Coby MP805 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Coby MP805. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCoby MP805 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Coby MP805 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Coby MP805, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Coby MP805 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Coby MP805
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Coby MP805
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Coby MP805
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Coby MP805 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Coby MP805 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Coby na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Coby MP805, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Coby MP805, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Coby MP805. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Ins t ruct ion M anual Pl ea se r ea d th i s ma n ua l ca re fu l ly b e fo re o pe ra t io n MP -805 2 . 4” LCD H ig h- Reso lu t io n MP 3 an d Vi de o Pla yer[...]

  • Página 2

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 Prec autio ns Th e lig htn ing  ash w it h ar row hea d sy mbo l wi thi n an eq uil ate ral t ri ang le is inte nde d t o a ler t th e us er to t he pr ese nc e of un insu lat ed “dan ger ous vol tag e” w it hin t he pro duc t ’s enc lo sur e th at ma y be of su f[...]

  • Página 3

    Pag e 2 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 3 PROT EC T YOUR H E AR IN G: He ari ng ex per t s adv is e aga inst t he c on sta nt us e of pe rs ona l ster eo s play ed at h igh v olu me. Co nst ant ex po sur e to hi gh vol ume s ca n le ad to h ear in g los s. If y ou sh oul d exp er ien ce ri ngi ng in t he ea rs o r[...]

  • Página 4

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Impo r t ant Sa fet y In st r ucti ons Rea d Ins tr uc t ion s: All th e safet y and op erat ing in str uc tio ns sho uld be re ad bef ore t he pr odu ct is o per ate d. Ret ai n In st ru ct io ns: T he sa fet y an d o per ati ng in str uc ti ons s houl d be r e - tai ned [...]

  • Página 5

    Pag e 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 5 Powe r- C ord Pro te ct io n: P ower sup ply co rds sh oul d be r out ed so that th ey are n ot l ikel y to b e w alked o n o r p inc hed by it ems p lac ed up on or ag ains t the m, paying par ti cul ar atte nti on to co rd s at plug s, conve nien ce rec ept acl es, and a[...]

  • Página 6

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 Ob je ct an d L iqu id En tr y: Ne ver push ob jec ts of any kin d i nto thi s p rod uct thr oug h op eni ngs as t hey m ay to uch dan ger ous volt ag e po int s or sho ut- ou t par t s that c oul d resu lt in a re or el ec tr ic sho ck. N ever sp ill liq uid of any k i[...]

  • Página 7

    Pag e 6 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 7 T ab le o f Contents PRE CAU TI ON S ................................................................. 2 I MPO R TANT SAF E T Y I NS TR UC T IO N S .............................. 4 TABL E OF CO NTE N T S ....................................................... 7 P ACK AGE C[...]

  • Página 8

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 R AD IO M OD E ................................................................ 2 4 Ba s ic FM Ra d io O pe ra ti on ....................................................... 24 Rad i o Set ti n gs M en u ................................................................. 24 S[...]

  • Página 9

    Pag e 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 9 P ackage C o ntent s Plea se make sur e that t he item s liste d belo w are inc lud ed in the p acka ge. Sho uld an i tem be mi ssin g, ple ase co ntac t the l oc al ret aile r fro m whic h you pur chas ed th is pro duc t. CO BY MP3 Pl ayer US B Cabl e Ster eo Ear pho nes [...]

  • Página 10

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Feat ures 2.4 ” TF T LCD full - c olor d ispl ay Integ rate d ash m emo r y mini SD c ard sl ot for e asy mem or y c apac it y up - grad es (miniSD c ar d not inc lude d) Plays mu sic, v ideo*, photos, an d text Plays di git al musi c fro m most o nline s tore s an[...]

  • Página 11

    Pag e 10 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 1 1 Get ti ng Sta r ted Con t ro l s at a G l an ce He adph one J ack Play/ Paus e Nav igat ion: U p Volume - Nav igat ion: D own Volume + A- B Rep eat Nav igat ion: Le f t Prev/ Rev 1. 2. 3. 4. 5. 6. Nav igat ion: R igh t Nex t / Fwd Me nu US B Por t Power S wi tch Ne ckst[...]

  • Página 12

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Get ti ng Sta r ted D is pl a y at a G l an ce Now P la yi n g Sc ree n (Mus ic M od e) Bit R ate Cur ren t T rac k / T ot al T r ack s ID3 & L RC Inf o Elap sed T im e Pro gre ss B ar Play S tat us: Play Paus e Sto p 1. 2. 3. 4. 5. 6. A- B Rep eat Bat ter y Level Eq[...]

