6-3 M Mainte nanc e Manage r see MM MCU opt ical los s 6-3 mecha nical 6-7 MM 4-6 multic hanne l po int -to- point co nfi gura ti on 2-3 N NAM [...]

  • Página 73

    Index IN- 3 Cisco ONS 15200 Prod uct Descripti on 78-13766-01 ONS 15201 SCU 3-10 ONS 15252 fan uni t 3-10 ONS 15252 MCU 3-9 product sa fe ty 3-11 R relate d documen tation xi ring c onfi gur ation 2-2, 2-4 S safety specifications 3-10 laser 3-10 product 3-11 SCU optical loss 6-4 Sim ple Netw ork Ma nage ment Pr otoc ol see SNM P SNM acces s 4-3 des[...]

  • Página 74

    Index IN-4 Cisco ONS 15200 Pr oduct Descr iption 78-13766-01[...]