Português dropdown-ico

D-Link DHP-W220AV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto D-Link DHP-W220AV. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoD-Link DHP-W220AV vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual D-Link DHP-W220AV você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual D-Link DHP-W220AV, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual D-Link DHP-W220AV deve conte:
- dados técnicos do dispositivo D-Link DHP-W220AV
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo D-Link DHP-W220AV
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo D-Link DHP-W220AV
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque D-Link DHP-W220AV não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos D-Link DHP-W220AV e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço D-Link na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas D-Link DHP-W220AV, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo D-Link DHP-W220AV, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual D-Link DHP-W220AV. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    M I N I EX TE NS OR WI RE LESS N 1 5 0 POWE R LI NE AV 2 0 0 M B P S DHP-W22 0A V Q UIC K I NST ALL A TION GUID E КР А ТКОЕ Р УКОВО ДСТВ О ПО УС ТАНОВКЕ GUÍA DE INST ALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INST ALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEP A T[...]

  • Página 2

    DHP-W220A V 2 ENGLI SH CON TENT S OF P ACK AGING MINI EXTENSOR WIRELESS N150 POWERLINE AV 200MBPS DHP-W220A V If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller . CAT5 ETHERNET CABLE WI-FI CONFIGURATION CARD CONT AINS THE DEVICE'S DEF AUL T WI-FI INFORMA TION • A broadband Internet connection • An existing Powerli[...]

  • Página 3

    DHP-W220A V 3 ENGLI SH PROD UC T SE TUP HARDWARE INSTALLATION Before you can congure your DHP-W220A V for use, make sure the location being extended is on the same electrical circuit. The diagram below shows an example of a Powerline network: Step 1 Make sure your existing HomePlug A V device is plugged into a power outlet near your cable or DSL[...]

  • Página 4

    DHP-W220A V 4 ENGLI SH Step 1 Open your web browser and go to http://192.168.0.50 . Step 2 Select admin for the Username and leave the Password blank, then click Login. Step 3 From the landing page, click SETUP WIZARD and follow the instructions to congure your DHP-W220A V . Step 4 When prompted, press the Simple Connect Button for 2 seconds on [...]

  • Página 5

    DHP-W220A V 5 ENGLI SH T RO UBL ES HO O T ING SETUP AND CONFIGURATION PROBLEMS 1. HOW DO I CONFIGURE MY EXTENDER MANUALLY? - On your PC or mobile device, connect to the extender's wireless network. Locate the Wi-Fi name (SSID) and password for your device as printed on the included Wi-Fi Conguration Card. - Open a web browser and enter the [...]

  • Página 6

    DHP-W220A V 6 ENGLI SH TECHNICAL SUPPORT Australia: T el: 1300-766-868 24/7 T echnical Support Web: http://www .dlink.com.au E-mail: support@dlink.com.au India: T el: +91-832-2856000 T oll Free 1800-233-0000 Web: www .dlink.co.in E-Mail: helpdesk@dlink.co.in Singapore, Thailand, Indonesia, Malaysia, Philippines, Vietnam: Singapore - www .dlink.com.[...]

  • Página 7

    DHP-W220A V 7 ENGLI SH TECHNICAL SUPPORT Iran Unit 5, 5th Floor , No. 20, 17th Alley , Bokharest St. , Argentine Sq. , T ehran IRAN Postal Code : 1513833817 T el: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 General Inquiries: info.ir@dlinkmea.com T ech Support: support.ir@dlinkmea.com Morocco M.I.T .C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N° 312 [...]

  • Página 8

    DHP-W220A V 8 РУС СК ИЙ К ОМПЛЕК Т ПОСТ АВКИ MINI EXTENSOR WIRELESS N150 POWERLINE A V 200MBPS DHP-W220A V Если что-либо из пере численного от сутствуе т , обратит есь к поставщику . ETHERNET -КАБЕЛЬ 5 КА ТЕГОРИИ КАРТ А С НАС ТРОЙКАМИ ?[...]

  • Página 9

    DHP-W220A V 9 РУС СК ИЙ У С ТА Н О В К А УС ТАНОВКА УСТР ОЙС ТВА Перед настройкой DHP-W220A V , убедитесь, что все участки создаваемой сети Powerline яв ляются частью о дной э лектрическ ой ц епи. Схема, расположе[...]

  • Página 10

    DHP-W220A V 10 РУС СК ИЙ Шаг 1 Откройте Web-бра узер и перейдите на http://192.168.0.50 . Шаг 2 Выберите admin в качестве Username (Имя по льзователя) и ост авь те поле Password (Пароль) , за тем нажмите Login (Войти) . Шаг 3 Нажмит?[...]

