Conceptronic CLLSPK20BT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Conceptronic CLLSPK20BT. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoConceptronic CLLSPK20BT vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Conceptronic CLLSPK20BT você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Conceptronic CLLSPK20BT, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Conceptronic CLLSPK20BT deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Conceptronic CLLSPK20BT
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Conceptronic CLLSPK20BT
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Conceptronic CLLSPK20BT
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Conceptronic CLLSPK20BT não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Conceptronic CLLSPK20BT e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Conceptronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Conceptronic CLLSPK20BT, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Conceptronic CLLSPK20BT, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Conceptronic CLLSPK20BT. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Multi Language Quick Gui de Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker CLLSPK20BT C0 8-1 76[...]

  • Página 2

    English Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Package contents The following items are present in th e package of the Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language qui ck installation gui de 2. Specifi cations  Inp[...]

  • Página 3

    Deutsch Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der V erpackung von Conceptronic Portable Blu etooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language quick installation gui de 2. Technische Daten  Eingang[...]

  • Página 4

    FRANCAIS Conceptronic CLLSPK 20BT 1. C ontenu du Coffret Les élé m ents suivants se trouven t dans l'emballage de votre Conceptronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language qui ck installation gui de 2. Spé[...]

  • Página 5

    ESPANOL Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Contenido de l paquete El paquete contiene los siguien tes artí culos de Conceptronic Portable Blu etooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stere o Speaker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language qui ck installation gui de 2. Especifica ciones ?[...]

  • Página 6

    NEDERLA NDS Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in he t pakket van de Conceptronic Portabl e Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language qui ck installation gui de 2 . Specificaties 1. [...]

  • Página 7

    ITALIAN O Conceptronic CLLSPK 20BT 1 . Pakkens i ndhold 1. La confezione della C onceptronic Notebo ok Cooling Pad con venti lator La confezione di Conceptronic Portable Bluetooth Travel St ereo Speaker contien e gli elementi che seguono: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB ca[...]

  • Página 8

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Περιεχόμενα συσκευασίας Τα ακόλουθα στοιχεία υπάρχουν στη συσ κευασία του Concep tronic Portable Bluetooth Travel Stereo Speaker: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB ca[...]

  • Página 9

    PORTUGUÊ S Conceptronic CLLSPK 20BT 1. C onteú do d a embalagem A embalagem do Conceptronic Por table Bluetooth Tra vel Stereo Speaker con té m os seguintes itens: • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio j ack with USB power and mini USB c able • Multi language qui ck installation gui de 2. Especificaç õ e[...]

  • Página 10

    PУССКИЙ Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Комплект поста вки В комплекте Conceptronic Port able Bluetooth Travel Ster eo Speaker имею тся следующие предметы : • Portable Bluetooth Travel Stereo S peaker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB power and mini USB cable • Multi language qui ck [...]

  • Página 11

    POLSKI Conceptronic CLLSPK 20BT 1. Zawartość opa kowania Na opakowaniu Conceptronic Portable Bluetooth Travel Ster eo Speaker znajdują się następujące elementy. • Portable Bluetooth Travel Stereo Spe aker (CLLSPK20BT ) • 3.5mm audio jack with USB po wer and mini USB cable • Multi language qui ck installation gui de 2. Specyfikac ja  [...]