Português dropdown-ico

Cooper Lighting Combo Edge manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cooper Lighting Combo Edge. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCooper Lighting Combo Edge vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cooper Lighting Combo Edge você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cooper Lighting Combo Edge, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cooper Lighting Combo Edge deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cooper Lighting Combo Edge
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cooper Lighting Combo Edge
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cooper Lighting Combo Edge
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cooper Lighting Combo Edge não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cooper Lighting Combo Edge e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cooper Lighting na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cooper Lighting Combo Edge, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cooper Lighting Combo Edge, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cooper Lighting Combo Edge. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    recessed multi-lamp fixtur es with a deep regr essed spla y ed trim a v ailable in low v oltage halogen line v oltage incandescent metal halide and compact fluorescent lamp sour ces C O M B O E D G E[...]

  • Página 2

    Wall W asher with T ransverse Configuration[...]

  • Página 3

    COMBO EDGE COMBO EDGE A CCENT / DOWNLIGHTS page 4 - 17 The Accent/Downlight fixtures offer the widest range of application pos- sibilities. The Combo Edge trim insert has a 2” depth (2.5” on P AR38 mod- els) with 77º taper which offers greatly reduced lamp glare. The fixture housing includes an adjustable plaster frame which can accommodate [...]

  • Página 4

    4 Adjustable frame and special retaining clips accommodate ceiling thickness from 1/2” to 1-3/8” Deep regress offers unparalleled cut-off without obstructing the lamp beam. Adjustable lamp holders enable the use of one housing type with three different trim inserts - Accent/Downlight, Lateral Wall W asher & T ransverse Wall W asher New cons[...]

  • Página 5

    COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT Accent/Downlight Fixtur e Lamp T ypes MR16 12 V olt Halogen page 6 AR70 12 V olt Halogen page 7 AR111 12 V olt Halogen page 8 P AR16 120 V olt Incandescent page 9 P AR20 120 V olt Incandescent page 10 P AR30 120 V olt Incandescent page 11 P AR38 120 V olt Incandescent page 12 ES16 BriteSpot Metal Halide page 13 P AR20[...]

  • Página 6

    6 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” c[...]

  • Página 7

    7 COMBO EDGE - ACCENT/DOWNLIGHT - 12V AR70 COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT - 12V AR70 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 4[...]

  • Página 8

    8 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” c[...]

  • Página 9

    9 COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT - 120V P AR16 COMBO EDGE - ACCENT/DOWNLIGHT - 120V P AR16 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368[...]

  • Página 10

    10 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” [...]

  • Página 11

    11 COMBO EDGE - ACCENT/DOWNLIGHT - 120V P AR30 COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT - 120V P AR30 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 36[...]

  • Página 12

    12 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” [...]

  • Página 13

    13 COMBO EDGE - ACCENT/DOWNLIGHT - ES16 MET AL HALIDE COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT - ES16MH COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT Fixture T ype CED1E16MH (1) One Light ES16 Metal Halide CED2E16MH (2) T wo Light ES16 Metal Halide CED3E16MH (3) Three Light ES16 Metal Halide Wattage 20 20 W att ES16 Metal Halide 39 39 W att ES16 Metal Halide T rim Finish B[...]

  • Página 14

    14 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” [...]

  • Página 15

    15 COMBO EDGE - ACCENT/DOWNLIGHT - P AR30 MET AL HALIDE COMBO EDGE - A CCENT/DOWNLIGHT - P AR30MH Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders w[...]

  • Página 16

    16 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adjustable locking lamp holders with 368º x 45º adjustability • Adjustable Plaster Frame can accommodate 1/2” to 1-3/8” [...]

  • Página 17

    17 COMBO EDGE - DOWNLIGHT - TRIPLE TUBE COMBO EDGE - DOWNLIGHT - TRIPLE TUBE Features • Available in 1 or 2 light fixtures • Compact fluorescent triple tube lamp source • Includes internal reflector and prismatic spread lens for even illumination • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    COMBO EDGE provides a wealth of lighting design possibilities. In this application, P AR38 Metal Halide accent / downlights are used for ge n e ra l il l um i n at i o n a n d t a sk l ig h ti n g . ES16 Britespot Metal Halide wall wash fixtures provide a smooth and even light across the back and side wa l l s. Al l of th is is ac h ie v ed wi t h[...]

  • Página 20

    20 Lateral W all Washer Spreads light over a wider area with even illumination. Available in 1, 2 or 3 light fixtures. T ransverse Wall W asher More narrow horizontal illumination compared to lateral wall washer but provides a larger vertical spread. Available in 2 light fixtures only .[...]

  • Página 21

    W all W asher Fixture Lamp T ypes MR16 12 V olt Halogen page 22 AR70 12 V olt Halogen page 23 P AR16 120 V olt Incandescent page 24 P AR20 120 V olt Incandescent page 25 P AR30 120 V olt Incandescent page 26 P AR38 120 V olt Incandescent page 27 ES16 BriteSpot Metal Halide page 28 P AR20 Metal Halide page 29 P AR30 Metal Halide page 30 P AR38 Metal[...]