  • Página 11

    DHP-W220A V 11 РУС СК ИЙ ПОИ С К И У СТР АНЕНИ Е НЕИСПР АВНОСТЕЙ ПРОБЛЕМЫ УСТ АНОВКИ И НАС ТРОЙКИ 1. КАК ВЫПОЛНИТЬ НА СТРОЙКУ ВРУЧНУЮ? - Подключит е компьютер или мобильное устройство к б еспроводной се[...]

  • Página 12

    DHP-W220A V 12 РУС СК ИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР АКТЕРИСТИКИ Стандарты • IEEE 802.1 1n • IEEE 802.1 1g • IEEE 802.1 1b • IEEE 802.3x • IEEE 802.3u • IEEE 1901 • HomePlug A V Сетевые интерфейсы • Два порта LAN 10/100 Мбит/с • 802.1 1n • PowerLine Питание на ?[...]

  • Página 13

    DHP-W220A V 13 РУС СК ИЙ ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА ОФИСЫ Обновления программног о обеспечения и документ ация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предостав ляет беспла тную поддержку для клиентов в те [...]

  • Página 14

    DHP-W220A V 14 E S PA Ñ O L C O N T ENID O D EL EMP A Q UE MINI EXTENSOR WIRELESS N150 POWERLINE AV 200MBPS DHP-W220A V Si alguno de estos elementos falta en su empaque, póngase en contacto con su distribuidor CABLE ETHERNET CAT5 TARJETA DE CONFIGURACIÓN WI-FI CONTIENE INFORMACIÓN PREDETERMINADA SOBRE LA CONFIGURACIÓN INALÁMBRICA • Una cone[...]

  • Página 15

    DHP-W220A V 15 E S PA Ñ O L IN S T AL ACIÓN DEL PRODUCT O INSTALACIÓN DEL HARDWARE Antes de congurar el DHP-W220A V para su uso, asegúrese de que ha sido ubicado en un mismo circuito eléctrico. El siguiente diagrama muestra un ejemplo de una red Powerline: Paso 1 Asegúrese de que su dispositivo HomePlug A V existente está conectado a una [...]

  • Página 16

    DHP-W220A V 16 E S PA Ñ O L Paso 1 Abra su navegador Web y vaya a http://192.168.0.50 . Paso 2 Seleccionar admin como Nombre de usuario y deje la Contraseña en blanco y haga clic en Login . Paso 3 A partir de esta página, haga clic en Asistente para instalación (Setup Wizard) y siga las instrucciones para congurar el DHP-W220A V . Paso 4 Cua[...]

  • Página 17

    DHP-W220A V 17 E S PA Ñ O L SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMAS DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN 1. ¿CÓMO PUEDO CONFIGURAR MI ROUTER DE FORMA MANUAL? - En su PC o dispositivo móvil, conéctese a la red inalámbrica del router . Busque el nombre de Wi-Fi (SSID) y la contraseña de su dispositivo como está impreso en la tarjeta de conguración W[...]

  • Página 18

    DHP-W220A V 18 E S PA Ñ O L SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o rmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www .dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www .dlinkla.com/soporte/call-center S[...]

  • Página 19

    DHP-W220A V 19 POR TUGU ÊS CON TE Ú DO D A EM BALAGE M MINI EXTENSOR WIRELESS N150 POWERLINE AV DHP-W220A V Se algum destes itens estiver faltando, por favor entre em contato com seu revendedor . CABO DE REDE ETHERNET CAT5 CARTÃO DE CONFIGURAÇÕES WI-FI CONTÉM INFORMAÇÕES SOBRE DEFINIÇÕES DE FÁBRICA DA REDE WI-FI • Conexão de Internet [...]

  • Página 20

    DHP-W220A V 20 POR TUGU ÊS CON FI GU RAÇÕ ES DO P RO DU TO INSTALAÇÃO DO PRODUTO Antes de personalizar as congurações de seu DHP-W220A V para uso, por favor verique se as tomadas de sua rede elétrica estão conectadas em um mesmo circuito elétrico ou painel de distribuição. O diagrama abaixo exibe um exemplo de uma rede Powerline: [...]

  • Página 21

    DHP-W220A V 21 POR TUGU ÊS Passo 1 Abra um navegador de Internet e acesse http://192.168.0.50 . Passo 2 Selecione a opção admin para o nome de usuário (username) e deixe o campo de senha (password) em branco; então clique no botão Login (conectar). Passo 3 Na página seguinte, clique no botão SETUP WIZARD e siga as instruções para congu[...]

