Português dropdown-ico

Conceptronic CMULTICRSI manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Conceptronic CMULTICRSI. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoConceptronic CMULTICRSI vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Conceptronic CMULTICRSI você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Conceptronic CMULTICRSI, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Conceptronic CMULTICRSI deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Conceptronic CMULTICRSI
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Conceptronic CMULTICRSI
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Conceptronic CMULTICRSI
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Conceptronic CMULTICRSI não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Conceptronic CMULTICRSI e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Conceptronic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Conceptronic CMULTICRSI, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Conceptronic CMULTICRSI, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Conceptronic CMULTICRSI. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    NEDERLANDS 1 Conceptronic CMULT iCRSi Gebruiksaanwijzin g Gefeliciteerd met uw nie uwe Conceptronic geheugen kaartlezer In deze gebrui ksaanwijzing vindt u sta p-voor-stap in structies voor het ge bruik van de Conceptroni c kaartlezer . Als u meer inform atie of ondersteuning voor uw product nodig heeft, kunt u he t beste naar onze Serv ice & S[...]

  • Página 2

    NEDERLANDS 2 2. Plaats van de on derdelen Nr . Beschrijv ing 1 Mini-USB aansluitin g 2 Indicatielampjes aan/uit/verbinding 3 Sleuf voor Micr o Memory Stick (M2) ka arten 4 Sleuf voor Memory Sti ck kaarten (MS, MS -P ro, MS Duo, MS- P ro Du o) 5 Sleuf voor SD/MMC kaarten (SD, SD -HC, MMC, RS-M MC) 6 Sleuf voor Micro - SD (-HC) / T ransflash kaarten [...]

  • Página 3

    NEDERLANDS 3 3. Installatie en geb ruik 3.1 Installatie  Zet uw computer aan.  Sluit de meegelever de USB/mini-USB kabel aan op de min i-USB poort van de kaartlezer en op een vrije USB poort van uw co mputer . De kaartlezer word t automatisch herk end en geïnst alleerd. Installatie van stuurprogramma’s is niet nodig. Elke kaartsleuf krijgt[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 Conceptronic CMULT iCRSi User Manua l Congratulations on t he purchase of your Conceptronic card reader. This user manu al gives you a step- by -step explanation of how to connect and use the Conceptronic card reader . When you need mor e information or support for your product, we advi se you to visit our Serv ice & Support website a[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 2. Product Overv iew Nr Description 1 Mini-USB connec tor 2 P owe r & connectivity LED indicators 3 Card slot for Micr o Memory Stick (M2) c ards 4 Card slot for Memory Sti ck cards (MS, MS -P ro, MS Duo, MS-P ro Du o) 5 Card slot for SD/MMC cards (SD, SD- HC, MMC, RS-MMC) 6 Card slot for Micr o- SD (-HC) / T ransflash cards 7 Card sl[...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 3 . Installation & usage 3.1 Installation  T urn on your computer .  Connect the inc luded mini-USB to USB cable to the mini-USB port o f the card reader and to a free USB port on your computer . The card reader will be recognized and installed automatic ally . No driver installation is requir ed. Each card slo t will get a uniq[...]

  • Página 7

    ESP AÑOL 7 CMULTiCRSi de C onceptronic Manual de usua rio Felicidades por la comp ra de su lector de tarjetas de C onceptronic. Este manual del usu ario le ofrece una descri pción paso a paso acerca de cómo utilizar el lector de tarjetas de Conceptronic . Si necesita más información o soporte té cnico acerca de su producto , le recomendamos q[...]

  • Página 8

    ESP AÑOL 8 2. Descripción del p roducto Nº Descripción 1 Conector mini -USB. 2 Indicadores LED de alimentación y conecti vidad. 3 Ranura para tarjet as Micro Memory Stick (M2 ). 4 Ranura para tarjet as Memory Stick (MS, MS -P r o, MS Duo, MS-Pro Duo). 5 Ranura para tarjet as SD/MMC (SD, SD -HC, MMC, RS- MMC). 6 Ranura para tarjet as Micro-SD(-[...]

  • Página 9

    ESP AÑOL 9 3. Instalación y uti lización 3.1 Instalación  Encienda el ordena dor .  Conecte el cable adaptador de USB a Min i-USB inclui do al puerto Mini -USB del lector de tarjeta s y a un puerto USB libre en su ordenador . El ordenador detect ará e instalará el l ector de tarjetas automátic amente. No se necesita instalar nin gún d[...]

  • Página 10

    DEUTSCH 10 Conceptronic CMULT iCRSi Bedienungsanleitu ng Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres n euen Kartenlesers von Con ceptronic. In dieser Bedien ungsanleitung wird Ihne n Schritt für Schritt gezeigt, wie der Conceptronic Karte nleser angeschlossen und ver wendet wird. W enn Si e weitere Informatione n oder Support für Ihr P r odukt benöti[...]

