Cisco Systems ONS 15454 SDH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco Systems ONS 15454 SDH. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco Systems ONS 15454 SDH vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco Systems ONS 15454 SDH você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco Systems ONS 15454 SDH, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco Systems ONS 15454 SDH deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco Systems ONS 15454 SDH
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco Systems ONS 15454 SDH
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco Systems ONS 15454 SDH
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco Systems ONS 15454 SDH não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco Systems ONS 15454 SDH e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco Systems na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco Systems ONS 15454 SDH, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco Systems ONS 15454 SDH, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco Systems ONS 15454 SDH. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CH A P T E R 5-1 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 5 Ethernet Cards Note The terms “Unidirectional Path Switched Ring” and “UPSR” may appear in Cisco literature. These terms do not refer to using Cisco ONS 15xxx products in a unidirectional pat h switched ring conf iguratio n. Rather , these terms, as well as “Path Pr[...]

  • Página 2

    5-2 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.1.1 Cards Summary 5.1.1 Cards Summary Ta b l e 5 - 1 lists the Cisco ONS 154 54 SDH Ethernet cards. 5.1.2 Card Compatibility Ta b l e 5 - 2 lists the CTC softwar e compatibility for each Ethernet card. See T able 2-6 on page 2-4 to determine Ethernet card cr oss-[...]

  • Página 3

    5-3 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.2 E100T-G Card The ports autoconfigur e to operate at either half or full du plex and d etermine whether to enable o r disable flo w control. Y ou can also conf igure Ethernet ports manually . Figure 5-1 sho ws the faceplate and a block diagram of the card. Figure[...]

  • Página 4

    5-4 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.2.1 E100T-G Slot Compatibility 5.2.1 E100T-G Slot Compatibility Y ou can install the E100T -G card in Slots 1 to 6 and 12 to 17. Multiple E-Ser ies Ethernet cards i nstalled in an ONS 15454 SDH can act independently or as a single Ethernet switch. Y ou can create[...]

  • Página 5

    5-5 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.3 E1000-2-G Card The E1000-2-G card uses GBIC mo dular receptacles for the optical inte rfaces. Fo r details, see the “5.8 GBICs and SFPs” section on page 5-14 . Figure 5-2 sho ws the c ard faceplate and a block d iagram of the card. Figure 5-2 E1 0 00-2 -G F [...]

  • Página 6

    5-6 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.3.1 E1000-2-G C ompatibility Each E1000-2-G card supports st andards-based, La yer 2 Ethernet switching between its Ether net interfaces and SDH inte rfaces on the ONS 15454 SDH. The IEEE 8 02.1Q VLAN tag lo gically isolates traf fic (typic ally subs cribers) . M[...]

  • Página 7

    5-7 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.4 G1000-4 Card 5.4 G1000-4 Card The ONS 15454 SDH uses G1000-4 cards for Gi gabit Ethernet (10 00 Mbps). The G1000-4 card provid es four ports of IEEE-compliant, 1000 -Mbps interfaces. Each port su pports full-duple x operat ion for a maximum bandwidth o f STM-16 [...]

  • Página 8

    5-8 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.4.1 G1000-4 C ard-Level Indicators 5.4.1 G1000-4 Card-Level Indicators The G1000-4 card f aceplate has tw o card-lev el LED indica tors ( Ta b l e 5 - 7 ). 5.4.2 G1000-4 Port-Level Indicators The G1000-4 card has one bicolor LED per p ort. Ta b l e 5 - 8 describe[...]

  • Página 9

    5-9 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.5.1 G1K-4 Compatibility Figure 5-4 sho ws the c ard faceplate and the block diagram of the card. Figure 5-4 G1K-4 F aceplate and Bloc k Diagram The G1K-4 Gigabit Ethernet card pro vides high-thro ughput, lo w-latency transport of Ethernet encapsulated traf f ic (I[...]

  • Página 10

    5-10 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.5.2 G1K-4 Ca rd-Level Indicato rs 5.5.2 G1K-4 Card-Level Indicators The G1K-4 card f aceplate has tw o card-le vel LED indicators, descri bed in Ta b l e 5 - 9 . 5.5.3 G1K-4 Port-Level Indicators The G1K-4 card has four bicolo r LEDs (one LED per port). Ta b l e[...]

  • Página 11

    5-11 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.6.1 ML100T-12 Card-Level Indicators Figur e 5-5 ML1 00T -12 Faceplat e ML-Series cards feature two SDH virtual ports with a maxim um combined bandwidth of VC4-16c. Each po r t ca r r ie s a n S T M ci r c u it w i th a s i ze o f VC 3 , VC4, VC4-2c, VC4-3c, VC4-4[...]

  • Página 12

    5-12 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.6.2 ML100T-12 Port-Level Indicators 5.6.2 ML100T-12 Port-Level Indicators The ML100T -12 card provides a pair of LEDs for each Fast Ethernet port: an amber LED for acti vity (A CT) and a green LED for LINK. The port-le vel indicators are descri bed in Ta b l e 5[...]

  • Página 13

    5-13 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.7.1 ML1000-2 Card-Level Indicators Figure 5-6 sho ws the M L1000-2 card faceplate. Figur e 5-6 ML1 00 0-2 Faceplat e ML-Series cards feature two SDH virtual ports with a maxim um combined bandwidth of VC4-16c. Each po r t ca r r ie s a n S T M ci r c u it w i th [...]

  • Página 14

    5-14 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.7.2 ML1000-2 Port- Level Indicators 5.7.2 ML1000-2 Port-Level Indicators The ML1000-2 card has tw o LEDs for each of the two Gig abit Ethernet ports. The port-le vel indicators are described in Ta b l e 5 - 1 4 . 5.7.3 ML1000-2 Slot Compatibility The ML1000-2 ca[...]

  • Página 15

    5-15 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.1 Compatibility by Card 5.8.1 Compatibility by Card Ta b l e 5 - 1 5 lists Cisco ONS 15454 SDH Ethernet cards with their compat ible GBICs and SFPs. Caution Only use GBICs and SFPs certif ied for use in Cisco Optical Netw orki ng Systems. The qualif ied Cisco G[...]

  • Página 16

    5-16 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.2 GBIC Desc ription GBIC dimensions ar e: • Height 0.39 in. (1 cm) • W idth 1.18 in. (3 cm) • Depth 2.56 in. (6.5 cm) GBIC temperature ranges are: • COM—commercial operating temperature range -5 °C to 70°C • EXT—extended operating temperature r[...]

  • Página 17

    5-17 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.2 GBIC Description The ONS 15454-supported D WDM GBICs reach up to 100 to 120 km o ver single-mo de fiber and support 32 different wav elengths in th e red and blue bands. Paired with optical amplifiers, such as the Cisco ONS 15216, the D WDM GBICs allow maximu[...]

  • Página 18

    5-18 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.3 SFP Description 5.8.2.1.2 Example of CWDM or DWDM GBI C Application A G-Series card eq uipped with CWDM or DWDM GBICs supports the deliv ery of unprotected Gigabit Ethernet service over Metro D WDM ( Figure 5-9 ). It can b e used in short- haul and long -hau[...]

  • Página 19

    5-19 Cisco ONS 15454 SDH Refe rence Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Ethernet Cards 5.8.3 SFP Description Figur e 5-1 1 Act uator/But ton SFP Figure 5-12 Bail Clasp SFP 63066 63067[...]

  • Página 20

    5-20 Cisco ONS 15454 SDH Re ference Manual, R5.0 April 2008 Chapter 5 Etherne t Cards 5.8.3 SFP Description[...]