Clarion CZ101E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Clarion CZ101E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoClarion CZ101E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Clarion CZ101E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Clarion CZ101E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Clarion CZ101E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Clarion CZ101E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Clarion CZ101E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Clarion CZ101E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Clarion CZ101E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Clarion CZ101E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Clarion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Clarion CZ101E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Clarion CZ101E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Clarion CZ101E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    English 1 CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classied as a “CLASS 1 LASER PRODUCT“. To use thi s model properly, r ead this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest “AUTHORIZED service station”. To prevent direct e [...]

  • Página 3

    2 English 1. FEATURES ........................................................................................................................ 3 2. PRECAUTIONS ................................................................................................................. 4 Front Panel / Generalities ...............................................[...]

  • Página 4

    English 3 1. FEATURES MP3/WMA compatible with ID3-TAG display Front-panel auxiliary input & 2ch RCA output "BEAT-EQ" with 3 Band Parametr ic Equalizer & "MAGNA BASS EX" dynamic bass enhancement 2 Channel Amplier Expanding audio features Portable Player (Connect by AUX IN Jack) Note: The items listed outside of the fra[...]

  • Página 5

    4 English 2. PRECAUTIONS For your safety, the driver should not operate the controls while driving. Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard. WARNING 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater, moisture may form on the disc or the optical parts of[...]

  • Página 6

    English 5 Remove the DCP The control panel can be detached to prevent theft. When detachin g the control panel, store it in the DCP (DETACHABLE CONTROL PANEL) case to prevent scratches. We recommend taking the DCP with you when leaving the car. 1. Press the [ SRC / ] button (1 sec.) to turn off the power. 2. Deeply push in [ OPEN ] button to unlock[...]

  • Página 7

    6 English [SRC / ] Button • Power / Toggle the audio source [BAND] Button • Select tuner band [MENU] Button • MP3/WMA mode – Search function. • CD mode – No function. • RADIO mode – PTY select • AUX mode – No function. [ ] Button • Press to eject disc. [ , ] Buttons • Previous / next track • Search (Long press) [Open] Butt[...]

  • Página 8

    English 7 Handling Discs Handling • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. • Never stick labels on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen. • Never pla[...]

  • Página 9

    8 English 5. OPERATIONS Basic Operations Note: • Refer to the diagrams in “3. CONTROLS” when reading this chapter. CAUTION When the unit is turned on, starting and stopping the engine with its volume raised to the maximum level may harm your hearings. Be careful about adjusting the volume. Power on / off Notes: • Start the engine before usi[...]

  • Página 10

    English 9 At all mode, press and hold [ D] button to enter system setup. Press [ , ] buttons to select options, rotate the [ VOLUME ] knob to adjust. AF: ON/OFF Rotate the [ VOLUME ] knob to choose AF ON or OFF. REG: ON/OFF Rotate the [ VOLUME ] knob to choose REG ON or OFF. DX/LO (RADIO mode) Rotate the [ VOLUME ] knob to choose radio local or dis[...]

  • Página 11

    10 English Audio Setup Select tuner as playing source Press [ SRC / ] button once or more to enter RADIO mode. Select one radio band Press the [ BAND ] button on the panel to select one radio band among FM1, FM2, FM3, MW and LW. Manual tuning During manual tuning, the frequency will be changed in steps. Press the [ ] / [ ] buttons on the panel to t[...]

  • Página 12

    English 11 Radio Data System This unit has a built-in “Radio Data System” decoder system that supports broadcast stations transmitting “Radio Data System” data. When using the “Radio Data System” function, always set the radio to FM mode. AF function The AF function switches to a different frequency on the same network in order to maint[...]

  • Página 13

    12 English byte alphabetical letters and numerals (including an extension). 3. Do not afx a name to a le inside a folder having the same name. Folder structure A d i s c w i t h a f o l d e r h a v i n g m o r e t h a n 8 hierarchical levels will be impossible. Number of les or folders 1 . Up to 999 files can be recognized per folder. Up t[...]