  • Página 13

    Pag e 12 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 13 Power i ng You r Pl aye r Y our pl ayer has an inte grat ed rec harg eabl e bat ter y t hat will p rovi de up to 8 ho urs of m usic pl ay time. The b at ter y sh oul d be cha rg ed fu lly be for e its i nit ial use t o ensu re op tim um li feti me p er fo rm anc e. Mus i[...]

  • Página 14

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Power O n/O f f T o tur n the pl ayer on, set t he Power sw itc h to the ON p osit ion, a nd the n pres s and ho ld . T o plac e th e player in st andby m ode, pr ess a nd hol d agai n. T o tur n the pl ayer of f c ompl etely, set the Power swit ch to th e OFF p osit ion[...]

  • Página 15

    Pag e 14 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 15 Get ti ng Sta r ted Con n ec ti n g He ad ph on es Co nnec t headp hone s or ear ph ones t o the He adph one Out j ack fo r pr ivate lis tening . Lowe r the vol ume l evel bef or e con nec tin g head - pho nes , then g rad ual ly inc re ase th e volu me fo r co mfor tab [...]

  • Página 16

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Ma i n Me nu O ve r v iew The M ain M enu give s you ac ce ss to t he dif fe rent f unct ion mod es of you r player . W hen yo ur player is p ower ed on, it will e nter th e Main M enu au tomat ic ally. The m ain men u con sist s of 9 item s: Musi c, Vi deo, Ra dio, Phot[...]

  • Página 17

    Pag e 16 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 17 Ent er M US IC mo de fr om t he Mai n Menu t o play di git al MP 3, W MA o r WA V a udio  le s. For m or e inf orm ati on ab out h ow to get m usi c onto your p layer, pleas e ref er to th e sec tio n “ USB Co nnec ti ons > T r ans fer ri ng Fi les” . For more [...]

  • Página 18

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 Musi c Mode Now P la yi n g (Mus i c Mo de) Con t rol s Use t he foll owin g co ntro ls dur ing mu sic pl aybac k (Now Playin g ). Key Funct ion Pre ss St ar t /R esum e trac k play back . Dur ing p layba ck, p res s to p ause play back . Pre ss Play th e next t rac k. H[...]

  • Página 19

    Pag e 18 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 19 Item Des cr ipti on Onc e Play th e cur rent t rac k onc e. Repe at One Play th e cur rent t rac k rep eate dly. Fold er On ce Play all t rac ks in t he cur ren t fold er onc e. Fold er Repe at Play all t rac ks in t he cur ren t fold er rep eat - edly. Al l Onc e Play a[...]

  • Página 20

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 Vid eo Mode Ent er V I D EO mo de to p lay AVI vid eo  le s lo ade d on your p laye r .  Y o urpl ayersup po r tsAVIle senc ode dwithXv iDat 320 x 24 0 and 2 0 fps . Vi deo s mus t be enc ode d wit h the i ncl uded s of t war e for d e[...]

  • Página 21

    Pag e 20 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 21 Key Funct ion Ho ld Revers e thr ough t he c urr ent tr ack. Pre ss Dec rea se th e volum e level. Pre ss Inc rea se the v olum e level. Pre ss Retur n to th e Vi deo Li st. Ho ld Retur n to M ain Me nu. Vid eo Mode[...]

  • Página 22

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 Photo Mode Ent er P HOTO mo de fr om t he Ma in Me nu t o nd an d play J PE G ima ge l es l oad ed o n your p layer. Pho to L is t Us e the P hot o Lis t vie w a ll pi ctu re le s loa ded on y our p la yer . Pres s t o move the s elec ti on up; pres s t o move t[...]

  • Página 23

    Pag e 22 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 23 D is pl a yi n g Pic t u res a s a Sl i de sh ow Sel ect a p hoto fr om th e Photo Li st and pr ess to co nr m. Pres s t o star t the s lide show. Press ag ain to stop t he sli desh ow. Pres s to c anc el th e slide show a nd retur n to the Ph oto List . Y o u can c h[...]

  • Página 24

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 Radio M ode Enter Radio Mode to lis ten to FM ra dio broa dcasts. Y o u mus t have a pai r of hea dpho nes c onn ecte d to the he adph one j ack to r ec eive FM b roa dcas ts; you r player w il l uti lize the h eadp hone c or d as an a ntenn a . Ba si c FM R ad io O p er[...]

  • Página 25

    Pag e 24 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 25 It em De scr ip ti on Man ual Sel ect t o set th e player in M A NUA L mod e. Pre set S elec t to set t he pl ayer in PR ESET m ode. Mem Save a Pre set St ati on. Del Del ete a Pre set St ati on. Auto Aut omat ic al ly sc an and save all avail abl e st ati on fre quen ci[...]

