Clarion CZ215E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Clarion CZ215E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoClarion CZ215E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Clarion CZ215E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Clarion CZ215E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Clarion CZ215E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Clarion CZ215E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Clarion CZ215E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Clarion CZ215E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Clarion CZ215E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Clarion CZ215E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Clarion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Clarion CZ215E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Clarion CZ215E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Clarion CZ215E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® Bluetooth CD/USB/MP3/WMA RECEIVER LECTEUR CD/USB/MP3/WMA Bluetooth Bluetooth -CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA Bluetooth Bluetooth CD/USB/MP3/WMA-ONTVANGER RECEP TO R CD / USB / MP3/ WM A Blu et o oth Bluetooth CD/USB/MP3/WMA-RECEIVER ODBIORNIK Bluetooth CD/USB/MP3/WMA ∆ ΕΚΤΗΣ CD/USB/MP3/WMA B[...]

  • Página 2

    2 CZ215E/CZ315E English CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. To use this model properly, read this Owner’s Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest “AUTHORIZED service station”. To preven[...]

  • Página 3

    3 CZ215E/CZ315E English Contents 1. FEA TURES ������������������������������� 4 Expanding Systems ���������������������������� 4 2. PRECA UTIONS �����������������������������[...]

  • Página 4

    4 CZ215E/CZ315E English 1. FEA TURES (CZ315E only) • BuiltinBluetooth ® handsfree(HFP)andaudiostreaming(A2DP&A VRCP)(CZ315Eonly) • CompatiblewithiP od  ® /iPhone ® viaUSB • SoundQualityCorrectionbyIntelligent T une Expanding Systems Expanding audio features Port[...]

  • Página 5

    5 CZ215E/CZ315E English 2. PRECA UTIONS For y our safety , the driver should not operate the controls while driving. Also, while driving, k eep the volume to a le vel at which external sounds can be heard. This unit is applicable f or on-road 4 wheel vehicle purpose only . Use f or tractor , fork truck, bulldoz er , off road vehicle, 2 or 3 wheel m[...]

  • Página 6

    6 CZ215E/CZ315E English Remove the DCP The control panel can be detached to prev ent theft. When detaching the control panel, keep it in the saf ety place and prev ent scratches. We recommend taking the DCP (DET ACHABLE CONTROL P ANEL) with you when leaving the car . 1 . Long press the [ SRC ] button to turn off the power . 2 . Deeply push in [ OPE[...]

  • Página 7

    7 CZ215E/CZ315E English 3. CONTR OLS Operational P anel <CZ315E> <CZ215E> 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ! @ # CD Slot AUX Input Jack USB Connector IR Receiver Display Screen 9 8 7 6 5 4 3 2 1 ! @ $ $ # 0 0 CD Slot AUX Input Jack USB Connector Microphone IR Receiver Display Screen Names of Buttons No. Name Functions 1 ~ 6 [ 1 ] ~ [ 6 ] Short press R[...]

  • Página 8

    8 CZ215E/CZ315E English 1 ~ 2 [ 1 ] ~ [ 2 ] Short press MP3/WMA/USB -Folder up/ F older down iPod -DB up/ DB do wn 3 [ 3 ] Short press MP3/WMA/USB - Browsing function iPod -List bac k Long Press iPod -T op menu 4 [ 4 ] Short press CD/MP3/WMA/USB/iPod -Random pla y 5 [ 5 ] Short press CD/MP3/WMA/USB -Scan play 6 [ 6 ] Short press CD/MP3/WMA/USB/iPod[...]

  • Página 9

    9 CZ215E/CZ315E English Notes: Misuse may result in rupture of the battery , producing leakage of fluid and resulting in personal injury or damage to surrounding materials. Alwa ys follow these safety precautions: • Use only the designated battery . Names of Buttons [ SRC ] [ BND ] [ ] [ ], [ ] [ MUTE ] [ TA ] [ PS/AS ] [ DISP ] [ PTY ] [ AF [...]

  • Página 10

    10 CZ215E/CZ315E English 4. OPERA TIONS Notes: • Besuretoreadthischapterreferringtothefrontdiagramsofchapter “Operationalpannel” on page7. • Ifthesoundbecomesdistorteditwillbetheresultoftheselectedcombinationofsound adjustmentsettings[...]

  • Página 11

    11 CZ215E/CZ315E English A udio Setup Y ou can adjust a sound effect or tone quality to your pref erence. 1 . Press [ ] button. 2 . Then press [ x ] or [ v ] button to select the audio setup item: SW-V OL *1 G-EQ *2 BASS *3 TREB *3 BAL F AD INTEL- TUNE ※ LOUD HPF (CZ315E) LPF *1 SW-PHASE ※ PRE OUT ※ Notes: *1 These items can be performed only[...]

  • Página 12

    Audio Setup 12 CZ215E/CZ315E English S-RESTORER V -B ASS D-BEA T • S-RESTORER (Sound Restorer): full quality sound reproduction of compressed audio data (default: MID) • V -B ASS (Virtual Bass): delivers powerful lows just lik e an add-on subwoofer (def ault: OFF) • D-BEA T (Dynamic Beat Enhancer): (default: HIGH) 1 . Press [ R O TA [...]