  • Página 14

    English 13 CD/MP3/WMA Operations • Discs without the o r TEXT mark and CD-ROMs cannot be played by this unit. • Some CD-R/CD-RW discs may not be usable. Pausing play 1. Pr es s the [ 4 ] bu tt on t o pa us e pl ay . “ P AU SE ” app ea rs i n th e di sp la y. 2. To resum e CD play, press the [ 4 ] butt on ag ain . Displaying CD titles This u[...]

  • Página 15

    14 English Other various play functions Scan play This function allows you to locate and play the rst 10 seconds of all the tracks recorded on a disc. Press the [ 1 ] button to perform scan play. Repeat play This function allows you to play the current track repeatedly or play a track currently being played in the MP3/WMA folder repeatedly. CD: [...]

  • Página 16

    English 15 6. TROUBLE SHOOTING GENERAL Problem Cause Measure Unit can not power on. Unit fuse blown. Replace with new fuse of corr ect rating. Car battery fuse blown. Replace with new fuse of corr ect rating. Unit can not power on. Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate. The microprocessor has malfunctioned due to noise, [...]

  • Página 17

    16 English 7. ERROR DISPLA YS DISC Player Problem Cause Measure Disc cannot be loaded. Another disc is already loaded. Eject the disc before loading the new one. There is an object install inside the unit. Remove the object inside the unit. Sound skips or is noisy. Compact disc is dirty. Clean the compact disc with a soft cloth. Compact disc is hea[...]

  • Página 18

    English 17 FM Tuner Frequency range: 87.5-108.0MHz Usable sensitivity: 8dBμ Frequency response: 30Hz-15kHz Stereo separation: 30dB(1kHz) Signal/noise ratio: >55dB MW Tuner Frequency range: 531-1602kHz Usable sensitivity (S/N=20dB): 30dBμ LW Tuner Frequency range: 153-279kHz Usable sensitivity (S/N=20dB): 30dBμ CD Player System: Disc digital a[...]

  • Página 19

    18 English 9. INSTALLATION / WIRE CONNECTION GUIDE 1) Before Starting 1. This set is exclusively for use in cars with a negative ground 12 V power supply. 2. Read these instructions carefully. 3. Be sure to disconnect the battery “terminal” before starting. This is to prevent short circuits during installation. (Figure 1) 2) Package Contents 3)[...]

  • Página 20

    English 19 4) Cautions on Installation 1. Prepare all articles necessary for installing the source unit before starting. 2. Install the unit within 30° of the horizontal plane. (Figure 2) 3. If you have to do any work on the car body, such as drilling holes, consult your car dealer beforehand. 4. Use the enclosed screws for installation. Using oth[...]

  • Página 21

    20 English Notes of installation 1. Before installation, please make sure proper connections are conducted and the unit operates normally. Improper connection may result in damage to the unit. 2. Use only accessories designed and manufactured for this unit and other unauthorized accessories may result in damage to the unit. 3. Before installation, [...]

  • Página 22

    English 21 Disassemble trim ring 1. Push the trim ring to right and pull out the right part. 2. Push the trim ring to left and pull out the left part. Disassemble the unit 1. Switch off the power. 2. Remove the panel. 3. Remove the trim ring. 4. Insert the removal keys straight back until they lock, then pull the unit out. 5. Disconnect all the wir[...]

  • Página 23

    22 English 7) Wiring and Connections Refer to next page SWC Rear audio output (Left) / White Red 2 Channel Amplier Antenna Fuse 15A Black Black Black Black (Black) Rear audio output (Right) / Steering wheel control terminal Subwoofer output 1 Subwoofer output 2 A B C 2 4 6 8 1 3 5 7 1 3 5 7 2 4 6 8[...]

  • Página 24

    English 23 • Connecting to the external amplier External ampliers can be connected to the 2 channel RCA output connections. Ensure that the connectors are not grounded or shorted to prevent damage to the unit. 8) Connecting the Accessories For VW and Audi: Change wiring like above. A B C 16 14 12 10 8 6 4 2 15 13 11 9 7 5 3 1 1 3 5 7 2 4 6 [...]

  • Página 25

    Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2010: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China Stampato in Cina / Gedrukt in China / Impreso en China T ryckt i Kina / Wydrukowano w Chinach / Εκtυpώθηκe stην Κίνa English: Declaration of conformity We Clarion declares that this model CZ101E is followi[...]