  • Página 26

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 St ore P res et s Aut om a t ica l ly Pres s to ac ce ss t he Radi o Set tin gs menu. S ele ct and c on rm “Auto” . T he player w ill au tomat ic ally se ek and sto re th e rs t 30 f requ enci es wi th a bro adc ast si gnal. Thi s wil l over wr it e all pr evi [...]

  • Página 27

    Pag e 26 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 27 E Book Mode Ent er E BO OK m ode f ro m the M ai n Men u to pl ay tex t le s ( T X T ) l oad ed on y our pl ayer. E Bo ok L is t Use t he EBo ok Lis t to view a ll text  les l oade d on your player. Pres s t o move the s elec ti on up; pres s t o move the s ele cti[...]

  • Página 28

    Pag e 28 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 29 E xpl orer M ode Enter E XP LORER m ode to v iew all f olde rs an d le s loa ded on yo ur player. If a comp atib le le i s sele cte d and co nr me d, the l e will b e played i n its c or res pond ing mod e. Mus ic Mo de: MP 3, WM A Vi deo M ode: AVI Photo M o[...]

  • Página 29

    Pag e 28 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 29 Ent er S ET UP m od e fro m th e Mai n Men u to ch ang e your p laye r’s in te rna l opt ion s et ti ngs . T o sel ect an o ptio n, pre ss or . T o c on rm an d enter, press . Pres s t o can ce l and retu rn to t he prev ious scr een. T o exit th e Setup M enu, pr e[...]

  • Página 30

    Pag e 3 0 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 31 Set ti ngs M ode Item Des cr ipti on Mus ic Repe at Mo de Set a Rep eat M ode o ptio n. Onc e: Play t he cur ren t trac k onc e. Repe at One: Rep eat t he cur re nt tra ck. F ol der On ce: P lay a ll tra cks i n curr ent f olde r once . Fold er Repe at all t rac ks in c[...]

  • Página 31

    Pag e 3 0 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 31 Set ti ngs M ode Item Des cr ipti on Dis play BLi ght Ti me Adju st the d urat ion of t ime (i n sec ond s) that the b ack light w ill r emain o n af ter a key pr ess. A set tin g of “Always O n” wi ll keep t he bac k - light o n co ntin uous ly . Lum Adju st the b [...]

  • Página 32

    Pag e 32 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 3 Item Des cr ipti on Power O f f Tim e S e t t h e d u r a t i o n o f t i m e ( i n m i n u t e s) t h a t th e p lay er wi ll re ma in on wh en it is id le. Th e set tng of "O FF" wi ll d isab le t he Power Sav ing feat ure. Def ault Set Se le ct to re st or e[...]

  • Página 33

    Pag e 32 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 3 Co nnec t the pl ayer to a c omput er wit h the U SB 2 .0 ca ble prov ided t o: T rans fer l es to an d fro m your player. Per fo rm ba sic l e manag eme nt func tio ns. Con n ec ti n g to a Co mp ut e r Co nnec t the pl ayer to your c omp uter w ith t he supp lied[...]

  • Página 34

    Pag e 3 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 5 Tra ns fe r r i ng F i l es The U SB 2. 0 co nnec tio n makes it e asy to tr ansfe r music le s ( o r any othe r data  les) quick ly bet wee n the pl ayer and you r co mpute r . Sim ply us e the pl ayer as you wou ld any rem ovable sto rag e devic e usin g basi c [...]

  • Página 35

    Pag e 3 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 3 5 M ic roso f t W i nd ows Dou ble - cl ick t he “ My C ompu ter ” ic on on yo ur desk to p and th en doub le - cli ck th e Player ic on (M TP Mul time dia Player). Y our pl ayer co ntain s t wo fold ers: D ata an d Medi a. Dra g your me dia l es to t he Me dia fol[...]

  • Página 36

    Pag e 36 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 37 D is con nec t i ng f ro m a Com pu t er Dis co nnec t your pl ayer as inst ru cte d belo w to prevent data l os s or le / rm ware c or rupt ion. M ic roso f t W i nd ows Dou ble - cl ick t he gre en ar row in the t ask bar lo ca ted on t he lower- rig ht side o f [...]

  • Página 37

    Pag e 36 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 37 Clic k on th e “Ej ect ” ar row on t he ri ght of th e Removab le Di sk ic on. Dis co nnec t the U SB ca ble f rom th e player and you r co mpute r . 2. 3. USB Connect ion s[...]

  • Página 38

    Pag e 3 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 39 Use t he vid eo c onvers ion so f t ware ut ilit y inc lude d on th e Inst alla tion C D to cr eate vi deo  les t hat are su ita ble fo r playb ack on t he pl ayer . Y our pl ayer suppo r ts XviD - e nco ded AVI le s wit h the foll owin g spe ci ca tion s: 320 [...]