  • Página 22

    22 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adju[...]

  • Página 23

    23 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 12V AR70 LAMP COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 12V AR70 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular [...]

  • Página 24

    24 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adju[...]

  • Página 25

    25 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 120V P AR20 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 120V P AR20 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular[...]

  • Página 26

    26 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adju[...]

  • Página 27

    27 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 120V P AR38 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - 120V P AR38 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular[...]

  • Página 28

    28 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adju[...]

  • Página 29

    29 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - P AR20 MET AL HALIDE COMBO EDGE - W ALL W ASHER - P AR20MH Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress recta[...]

  • Página 30

    30 Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º tapered aperture provides excellent cut-off • Independently adju[...]

  • Página 31

    31 COMBO EDGE - W ALL W ASHER - P AR38 MET AL HALIDE COMBO EDGE - W ALL W ASHER - P AR38MH Features • Available in 1, 2 or 3 light fixtures (T ransverse 2 light only) • Includes linear spread lens • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress recta[...]

  • Página 32

    32 Features • Available in 1 or 2 light fixtures • Compact fluorescent triple tube lamp source • Includes internal reflector and linear spread lens for even illumination • Lateral or T ransverse configurations for added versatility • Splayed trim inserts have a 1/2” flange • Architectural deep regress rectangular trim with 77º t[...]

  • Página 33

    33 MR16 / P AR16 / ES16MH AR70 / P AR20 / P AR20MH AR111 P AR30 / P AR30MH P AR38 / P AR38MH Optivex™ UV Filter LN25 LN45 LN85 LN35 LN65 Red Color Filter LN26 LN46 LN86 LN36 LN66 Blue Color Filter LN27 LN47 LN87 LN37 LN67 Amber Color Filter LN29 LN49 LN89 LN39 LN69 Cosmetic Peach 2800K Filter CP16 CP20 CP111 CP30 CP38 Milk White Lens LN24 LN44 LN[...]

  • Página 34

    34 0° Aiming Angle 30° Aiming Angle 30° Aiming Angle 45° Aiming Angle Horizontal Footcandles Horizontal Footcandles Vertical Footcandles Vertical Footcandles D FC L W D FC L W CB D FC L W CB D FC L W CB FC FC FC CB CB L L L 30° 30° D W D W W MR16 12V Halogen 2-Pin GX5.3 Q20 MR16 /C /VNSP7 GEL 6 215 0.7 0.7 6 140 0.8 0.7 3.5 2 243 0.9 0.5 3.5 [...]

  • Página 35

    35 0° Aiming Angle 30° Aiming Angle 30° Aiming Angle 45° Aiming Angle Horizontal Footcandles Horizontal Footcandles Vertical Footcandles Vertical Footcandles D FC L W D FC L W CB D FC L W CB D FC L W CB FC FC FC CB CB L L L 30° 30° D W D W W MR16 12V Halogen 2-Pin GX5.3 Q20 MR16 /C /VNSP7 GEL 6 215 0.7 0.7 6 140 0.8 0.7 3.5 2 243 0.9 0.5 3.5 [...]

  • Página 36

    36 0° Aiming Angle 30° Aiming Angle 30° Aiming Angle 45° Aiming Angle Horizontal Footcandles Horizontal Footcandles Vertical Footcandles Vertical Footcandles D FC L W D FC L W CB D FC L W CB D FC L W CB FC FC FC CB CB L L L 30° 30° D W D W W Lamp Performance Data D = Distance to the horizontal or vertical surface. FC = Initial footcandles at [...]

  • Página 37

    37 0° Aiming Angle 30° Aiming Angle 30° Aiming Angle 45° Aiming Angle Horizontal Footcandles Horizontal Footcandles Vertical Footcandles Vertical Footcandles D FC L W D FC L W CB D FC L W CB D FC L W CB FC FC FC CB CB L L L 30° 30° D W D W W Lamp Performance Data D = Distance to the horizontal or vertical surface. FC = Initial footcandles at [...]

  • Página 38

    38 &# &# &# &#     &# &# &# &#     &#   ?[...]

  • Página 39

    39 0° Aiming Angle 30° Aiming Angle 30° Aiming Angle 45° Aiming Angle Horizontal Footcandles Horizontal Footcandles Vertical Footcandles Vertical Footcandles D FC L W D FC L W CB D FC L W CB D FC L W CB FC FC FC CB CB L L L 30° 30° D W D W W Lamp Performance Data D = Distance to the horizontal or vertical surface. FC = Initial footcandles at [...]

  • Página 40

    RSA Lighting 9660-9700 T opanga Canyon Blvd . Chatsworth, California 91311 818-349-3030 818-349-3031 Fax www .rsalighting .com CUSTOMER FIRST CENTER 1121 Highwa y 74 South P eachtree City , Georgia 30269 770-486-4800 770-486-4801 Fax International Sales P eachtree City , Georgia CANAD A Cooper Lighting 5925 McLaughlin Road Mississauga, Ontario I5R [...]