Cisco WBPN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cisco WBPN. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCisco WBPN vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cisco WBPN você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cisco WBPN, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cisco WBPN deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cisco WBPN
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cisco WBPN
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cisco WBPN
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cisco WBPN não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cisco WBPN e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cisco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cisco WBPN, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cisco WBPN, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cisco WBPN. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Cis c o Small Busine s s WBPN W ir ele s s-N Bridge f or Phone Adapt ers USER GUIDE[...]

  • Página 2

    © 2011 Cisco Syst ems , Inc. All rights r eser ved. OL -26019 -01 Decemb er 2011 Cisco and the Cisco Logo are trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U .S. and other countries. A listing of Cisco's trademarks can be found at www .c i sco .c om / g o/ t ra de ma r k s . Third party trademarks mentioned are the property o[...]

  • Página 3

    Cisco WBPN Us er Guide 3 Con te n ts Chapter 1: Installing the WBPN Wire less-N Bridge for Phone Adapters 5 Before You Begin 5 Using the WBPN With the Cisco SPA525G/525G2 5 Getting to Know the WBPN 6 Connecting the WBPN Using WPS 8 Using the WPS Push Button Method 8 Using the WPS PIN Method 9 Connecting the WBPN Using a PC 9 Using the Setup Wizard [...]

  • Página 4

    Cisco WBPN Us er Guide 4 Con te n ts Changing Your Username or Password 31 Rebooting and Restoring to Factory Default 32 Appendix A: Where to Go From Here 33[...]

  • Página 5

    1 Cisco WBPN Us er Guide 5 Inst alling the WBPN Wir ele s s-N Bridge f or Phone Adapters This chapter describe s how t o install and initially c onfigure y our WBPN Wir ele ss-N Bridge f or Phone Adapt ers . It contains the f ollowing sections : • Be f or e Y o u Beg i n, p ag e 5 • Get ting to Know the WBPN, page 6 • Co nnec ting the WBPN Us[...]

  • Página 6

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Getting to Know the WBP N Cisco WBPN Us er Guide 6 1 STEP 1 Press the Setup but ton and choose Net work Configuration . STEP 2 Under Wi- Fi , press the right arrow on the navigation button until W i-Fi is disabled (the check mark does not app ear). STEP 3 Ch oose Se t , then Back and Exit t[...]

  • Página 7

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Getting to Know the WBP N Cisco WBPN Us er Guide 7 1 Fi gure 2 P hone Conne ctions 1 Pow er adapter por t 2 WBPN power cable 3 Net work cable 4 Reset but t on 5 Wi-F i Prot ected Setup ( WPS) button 6W L A N L E D 7W P S L E D 8S y s t e m L E D 283689 1 2 1 Pow er adapter por t 2E t h e r [...]

  • Página 8

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cting the WBP N Using WPS Cisco WBPN Us er Guide 8 1 C onne cting the WBPN Using WPS If your wir eles s device supp orts Wi-Fi Pr ot e ct ed S etup (WPS) , you can connect the WBPN t o the phone and us e WPS t o conne ct the phone your network . If you do not use WPS, you must conne c[...]

  • Página 9

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 9 1 Using the WPS PIN Metho d STEP 1 Connect the WBPN and power on all device s as pr eviously describe d. STEP 2 On the bot t om of the WBPN unit , locate the label and make not e of the PIN. The PIN is a unique numeric code printed o[...]

  • Página 10

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 10 1 Using the S etup Wizard The Setup Wizar d guide s yo u through configuration of the WBPN. See the fo l l o w i n g s e c t i o n s fo r m o r e i n fo r m a t i o n . Cho osing a Us ername and Pas sword Y ou must enter a new usern[...]

  • Página 11

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 11 1 button on your wir ele ss devic e. The device will communicate with the WBPN and connect it to your net work . Manually Choo se this option if y our wireless device do es not suppor t WPS: STEP 1 Enter the network name of your wir[...]

  • Página 12

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 12 1 the WBPN. If your computer is set up to obtain an IP addres s aut omatically , you will need to change it t o have a st atic IP addr es s. If your PC is set up t o have a static IP addr e ss , you need to mak e sur e that the IP a[...]

  • Página 13

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 13 1 STEP 6 Click OK . Windows XP STEP 1 Fr om the Star t Menu, cho ose Contr ol P ane l > Network Conne ctions > Loc a l A re a Connec tion . STEP 2 Click on Internet Pr otocol ( T CP /IP) and click the Pr oper ties but ton belo[...]

  • Página 14

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 14 1[...]

  • Página 15

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Conne cti ng the WBPN Using a PC Cisco WBPN Us er Guide 15 1 STEP 3 Wi th Airpor t selected, click Advanced .[...]

  • Página 16

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 16 1 STEP 4 Click on the TC P / I P tab. STEP 5 Under Configure IPv4 , choos e Manually . STEP 6 Enter an addr es s in the range of 192. 168. 1 .2 to 192. 168. 1 .253; f or example, 192. 168. 1 . 115. The subnet mask and[...]

  • Página 17

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 17 1 STEP 4 Rout e the WBPN power cable thro ugh the left side of the phone stand. STEP 5 Rout e the network cable from the WBPN t o the Ethernet por t on the phone through the right side of the phone stand. STEP 6 Line [...]