  • Página 39

    Pag e 3 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 39 In s ta l la t i on Loc ate th e A V I Conver ter set up le o n the In sta lla - tio n CD: A V IC onve r te r CHN - E N Pack ag e Set up. exe . Dou ble - cl ick t he le t o star t the in sta llati on pr oc ess. Follow t he on - scr een ins tr uct ions t o com plet[...]

  • Página 40

    Pag e 40 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 41 3 4 5 6 1 2 Set th e Reso luti on to “ 320 x 240 ” as sh own in t he diagr am ab ove [ 1]. T o sel ect t he Sou rce F ile to c onver t , clic k the shad ed box in dic ated in t he diag ram ab ove [2]. T he sour ce  le mus t be one of t he fol lowi ng vi deo t yp e[...]

  • Página 41

    Pag e 40 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 41 Onc e th ere are n o mor e vide o co nversi on jo bs to add to t he queu e, clic k the C lose b ut ton [6 ] to retur n to the a pplic at ion w indow s hown b elow. The ap plic ati on wi ndow sh ould n ow list a ll co nver- sio n jobs t hat you have ad ded to t he queu e.[...]

  • Página 42

    Pag e 42 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 4 3 Y ou c an use W indo ws Me dia Player an d a US B - MTP co nnec tio n to mana ge your m usic m edia li brar y w ith Mic ros of t Wi ndows X P or ne wer . The la test ver sio n of Win dows M edia P layer c an be down load ed fr om th e Mic ros of t webs ite: ht tp: //w w [...]

  • Página 43

    Pag e 42 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 4 3 Fi rmware Upg rades From tim e to tim e, COBY may re leas e r mware up grad es to imp rove the p er fo rma nce o f the Player o r to add addi tion al feat ures. P leas e chec k the C OBY webs ite per io dic ally at w w w. c oby usa.c om to s ee if new  rm ware has [...]

  • Página 44

    Pag e 4 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 4 5 About MP3 / WM A Fi les For mor e info rma tion a bout d igit al M P3 an d WM A le s, ple ase vi sit our we bsit e at w w w. co byusa .com .[...]

  • Página 45

    Pag e 4 4 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Page 4 5 Tr ou blesh ooti ng If you have a pr obl em wit h thi s devic e, plea se rea d the tro uble sho oting g uide b elow an d che ck our we bsite at w w w.cobyus a.co m for Frequ entl y Asked Q ues tion s (F AQ s ) an d r mware up dates . If the se re sour ces d o not res[...]

  • Página 46

    Pag e 46 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 47 I can no t tr an sf e r  les t o th e pl a yer. Ensure t hat you r com puter i s run ning a su ppor ted ope ratin g system. If usi ng a US B exten sion c ab le, ensu re that i t is sec urel y att ac hed to t he player an d the P C, or tr y usin g anoth er US B ca ble.[...]

  • Página 47

    Pag e 46 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pa ge 47 Ensure t hat th e headp hone s are at t ache d sec urel y to the p layer . Th e pl a yer w i ll n ot p l ay my mu si c  le . Ensure t hat th e le is i n a co mpat ible fo rm at. The  le may be c opy- pr otect ed and yo u no lon ger have auth or izat ion to p lay[...]

  • Página 48

    Pag e 4 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 49 Speci cati ons Dis play Type 2.4” Full - C olo r TFT @ 3 20 x 240 Me mor y Inte gr ated F lash M em or y Aud io For mat S upp or t MP 3, W MA , W MA - DR M, WAV Vi deo Fo rm at Sup por t MP EG - 4 (Xvi D): 320 x 24 0, 20 fp s Phot o For mat S upp or t JP EG DR M Su[...]

  • Página 49

    Pag e 4 8 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 49 Notes[...]

  • Página 50

    Pag e 50 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 51 Notes[...]

  • Página 51

    Pag e 50 Coby E le ct ro n ic s Co rp o ra ti on w w w.cobyu s a.co m Pag e 51 Notes[...]

  • Página 52

    Co by is a r eg i ste re d t rad em a r k of Co by E le ct ro ni c s Co r po rat i on . Pr i nte d in C hi n a. Coby E l e ct ro n ic s Co rp o rat i on 56 - 6 5 Rus t Str eet Ma sp eth, N Y 1 1378 w w w.cobyu sa.co m w w w.ecoby .co m COBY E le ct r on ic s Co rp. 56 - 6 5 Ru st St reet Ma s pet h, NY 1 1378 w w w.coby us a.co m w w w.ecoby.com[...]