Português dropdown-ico

Conrad WF 50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Conrad WF 50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoConrad WF 50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Conrad WF 50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Conrad WF 50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Conrad WF 50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Conrad WF 50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Conrad WF 50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Conrad WF 50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Conrad WF 50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Conrad WF 50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Conrad na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Conrad WF 50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Conrad WF 50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Conrad WF 50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Bestimmungsgemäße V erwendung Das Produkt dient zur Messung und Anzeige der Innen-/Außentemperatur. Die Einstellung von Uhrzeit und Datum erfolgt über einen eingebauten DCF-Empfänger , bei Empfangsproblemen ist auch eine manuelle Einstellung möglich. Weiterhin errechnet die Wetterstation über die Beobachtung des Luftdruckverlaufs eine Wetter[...]

  • Página 2

    • Drücken Sie kurz die T aste „mode“ (9), im Display blinkt unten „D“ und „M“. Mit der T aste „ “ (7) bzw . „ “ (8) lässt sich jetzt die Reihenfolge der Anzeige von Datum („D“ im Display) und Monat („M“) vertauschen. • Drücken Sie kurz die T aste „mode“ (9), im Display blinkt „12Hr“ bzw . „24Hr“. Mit d[...]

  • Página 3

    Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik- rover fi lmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli- chen Genehmig[...]

  • Página 4

    Intended use The product is used to measure and display the indoor/outdoor temperature. Setting the time and date is carried out via the integrated DCF receiver; where there are reception problems, a manual setting is also possible. The weather station also calculates the weather forecast for the next 12-24 hours by observing the changes in the atm[...]

  • Página 5

    The synchronisation of the weather station with the DCF signal takes place every hour . Only one single successful reception attempt a day keeps the deviation of the internal clock below one second. If there still is no current time shown in the weather station's display after 10 minutes, change the location of the weather station. Then start [...]

  • Página 6

    Replacing the batteries The batteries in the weather station must be replaced if the display contrast decreases strongly or the battery symbol appears to the right of the time displayed. If the batteries of the outdoor sensor are empty , the weather station only displays bars as measured value. In this case, replace the batteries with new ones. Whe[...]

  • Página 7

    Utilisation conforme Le produit sert à mesurer et à af fi cher la température intérieure/extérieure. Le réglage de l'heure et de la date s'effectue via un récepteur DCF intégré ; en cas de problèmes de réception, un réglage manuel est également possible. En plus de cela, la station météo calcule des prévision pour les 12-[...]

  • Página 8

    • Appuyer brièvement sur la touche « mode » (9), la date clignote. Régler la date à l'aide de la touche « » (7) ou « » (8). Maintenez enfoncée la touche correspondante pour un réglage rapide. • Appuyer brièvement sur la touche « mode » (9), « D » et « M » clignotent en bas sur l'écran. La touche « » (7) ou « » ([...]

  • Página 9

    Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). T ous droits réservés, y compris de traduction. T oute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo- copie, micro fi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation éc[...]

  • Página 10

    Beoogd gebruik Het product voor het meten en weergeven van de binnen-/buitentemperatuur . De instelling van tijd en datum geschiedt via een ingebouwde DCF-ontvanger , bij ontvangstproblemen kan ook handmatig worden ingesteld. Bovendien berekent het weerstation via de observatie van het luchtdrukverloop een weersvoorspelling voor de komende 12-24 uu[...]

  • Página 11

    • Druk kort op de „mode“-toets (9) en de datum knippert. Stel de datum in met de „ “-toets (7) resp. „ “-toets (8). Houd de betreffende toets langer ingedrukt voor de snelle aanpassing. • Druk kort op de „mode“-toets (9), in de display knippert onder „D“ en „M“. Met de „ “-toets (7) resp. „ “-toets (8) kan nu de [...]

  • Página 12

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microver fi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schrift[...]