  • Página 13

    System Setup 13 CZ215E/CZ315E English display , then turn [ R O TA R Y ] knob to choose one of the paired devices . 3 . Press [ R O TA R Y ] knob. 4 . T ur n [ R O TA R Y ] knob to select “ CANCEL ” or “ ARE U SURE ”, and press [ R O TA RY ] knob. CANCEL : cancel deleting the paired device . ARE U SURE : confirm to delete the paired device[...]

  • Página 14

    14 CZ215E/CZ315E English Radio Operations RDS (Radio Data System) This unit has a built-in RDS decoder system that supports broadcast stations transmitting RDS data. When using the RDS function, alwa ys set the radio to FM mode. If EON (Enhanced Other Network) information is received, this inf ormation enables automatic s witching of other preset s[...]

  • Página 15

    Radio Operations 15 CZ215E/CZ315E English to maintain optimum reception. ∗ The factory default setting is “ ON ”. 1 . Select “ AF ” in system setup items. 2 . T ur n [ R O TA R Y ] knob to select “ ON ” or “ OFF ”. REG (Regional programme) function When the REG function is ON, the optimum regional station can be received. When thi[...]

  • Página 16

    CD/MP3/WMA Operations 16 CZ215E/CZ315E English 2 . WMA: Sampling rate 22.05 kHz-48 kHz,Bit rate 32 kbps-320 kbps/VBR. File extensions 1 . Always add a file e xtension “.MP3” or “.WMA” to MP3 or WMA file b y using single byte letters. If you add a file extension other than specified or f orget to add the file extension, the file cannot[...]

  • Página 17

    CD/MP3/WMA Operations 17 CZ215E/CZ315E English T rack No ./Playtime ... Note: • Characterscanbedisplay ed: ISO8859- 1,ISO646/ASCII,UTF-16(BOM/BE/LE), UTF-8,Shift_JIS.  T rack up/down 1 . Press [ v ] button to the ne xt track. 2 . Press [ x ] button to the pre vious track if the playtime is within 1s; otherwise it [...]

  • Página 18

    18 CZ215E/CZ315E English USB Operations iP od Operations 1 . Open the cover of the USB connector on the right. Inser t a USB device into the USB connector . If 1m extension is necessary , please purchase the optional CCA-755. When connecting a USB device , the unit will read the files automatically . 2 . T o remove the USB device , you should fir[...]

  • Página 19

    iP od Operations 19 CZ215E/CZ315E English Database up/down This function allows you to select a database containing files and start playing from the first track in the database . 1 . Press [ 2 ] button to next database. 2 . Press [ 1 ] button to previous database. Repeat play Play bac k one track repeatedly . 1. Each time you press [ 6 ] b utton:[...]

  • Página 20

    20 CZ215E/CZ315E English phonebook and make call. Alternatively , user can call from mobile phone. 1 . Press [ BND ] button to select “ PHONE BOOK ”. 2 . Press [ R O TA R Y ] knob to enter the contact name list (in this case, turn [ R O TA RY ] knob to select the desired contact name). 3 . Press [ R O TA R Y ] knob to enter the phone number lis[...]

  • Página 21

    Disc Player 21 CZ215E/CZ315E English 5. TR OUBLESHOO TING General Problem Cause Measure P ower cannot be turned on. Fuse is blown. Replace with a fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult y our dealer . Incorrect wiring. Consult your dealer . No sound output when operating the unit with amplifiers or power antenna attached. P owe[...]

  • Página 22

    USB Devices Bluetooth 22 CZ215E/CZ315E English Problem Cause Measure Sound skips or is noisy . Compact disc is dirty . Clean the compact disc with a soft cloth. Compact disc is heavily scratched or warped. Replace with a compact disc with no scratches. Sound is cut or skipped. MP3/WMA files are not encoded properly . Use MP3/WMA files encoded pro[...]

  • Página 23

    23 CZ215E/CZ315E English Problem Cause Measure The Bluetooth hands-free audio quality is not improved after connection with a Bluetooth-enabled device . The external microphone is not set correctly nor properly positioned. Adjust the gain and position of the external microphone. For e xample, stick the microphone onto the dashboard so it is close t[...]

  • Página 24

    24 CZ215E/CZ315E English 7. SPECIFICA TIONS Radio section Receiving F requencies: FM : 87.50 to 108.00 MHz (0.05 MHz steps) MW : 531 to 1,602 kHz (9 kHz steps) L W : 153 to 279 kHz (9 kHz steps) CD player section System: Compact disc digital audio system F requency Response (Pre-out): 17 Hz to 20 kHz (± 1 dB) Signal to Noise Ratio (Pre-out): more [...]

  • Página 25

    Aut horize d Re p resen tat iv e Cl a rio n Eu rop e S.A.S. English: Declaration of conformity We Clarion declares that this model CZ215E/CZ315E is following the provision of Directive 1999/5/EC&2011/65/EU with the essential requirements and the other relevant regul a tio ns. Español: Declaración de conformidad Clarion declara que este modelo[...]