Clatronic MWG 775 H manual

M i k r o w e l l e n g e r ä t M i t g r i l l u n d H e i s s l u f t Ma g n e tr o n me t gr i l l e n h et e l uc h t • F o ur à mi c r o -o n d es a v ec g r il e t c h a le u r tr a d i ti o n n el l e Mi c r o on d a s c o n p a r r il l a y a i r e c a li e n t e • Ap a r e lh o d e m i cr o o n da s c om g r el h a do r e a r q ue n [...]

DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente ..................................... Seite 3 Inhaltsverzeichnis .......................................................... Seite 4 Bedienungsanleitung ..................................................... Seite 5 T echnische Daten .......................................................... Seite 13 Garan[...]

Übersicht der Bedienelemente Lo ca tie v an b edi en in gs ele me nte n • Si tua ti on d es co mma nd es • Ub ic ac ió n d e los c on tr ole s Lo ca liz aç ão d os co nt ro los • Po si zi on e d ei c om and i • L oc at io n o f Co nt rol s • L ok al iz acj a ko nt rol ek A kezelőszervek elhelyezkedése • Розташування о[...]

4 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............................................................................ 5 Beschreibung der Bedienelemente ................................................... 6 Schalter am Bedienfeld ...................................................................... 6 Symbole im Bedienfeld ..........................[...]

5 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsan - leitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantie - schein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenver - pa ck ung g ut a uf. F al ls Si e das G er ät an D ri tt e w ei ter ge be n, ge be n Sie auch die Bedienungsanleitu[...]

6 En tn ehm en d es Ge fä ße s dur ch le ic ht e Ers ch üt te run g zu ei ne r pl öt zli ch en D amp fb la se nbi ld ung u nd d ami t zu m Übe rk och en fü hr en. V er br en nu ngs ge fa hr ! U m ei n gle ic hmä ßi ge s Sie de n zu er re ich en , st ell en S ie bi tt e e in en G las st ab o der e twa s Äh nl ich es , nicht Metallisches in [...]

7 Hinweise zum Grill- und Kombibetrieb • Da i m G ri ll - und K om bi bet ri eb St ra hl ung sh it ze be nu tzt w ir d, verwenden Sie nur hitzebeständiges Geschirr . • Im reinen Grillbetrieb dürfen Sie auch Metall- oder Aluminium - geschirr benutzen, nicht jedoch bei Kombi- oder Mikrowellen - betrieb. • Für die Betriebsart COMBI ist nur de[...]

8 • Dr üc ken S ie d ie ST AR T/ +30 SE C./ CO NF IR M - T as te . D ie zw ei te n Ziffern blinken. • Mi t Hil fe d es Dr eh kn op fs st ell en S ie di e ge wü nsc ht en Mi nu te n ein. • Dr üc ken S ie e rne ut d ie ST AR T/+ 30 SEC ./ CO NF IRM -T as te , di e neue Uhrzeit wird aktiviert. Benutzung des Gerätes Wissenswertes zum Mikrowel[...]

9 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Beilagen Nudeln, Reis 1 Port. 2 Port. 150 g P100 1 - 2 ja 300 g P100 2,5 - 3,5 ja Kartoffeln 500 g P100 3 - 4 ja Tipp: V orher leicht anfeuchten. Suppen / Soßen Kl ar e B rü he , 1 T eller 250 g P100 1 - 1,5 ja Suppe mit Einlagen 250 g P100 1,5 - 2 ja Soße 250 g P100 1 - 2 ja [...]

10 Lebensmittel / Speise Menge Leistungs- stufe Zeit ca. Min. Abdecken Brokkoli 300 g P80 8 - 9 ja Erbsen 300 g P80 7 - 8 ja Kohlrabi 300 g P80 13 -15 ja Lauch 200 g P80 10 - 1 1 ja Mais 200 g P80 4 - 6 ja Möhren 200 g P80 5 - 6 ja Rosenkohl 300 g P80 7 - 8 ja Spinat 450 g P80 12 - 13 ja 600 g P80 15 - 17 ja Tipp: mi t 1 -2 EL F lü ss ig ke it ga[...]

11 K o m b i n a t i o n a u s M i k r o w e ll e n - u n d G r il l b et r i eb ( GRILL zeitgesteuert) In d ies en E in ste ll un ge n a rb eit en M ik row el le u nd Gr ill a bw ec hse ln d innerhalb der vorgewählten Zeit nach dem V erhältnis: Display Mikrowellen-Leistung Grill-Leistung G-1 0% 100% C-1 55% 45% C-2 36% 64% 1. Dr üc ken S ie d i[...]

12 Code Programm Anzeige / Gewicht in Gramm Leistung A5 Fleisch 200 Mikrowelle 100% 300 400 500 A6 Fisch 200 Mikrowelle 80% 300 400 500 A7 Pizza 300 Mikrowelle/ Grill 100% 400 A8 Brot 50 Grill 100% (G-1) 100 A9 Geügel (gegrillt) 750 Mikrowelle/ Grill (C-2) 1000 1250 A10 Kuchen 475 Heißluft mit V or - heizen auf 160°C 2. Dr üc ken S ie d ie S[...]

13 Geruch • Um u nan ge ne hm e G er üc he au s der M ik ro wel le z u bes ei tig en , stellen Sie eine mit W asser und Zitronensaft gefüllte mikrowel - le ng eei gn et e Sch al e in de n Ofe n un d erh it ze n Sie d ies e fü r ca. 5 Mi nut en . Wi sch en S ie da na ch de n Of en mi t ei nem w eic he n T uch aus. Ofenbeleuchtung • Z um Au s [...]

14 Garantieabwicklung So ll te Ih r Ge rät i nn er hal b der G ar an tie ze it e ine n Man ge l au fwe is en , bitten wir Sie, uns Ihren Garantieanspruch mitzuteilen. Di e sch ne ll st e u nd k om for ta bel st e Mö gli ch ke it is t die An me ldu ng über unser SLI ( S ervice L ogistik I nternational) Internet-Servicepor - tal. www .sli24.de Sie[...]

Stand 1 1/09[...]