Coleman 9941 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Coleman 9941 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoColeman 9941 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Coleman 9941 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Coleman 9941 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Coleman 9941 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Coleman 9941 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Coleman 9941 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Coleman 9941 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Coleman 9941 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Coleman 9941 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Coleman na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Coleman 9941 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Coleman 9941 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Coleman 9941 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ® Pr opane Sto ve 9941 Series INSTR UCTIONS FOR USE U .S. and other P atents Pending © 2001 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com For Outdoor Use Only IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or ser vicing this stov e. K eep this manual f or future reference . If you ha ve questions about assembly , operation, servici[...]

  • Página 2

    2 Contents General Safety Information General Saf ety Information T o Set-up Leak Check W ater Pan Operation T o Light Cooking Tips To Tu r n O f f T ear Down/Clean Storage Maintenance T roubleshooting Ser vice Things Y ou Should Know Replacement P ar ts List Accessories W arranty DANGER • CARBON MONO XIDE HAZARD • This appliance can produce ca[...]

  • Página 3

    3 General Safety Information cont. DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Ne ver store propane near high heat, open flames, pilot lights , direct sunlight, other ignition sources or where temperatures e xceed 120 degrees F (49°C). • Propane is heavier than air and can accum ulate in low places. If you smell gas, lea ve the area immediately . •[...]

  • Página 4

    4 T o Set Up ■ Unf old the stand. Extend legs. ■ Be sure that the locking b utton securely engages leg e xtension. ■ Swing wire brace into position and inser t ends of wire brace into holes in the leg. ■ Inser t side tables. ■ Place the stand outdoors and set on sturdy , flat surf ace. ■ Adjust f oot pad le vels if grilling on une ven s[...]

  • Página 5

    5 Leak Check CAUTION • Do not use the stov e without the water pan in place. • Coleman recommends water in the w ater pan when in use. This will help pre vent a grease flare-up . W ARNING • P erform leak test outdoors. • Extinguish all open flames. • NEVER leak test when smoking. • Do not use the outdoor stove until connection has been [...]

  • Página 6

    6 T o Light T o T urn Off ■ Open the stov e lid. Do not attempt to light the stov e with lid closed. ■ Open either BURNER V AL VE and push igniter button se ver al times until burner lights. (If the stov e is wet the igniter may not spark.) ■ The unit ma y be match lighted if there is no ignition. Hold lit match ne xt to BURNER and open BURNE[...]

  • Página 7

    Maintenance • BURN HAZARD • Do not touch or attempt any maintenance on sto ve f or at least one hour after use. • Make sure all controls are off and propane tank has been remo ved bef ore doing maintenance. W ARNING T o enjoy years of outstanding perf ormance from your stov e, perform the f ollowing maintenance activities on a regular basis: [...]

  • Página 8

    8 1 4 5 6 8 9 13 Replacement P ar ts 9941-700 Sto ve 7 2 3 11 10 P ar ts List No . P ar t No . Description 1 9941-5021 Lid and Handle Assembly (Blac k) 9941-5071 Lid and Handle Assembly (Stainless Steel) 9941-5081 Lid and Handle Assembly (Blue) 2 9941A3171 Griddle, Nonstick Cast Aluminim 3 9941A3151 Grill, Nonstick Cast Aluminum 4 9941-3311 W ater [...]

  • Página 9

    9 P ar ts List No . P ar t No . Description 1 9941-5631 Side T able Assembly 2 9941-5611 Leg Assembly 3 9941-5601 F oot Assembly 4 9941-1881 F oot Pad Replacement P ar ts 9941-700 Sto ve Stand 3 4 1 2[...]

  • Página 10

    10 Accessories The f ollowing accessories are availab le: • Grill – Nonstick Cast Aluminum R9941A315C • Griddle – Nonstick Cast Aluminum R9941A317C • Carr y Case (soft) R9941-100C • Stov e Grate R9941-319C • 5 ft. High Pressure Hose & Adapter (connects appliance to refillable propane cylinder) 5470-7931[...]

  • Página 11

    11 W arranty Coleman Limited Lifetime W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warrants that f or the period that you o wn this product, it will be free from defects in material and workman- ship . Coleman, at its option, will repair or replace this product or any compo- nent of the product f ound to be defectiv e dur ing the warranty p[...]

  • Página 12

    ® The Coleman Co ., Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S .A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 9941-050 (10/01) P .I. 12 © 2001 The Coleman Compan y , Inc. All r ights reser ved. Coleman ® is a registered trademar k of The Coleman Company , Inc.[...]