  • Página 22

    DHP-W220A V 22 POR TUGU ÊS SOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMAS COMUNS DE INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO 1. Como posso configurar meu roteador manualmente? - Em seu computador ou dispositivo móvel, se conecte à rede wireless do roteador . Localize a rede através do nome Wi-Fi ( SSID) e a senha impressas no Cartão de Conguração Wi-Fi. - Abra um[...]

  • Página 23

    DHP-W220A V 23 包 裝內容 DHP-W220AV 若有缺少以上任何物品，請與您的經銷商聯絡。 CAT5 乙太網路線 無線網路資訊卡 標示路由器預設的無線網路名稱和密碼 •寬頻網路連線 •現有的電力線網路 •具有 Wi-F i 功能的電腦、智慧型機或平板電腦 •網頁瀏覽器 Internet Explor er [...]

  • Página 24

    DHP-W220A V 24 產品設 定 硬體安裝 在您設定 DHP-W220A V 前請先確認要延伸的地點是位在相同的電力迴路內，以下圖示為電力線網路的 架構範例: 步驟 1: 請確認您現有的 HomePlugA V 裝置已插入在數據機附近的電源插座並 已連線至您的網路。 步驟 3: 請將包裝內附網路線的?[...]

  • Página 25

    DHP-W220A V 25 步驟 1: 請開啟網頁瀏覽器並在網址列輸入 http://192.168.0.50 (此時電腦 IP 位址的前三碼也必須相同)。 步驟 2: 在 User Name 欄位選擇 admin ，不需輸入 密碼 直接按下 Login 。 步驟 3: 請在頁面中點選 SETUP WIZARD (設定精靈)並依照畫面中的指示來設定 DHP-W220A V 。 步[...]

  • Página 26

    DHP-W220A V 26 疑難排解 常見問題 1. 我要如何手動設定路由器 ? - 請開啟電腦或行動裝置的無線功能並連線至路由器。預設的無線網路名稱( SSID )和密碼請查看無 線網路資料卡。 - 請開啟網頁瀏覽器，在網址列輸入 http://192.168.0.50 來開啟設定網頁(此時電腦 IP 位址的前?[...]

  • Página 27

    DHP-W220A V 27 D - Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與 D-Link 台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電?[...]

  • Página 28

    DHP-W220A V 28 BAH ASA IN DON ESI A ISI K EMA SA N MINI EXTENSOR WIRELESS N150 POWERLINE AV 200MBPS DHP-W220A V Jika salah satu item tersebut hilang dari kemasan Anda, hubungi penjual. KABEL ETHERNET CAT5 KARTU KONFIGURASI WI-FI BERISI INFORMASI DEF AUL T WI-FI ROUTER • Sebuah koneksi internet broadband • Jaringan Powerline yang sudah ada • S[...]

  • Página 29

    DHP-W220A V 29 BAH ASA IN DO NESI A P E N G AT U R A N P E R A N G K AT INSTALASI PERANGKAT KERAS Sebelum Anda mengkongurasi DHP-W220A V untuk dapat digunakan, pastikan lokasi yang ingin diperpanjang dilalui sirkuit listrik yang sama. Diagram di bawah menunjukkan contoh jaringan Powerline: Langkah 1 Pastikan perangkat HomePlug A V yang ada dicol[...]

  • Página 30

    DHP-W220A V 30 BAH ASA IN DON ESI A Langkah 1 Buka web browser Anda ke alamat http://192.168.0.50 . Langkah 2 Pilih admin sebagai Username dan meninggalkan Password kosong, lalu klik Login . Langkah 3 Dari halaman awal, klik SETUP WIZARD dan ikuti petunjuk untuk mengkongurasi DHP-W220A V . Langkah 4 Saat diminta, tekan tombol Simple Connect sela[...]

  • Página 31

    DHP-W220A V 31 BAH ASA IN DO NESI A PE NANGANAN MASAL AH MASALAH PADA PENGATURAN DAN KONFIGURASI 1. BAGAIMANA CARA MENGATUR ROUTER SECARA MANUAL? - Sambungkan PC atau perangkat mobile Anda ke jaringan nirkabel router . Cari nama Wi-Fi (SSID) dan kata sandi untuk perangkat Anda seperti yang dicetak pada Kartu Kongurasi Wi-Fi. - Buka web browser d[...]

  • Página 32

    Ver. 1.20(DI)_90x130 2015/04/09 610000005673 WIR EL E SS NE T WO RK REMINDER Wir e le s s Net wo rk Na me (SSID ) Wir e le s s Net wo rk Pa s sw or d[...]