  • Página 18

    Installing the WBPN Wireles s -N Bridge for Phone Adapters Ins talling the WBPN In to the SP A Phone Stand Cisco WBPN Us er Guide 18 1 Lightly pr e ss down on the top of the desk stand. It should easily slide int o the top slots. D o not f or ce.[...]

  • Página 19

    2 Cisco WBPN Us er Guide 19 Using the WBPN Wirele s s-N Bridge f or Phone Adapters C onfigura tion Utilit y This chapter describe s how t o use the web -base d configuration utility f or the WBPN W ireles s-N Bridge f or Phone Adapt ers . It contains the f ollowing se ctions: • Logging in to the Configuration Utility • Naviga ting through the P[...]

  • Página 20

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Naviga ting thro ugh the Pages Cisco WBPN Us er Guide 20 2 Na viga ting through the Page s Figur e 1 Cis co WPBN Mana gement In ter face Use the navigation tr ee (labele d #1 in Fig ure 1 ) in the left pane to op en the configuration pages . Click a menu item on th e lef [...]

  • Página 21

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y V iewing Status In forma tion Cisco WBPN Us er Guide 21 2 When you finish making changes on a configuration page, click Apply (labeled #3 in Figur e 1) to save the changes . Click Re set (lab eled #4 in Figur e 1) , Clear , or Canc el to undo your changes. Viewing Status [...]

  • Página 22

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y V iewing Status In forma tion Cisco WBPN Us er Guide 22 2 Wireless Network Information The f ollowing wir ed net work inf ormation is provided: Rec eived Pack ets Pack ets that ha ve been receive d by the WBPN on the Ethernet interface from the network . Res et Co un ter [...]

  • Página 23

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir e d P arame ters Cisco WBPN Us er Guide 23 2 C onfiguring Wired Parameters Cisco recommends using the Setup Wizard t o configure the WBPN. However , the Navigation Menu can also be use d f o r configuration. C onfiguring L AN S et tings STEP 1 Fr om the N[...]

  • Página 24

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 24 2 C onfiguring Da te and Time Se t tings Y ou can manually configure the dat e and time on the WBPN, or you can configure it t o synchronize its time clock to a Network T ime Pr otocol (NTP) ser ver . T o conf[...]

  • Página 25

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 25 2 STEP 3 Choo se the Network T ype : • Infrastructur e — The WBPN is conne ct ed to the wir eles s network through a wireless rout er or acc ess p oint (AP). • Ad-hoc — The WBPN directly communicates w[...]

  • Página 26

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 26 2 but can slow traffic. Choos e a k ey f ormat (AS CII or he xadecimal) and enter a passphras e or k ey in the Encr yption K ey field. He xade cimal f or mat is mor e secur e. • WP A /PS K or WP A 2/PS K —[...]

  • Página 27

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 27 2 Beaco n Int erval The Beacon Interv al value indicat es the frequency interval of the beacon. The b eacon is a pack et transmitted at regular int er vals from APs in order t o synchr onize the wir eles s net[...]

  • Página 28

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 28 2 Click Apply to sa ve any changes. Dis covering A vailable Wireles s Net works T o discover a vailable wireles s networks , fr om the Navigation Menu, choose Wire le s s > Site Survey . A tabl e displays t[...]

  • Página 29

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Configuring W ir ele ss Par amet ers Cisco WBPN Us er Guide 29 2 STEP 4 Depending on the type of encr yption chosen, ent er the f ollowing: • WEP —Ke y L ength, Key F ormat , and Key Setting • WP A /PS K or WP A 2/PS K — WP A or WP A 2 Encr yption, Pre-shared K ey[...]

  • Página 30

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 30 2 STEP 3 Click Star t PIN . Note : The Star t PIN button must be clicked within two minutes of be ginning WPS PIN configuration on your wireless router or AP . STEP 4 Click OK to continue. The WBPN shou[...]

  • Página 31

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 31 2 Up grading F irmware STEP 1 Fr om the Navigation Menu, choo se Administration > Up grade F irmware . STEP 2 Click Browse and na vigate t o the firm ware fi le. Sele ct the f ile. STEP 3 Click Apply[...]

  • Página 32

    Using the WBPN Wir ele ss-N Bridge for Phone Adapters Configurat ion Utilit y Per fo rm in g A dm in ist rati ve T a sk s Cisco WBPN Us er Guide 32 2 STEP 3 Click Apply . Reb ooting and Re storing to Factor y D e f ault T o re b oot the WBPN: STEP 1 Fr om the Navigation Menu, choo se Administration > Re bo ot . STEP 2 Click Reb o ot . T o rest o[...]

  • Página 33

    A Cisco WBPN Us er Guide 33 Wher e to Go F rom Her e Cisco provides a wide range of r es our c es t o help you and your cust omer obtain the full benefits of the Cis co WBPN Wir eles s-N Bridge f or Phone Adapters. Suppor t Cisco Small Busine ss Suppor t Communit y w w w .cisco.c om/ go/ smallbizsuppor t Cisco Small Busine ss Suppor t and Re source[...]