Cornelius ENDURO-150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Cornelius ENDURO-150. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCornelius ENDURO-150 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Cornelius ENDURO-150 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Cornelius ENDURO-150, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Cornelius ENDURO-150 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Cornelius ENDURO-150
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Cornelius ENDURO-150
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Cornelius ENDURO-150
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Cornelius ENDURO-150 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Cornelius ENDURO-150 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Cornelius na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Cornelius ENDURO-150, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Cornelius ENDURO-150, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Cornelius ENDURO-150. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    ICE/BEVERA GE DISPENSER MODELS: ENDUR O-150 (SIX V AL VE) INSTALLATION MAN UAL Release Date: Fe bruary 24, 2004 Publication Number: 91971RINS Revision Date: Augus t 3, 2010 Revision: E Visit t he IMI Cornelius web site at www .cornelius.com for all your Literature needs.[...]

  • Página 2

    The products, technical information, and instructions contai ned in this manual are subject to change without notice. These instructions are not intended to cov er all details or v ar iations of the equipment, nor to provide f or ev er y possi - ble contingency in the installation, operation or maintenanc e of this equipment. This manual assumes th[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS Safety Instru ctions 1 Read And Follow A ll Safety Instru ctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Overv iew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Recognition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 1 - Publication Number: 91971RINS SAFETY INSTRUCTIONS R EAD AND F OLLO W ALL S AFETY I NSTRUCTIONS Safety Overview • Read and f ollow ALL SAFETY INSTR UCT IONS in this manual and a ny warning/cautio n labels on the unit (decals , labels or laminated cards). • Read and[...]

  • Página 5

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 2 - © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. S AFETY P RECAUTIONS This unit has been specif ically designed to provid e protec tion against personal injur y . T o ensure continued protection obser ve the follo wing: ! W ARNING: Disconnect power to the unit bef ore ser vicing f ollow[...]

  • Página 6

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 3 - Publication Number: 91971RINS DESCRIPTION The “DURAFLEX” series of ice dispensers solv es your ic e and bev erage service needs in a sanitary , space saving, economical wa y . Designed to be manua lly f illed with ice from any remote ic e-making source, these disp[...]

  • Página 7

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 4 - © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. INST ALLA TION INSTR UCTIONS INST ALLA TION ! W ARNING: T O THE INST ALLER. It is the responsibility of the Installer to ensure that the water supply to the dispensing equipment is provided with protection aga inst backflo w by an air gap[...]

  • Página 8

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 5 - Publication Number: 91971RINS 7. Ma ximum and minimum ambient temperatur e ra ting for correct ope ration is 40 to 105 F 8. Th e dispenser is not designed for a wash down enviro nment and must not be placed in an area where a water jet could be used. 9. Th e uint has [...]

  • Página 9

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 6 - © 2004-2010, IMI Corneliu s Inc. GA TE RESTRICT OR PLA TE Figure 2. GA TE RESTRICTOR PL A TE ADJUSTMENT This plate ma y be adjusted as shown to reduce or increase t he dispensing rate of ice, especially desir able when using glasses or other co ntainers with small openi[...]

  • Página 10

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 7 - Publication Number: 91971RINS Figure 3. Drip T ray Drain Assembl y[...]

  • Página 11

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 8 - © 2004-2010, IMI Corneliu s Inc. Figure 4. Plumbing Diagram (BC Model)[...]

  • Página 12

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 9 - Publication Number: 91971RINS Figure 5. Plumbing Diagram (B Model)[...]

  • Página 13

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 10 - © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. TROUBLESHOOTING IMPORT ANT: Only qualif ied personnel should service inter nal components or electrical wiring. Should y our unit f ail to operate properly , check t hat there is power t o the unit and that the hopper cont ainsice. If th[...]

  • Página 14

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 11 - Publication Number: 91971RINS Contact y our local syrup or bev erage equipme nt distr ib utor for ad ditional inf or mation and troub leshooting of be ver age system. T rouble Pr obable Cause FLAVOR SYRUPS DO NOT DISPENSE A. No 24 v olt power to PC boar d. B. No CO2 [...]

  • Página 15

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 12 - © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. Figure 6. Wiring Di agram (12 0 V Unit)[...]

  • Página 16

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 13 - Publication Number: 91971RINS Figure 7. Wiring Schematic (120V Unit)[...]

  • Página 17

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual Publication Number: 91971RINS - 14 - © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. Figure 8. Wiring Diagram (220- -240 V Unit)[...]

  • Página 18

    Ice/beverage Dispenser Installation Manual © 2004-2010, IMI Cornelius Inc. - 15 - Publication Number: 91971RINS Figure 9. Wir ing Schematic (220--240 V Unit)[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    IMI Cornelius Inc. www .cornelius.com[...]