  • Página 11

    DEUTSCH 11 2. Einführung in das P rodukt Nr . Beschreibung 1 Mini-USB-Stecker 2 LED zu Strom- un d V e rbindungsanzei ge 3 Kartensteckplatz für Micro-Memorystic k (M2)-Karten 4 Kartensteckplatz für Speichersticks (MS, MS -Pro, MS Duo, MS -P ro Duo) 5 Kartensteckplatz für SD/MMC-Karte n (SD, SD-HC, MMC, RS-MMC) 6 Kartensteckplatz für Micro-SD ([...]

  • Página 12

    DEUTSCH 12 3. Installation und Bedienung 3.1 Installation  Schalten Sie den Rechner ein .  Schließen Sie das mitgelieferte Mini -USB-Kabel an den Min i-USB-Anschluss a m Kartenleser und an ei nen freien USB -Anschluss am Rechner an. Der Kartenleser wi rd automatisch erkann t und installiert. Die Instal lation eines T rei bers ist nicht erfor[...]

  • Página 13

    FRANÇAIS 13 CMULTiCRSi de C onceptronic Manuel d’utilisa tion Félicitations pour l’ach at de v otre lecteur de cartes de Conceptronic Ce guide d'installation rapide vous ex plique é tape par étape comment installer et utiliser votre lecte ur de cartes de C onceptronic. P our plus d'information s ou pour obten ir de l'aide con[...]

  • Página 14

    FRANÇAIS 14 2. Explication du produit Nº Description 1 Connecteur mini-USB 2 V oyants LED d’alimentation et de connexion 3 Encoche pour cartes Micro Memory Stic k (M2) 4 Logement pour clef s Memory Stick (MS, MS -P ro, MS Duo, MS-P ro Duo) 5 Logement pour cartes SD/MMC (SD, SD -HC, MMC, RS -MMC) 6 Encoche pour cartes Micro-SD(-HC) / T ransflash[...]

  • Página 15

    FRANÇAIS 15 3. Installation & uti lisation 3.1 Installation  Allumez votre ordin ateur .  Connectez le c âble mini -USB vers USB fourni au port mini -USB du lecteur de cartes et l’autre extré mité à un port U SB disponibl e de votre ordinateur . Le lecteur de c artes sera automatiquemen t détecté et in stallé par votre ordinateu[...]

  • Página 16

    IT ALIANO 16 Conceptronic CMULT iCRSi Manuale d’uso Complimenti per aver acquistato il lettore di s chede Conceptronic. Il presente manua le illustra passo dopo pa sso come collegar e e usare il letto re di schede Conceptronic. P er ulter iori informazioni o assistenz a relativamente al prodotto, consultare il sito Serv ice & Support all’in[...]

  • Página 17

    IT ALIANO 17 2. Descrizione del prodott o N Descrizion e 1 Connettore mini -USB 2 Indicatori LED di accensione e connettività 3 Card slot per schede Micro Memory Stic k (M2) 4 Slot per schede Me mory Stick (MS, MS -P ro, MS Duo, MS-P r o Duo) 5 Slot per schede SD/ MMC (SD, SD-HC , MMC, RS-MMC ) 6 Card slot per schede Micro-SD(-HC) / T ransflash 7 [...]

  • Página 18

    IT ALIANO 18 3. Installazione e uso 3.1 Installazione  Accendere il compute r .  Collegare il mini -USB per cavo USB pre sente nella confez ione alla mini-p orta USB del lettore di schede e a una porta USB libera del computer . Il lettore di schede verrà riconosciuto e in stallato automaticamente. Non è richie sta l’installazione di alcun[...]

  • Página 19

    POR TUGUÊS 19 Conceptronic CMULT iCRSi Manual do utili zador Parabéns pela compra do seu leitor de cartões da Co nceptronic. Este manual de utilizador fornece -lhe uma explicação passo -a-passo sobre como ligar e usar o leitor d e cartões da Conceptronic . Se precisar de mai s informação ou sup orte para o seu produto, aconselhamo -lo a vis[...]

  • Página 20

    POR TUGUÊS 20 2. O produto Nº Descrição 1 Ficha Mini-USB 2 Indicadores LED de alimentação e con ectividade 3 Ranhura para cartõe s Micro Memory Stic k (M2) 4 Ranhura para cartõe s Memory Stick (MS, MS -P ro, MS Duo, MS -P ro Du o) 5 Ranhura para cartõe s SD/MMC (SD, SD -HC, MMC, RS- MMC) 6 Ranhura para cartõe s Micro-SD(-HC) / T ransflash[...]

  • Página 21

    POR TUGUÊS 21 3. Instalação e utiliz ação 3.1 Instalação  Ligue o seu computa dor .  Ligue o cabo mini -USB para USB inc luído à porta mini -USB do leitor de cartões e a uma porta USB li vre do seu comput ador . O leitor de cartões é automaticamente reconhecido e instalad o. N ão é necessária a instal ação de qualquer con tro[...]