CYP AU-D12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto CYP AU-D12. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoCYP AU-D12 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual CYP AU-D12 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual CYP AU-D12, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual CYP AU-D12 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo CYP AU-D12
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo CYP AU-D12
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo CYP AU-D12
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque CYP AU-D12 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos CYP AU-D12 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço CYP na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas CYP AU-D12, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo CYP AU-D12, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual CYP AU-D12. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OPERA TION MANU AL A U-D12 Digital A udio Optical Splitt er[...]

  • Página 2

    1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Contr ols and F unctions 2 3. 1 F ront P anel Diagram 2 3.2 Rear Panel Diagram 2 4. Connection Diagram 3 5. Specications 3 T able of Cont ents Finden Sie ab Seite 5.[...]

  • Página 3

    1. Intr oduction The A U-D12 is designed for audio signal distribution fr om one digital Optical in put to tw o outputs, using Optical (T oslink) cables. The Optical cables connected t o both ends of the unit can run up to 5 me ters while still pr o vide reliable and lossless audio signal transmission. The product is com pact and easy t o install, [...]

  • Página 4

    Page 2 3. 1 F ront Panel 3. Operation Contr ols and F unctions 1. Optical Fibre (T oslink) Input Port: Connect the Optical input por t to the Optical output por t of audio equipment such as audio am plier , A V receive r or DVD play er . 1. Optical Fibre (T oslink) Output Por ts A and B: Connect the Optical output ports to the Optical in put por[...]

  • Página 5

    Page 3 Input P or ts 1 x Optical (T oslink) Output Ports 2 x Optical (T oslink) Po wer Supply 5 V / 0 . 3 6 ~ 0 . 5 A D C ( U S / E U s t a n d a r d s , C E / F C C / U L c e r t i  e d) Dimensions (mm) 4 6 ( W ) x 4 5 . 5 ( D) x 2 3. 5 ( H ) W eight (g) 2 2 Chassis Material P l a s ti c Colour B l a c k Operating T emp. O p e r a t i n g fr om[...]

  • Página 6

    www .cypeurope.com Page 4[...]

  • Página 7

    Bedienungsanleitung A U-D12 Optisch digitaler A udio V er t eiler Page 5[...]

  • Página 8

    1. Einleitung 7 2. F unktionen 7 3. Bedienelemente und Anschlüsse 8 3. 1 Darstellung der F rontansicht 8 3.2 Darstellung der Rückseit e 8 4. Anschlussschema 9 5. Spezikationen 9 Inhaltsv erzeichnis Page 6[...]

  • Página 9

    1. Einleitung Der A U-D12 V er teiler ist entwick elt wor den, um mit Hilfe eines optischen (T oslink) Kabels ein digitales optisches Signal auf zwei digitalen optischen A usgängen auszugeben. Die optischen Kabel am Ein- und A usgang des V er teilers können bis zu 5 Meter lang sein, ohne dass ein V erlust der F unktionalität und Qualität auf tr[...]

  • Página 10

    Page 8 3. 1 Darstellung der F rontansicht 3. Bedienelement e und Anschlüsse 1. Optischer Eingang (T oslink): V erbinden Sie den optischen Eingang des V er teilers mit dem Ausgang Ihrer Anschlu ssquelle (z.B. A udio Verstärk er , A V Receiv er , DVD Pla yer) 1. Optische Ausgänge (T oslink)/ Por t A und B: V erbinden Sie die optischen Ausgänge de[...]

  • Página 11

    Page 9 Eingänge 1 x Optisch (T oslink) Ausgänge 2 x Optisch (T oslink) Stromanschluss 5 V / 0 . 3 6 ~ 0 . 5 A DC ( U S /E U S ta n d a rd , CE /F CC /U L ze rti z ie r t ) Abmaße mm B r e i t e: 4 6 x Ti ef e: 4 5, 5 x Hö he : 23 ,5 Gewicht g 2 2 Material P l a s t i k Farbe S c h w ar z Betriebst emperatur 0 ° C ~ 4 0 ° C 4. Anschlusssche[...]

  • Página 12

    www .cypeurope.com[...]